Transliteración y traducción generadas automáticamente
Солнце (solnce)
Ani Lorak
Солнце (solnce)
Кто приходит и заводит эти часы?Kto prikhodit i zavodit eti chasy?
Словно наших дней возводит солнце на весыSlovno nashikh dney vozvodit solntse na vesy
Дней до разлукиDney do razluki
Как мы жили, не ценили каждый светлый часKak my zhili, ne tsenili kazhdy svetly chas
Мы с тобою позабыли всё, что выше насMy s toboyu pozabyli vsyo, chto vyshye nas
Там, во ВселеннойTam, vo Vselennoy
Знаю, сердце разорваться может, любяZnayu, serdtse razorvat'sya mozhet, lyubya
Это как с душой расстаться – жить без тебяEto kak s dushoy rasstat'sya – zhit' bez tebya
Ты – боль моя, любовь мояTy – bol' moya, lyubov' moya
Я всё тебе отдам, любовь моя, всю себя, э-уYa vsyo tebe otdam, lyubov' moya, vsyu sebya, e-u
Океаны расплескаться могут, любяOkeany raspleskatsya mogut, lyubya
Это как с душой расстаться – жить без тебяEto kak s dushoy rasstat'sya – zhit' bez tebya
Ты – боль моя, любовь мояTy – bol' moya, lyubov' moya
И над тобою стану солнцем я для тебя, э-эI nad toboyu stanu solntsem ya dlya tebya, e-e
Утром тёмным, днём холодным тихо пойдуUtro t'yomnym, dnyom kholodnym tikho poydu
Отведу лучом покорным от тебя бедуOtvedu luchom pokornym ot tebya bedu
Друг мой сердечныйDrug moy serdéchniy
Ты поверь мне, я не стану солнцем для другихTy pover' mne, ya ne stanu solntsem dlya drugikh
На твоём плече оставлю свет своей рукиNa tvoyom pleche ostavlyu svet svoey ruki
Свет всей ВселеннойSvet vsey Vselennoy
Знаю, сердце разорваться может, любяZnayu, serdtse razorvat'sya mozhet, lyubya
Это как с душой расстаться – жить без тебяEto kak s dushoy rasstat'sya – zhit' bez tebya
Ты – боль моя, любовь мояTy – bol' moya, lyubov' moya
Я всё тебе отдам, любовь моя, всю себя, э, уYa vsyo tebe otdam, lyubov' moya, vsyu sebya, e, u
Океаны расплескаться могут, любяOkeany raspleskatsya mogut, lyubya
Это как с душой расстаться – жить без тебяEto kak s dushoy rasstat'sya – zhit' bez tebya
Ты – боль моя, любовь мояTy – bol' moya, lyubov' moya
И над тобою стану солнцем я для тебя, э-эI nad toboyu stanu solntsem ya dlya tebya, e-e
Кто приходит и заводит эти часы?Kto prikhodit i zavodit eti chasy?
Zon
Wie komt er binnen en zet deze klok aan
Alsof de zon onze dagen op de weegschaal plaatst
Dagen tot de scheiding
Hoe we leefden - waardeerden niet elk helder uur
We zijn alles vergeten wat boven ons staat
Daar, in het universum
Ik weet dat een hart kan breken van de liefde
Het is als je ziel loslaten - leven zonder jou
Jij bent mijn pijn, mijn liefde
Ik geef je alles, mijn liefde, heel mezelf
Oceanen kunnen overstromen van de liefde
Het is als je ziel loslaten - leven zonder jou
En boven jou zal ik de zon zijn, voor jou!
In de donkere ochtend, op een koude dag zal ik stilletjes gaan
Ik zal met een gehoorzaam stralend licht je verdriet wegnemen
Mijn dierbare vriend
Geloof me, ik zal geen zon zijn voor anderen
Op jouw schouder laat ik het licht van mijn hand achter
Het licht van het hele universum
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ani Lorak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: