Ficha De Oro (part. Francisco Fiorentino)

Fiche d'Or (feat. Francisco Fiorentino)

Ficha De Oro (part. Francisco Fiorentino)

Je viens d'un temps révoluSoy del tiempo que se fue
Avec la chansonCon la canción
Qui à Buenos Aires résonnaitQue en Buenos Aires se oía
À la guitare chantantEn la guitarra cantar
Avec émotionCon emoción
Pauvre ma mère chériePobre mi madre querida

Quand le mate allait et venaitCuando el mate iba y venía
Derrière le pain de crèmeDetrás del pan de cremona
C'était un vrai plaisir, passer ainsiY era sentir un placer, pasar así
Plus d'un crépusculeMás de un atardecer

J'ai appris du passéAprendí del pasa'o
À être qui je suisA ser quien soy
À laisserA dejar
Un souvenir où que j'ailleUn recuerdo donde voy
Et à savoirY a saber
Qu'un bon amiQue un buen amigo
Dans la vieEn la vida
Vaut plusVale más
Que tout ce que je peux avoirQue lo que pueda tener

Et aiderY ayudar
Sans qu'on me rende honneurSin que me rindan honor
À celui qui vientAl que a mi
Me demander un serviceVenga a pedirme un favor