E L'alba Verrà

Y el amanecer vendrá

E L'alba Verrà

Llévame así, sácame de la nadaPrendimi così, prendimi così dal niente.
Abrázame así, mantenme así para siempreTienimi così, tienimi così per sempre.

Noche Catch Sueños RotosNotte prendi I sogni infranti
Y hazlas estrellasE fanne stelle scintillanti,
Déjame ver mis rosasFammi guardare le mie rose
Sube al solArrampicarsi fino al sole,
Ahora que llueveOra che piove

Y el amanecer vendrá a míE l'alba verrà fino a me,
Sí, vendrá por mí tambiénSi, arriverà anche per me
Y cuando ella venga, me diráE quando verrà lei mi dirà:
Ya estaba aquí, ya estaba aquí“Ero già qua, io ero già qua.”

Dame una buena estrellaFammi luce buona stella,
En el camino, en la ventanaLungo la strada, alla finestra.
Toma estos sueños rotosPrendi questi sogni infranti
Y hacer música o silenciarE fanne musica o silenzi,
Mientras sean eternosPurché siano eterni

Y el amanecer vendrá a míE l'alba verrà fino a me,
Sí, vendrá por mí tambiénSi, arriverà anche per me
Y cuando ella venga, me diráE quando verrà lei mi dirà:
Ya estaba aquí, ya estaba aquí“Ero già qua, io ero già qua.”

¿No ves que estoy aquí?Non vedi sono qua?
Ayúdame a soñarAiutami a sognar

Y el amanecer vendrá a míE l'alba verrà fino a me,
Sí, vendrá por mí tambiénSi, arriverà anche per me
Y cuando ella venga, me diráE quando verrà lei mi dirà:
Ya estaba aquí, sí, ya estaba aquí“Ero già qua, si, ero già qua.”

Llévame así, sácame de la nadaPrendimi così, prendimi così dal niente.
Abrázame así, mantenme así para siempreTienimi così, tienimi così per sempre.