Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.804

Toda Mi Vida (part. Francisco Fiorentino)

Anibal Troilo

LetraSignificado

All My Life (feat. Francisco Fiorentino)

Toda Mi Vida (part. Francisco Fiorentino)

Today after so much timeHoy después de tanto tiempo
Not seeing you, not talking to youDe no verte, de no hablarte
Already tired of looking for youYa cansado de buscarte
Always, alwaysSiempre, siempre
I feel like I'm slowly dyingSiento que me voy muriendo
Because of your forgetfulnessPor tu olvido lentamente
And in the cold of my foreheadY en el frío de mi frente
Your kisses you won't leave!¡Tus besos no dejarás!

I know you have loved me a lotSé que mucho me has querido
So much, as much as I do!Tanto, ¡tanto como yo!
But in return, I have sufferedPero en cambio yo he sufrido
A lot, much more than you!Mucho, ¡mucho más que vos!
I don't know why I lost youNo sé por qué te perdí
Nor do I know when it wasTampoco sé cuando fue
But by your side I leftPero a tu lado dejé
All my lifeToda mi vida
And now that you are far from meY hoy que estás lejos de mí
And you have managed to forgetY has conseguido olvidar
I am just a passage in your lifeSoy un pasaje de tu vida
Nothing more!¡Nada más!

There is so little time leftEs tan poco lo que falta
To go with deathPara irme con la muerte
My eyes will no longer see youYa mis ojos no han de verte
Never, never!Nunca, ¡nunca!
And if one day because of meY si un día por mi culpa
You shed a tearUna lágrima vertiste
Because you loved me so muchPorque tanto me quisiste
I know you will forgive me!¡Sé que me perdonarás!

Escrita por: Aníbal Troilo / José María Contursí. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anibal Troilo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección