Viajantes (Prod. Deoxys Beats )

Viajeros (Prod. Deoxys Beats)

Viajantes (Prod. Deoxys Beats )

Sabes que ya ni siquiera me reconozco
Saiba que eu nem me reconheço mais
pequeña sombra entre las demás
Pequena sombra entre os demais
No puedo borrar mi pasado
Não sou capaz, apago o meu passado
Y el miedo a tener que volver
E o medo de eu ter que voltar atrás
Mi mente entiende que solo soy un ser inocente
Minha mente entende que sou só um ser inocente
Pero mi corazón me hace querer verme tan diferente
Mas meu coração me faz questão de eu me ver tão diferente

Frente al yo vacío, mi don de sangre fría
Em frente do eu vazio, meu presente a sangue frio
Ni siquiera me di cuenta, cuando vi que mi apariencia se volvía sombría
Nem percebi, quando eu vi minha aparência se tornou sombrio
Reflejo de ese río, no es mi manera de caminar en lo podrido
Reflexo daquele rio, não é meu feitio andar no podre
Pero volvió a convertirse en una adicción creciente, solo digo más hoy
Mas virou vicio crescente novamente eu digo só mais hoje

estoy tan lejos pero estoy tan cerca
Estou tão longe, mas estou tão perto
estoy equivocado pero también tengo razón
Estou errado, mas também estou certo
Solo quiero que creas, no lo dudes porque quieres
Só quero que acredite, não hesite porque deseja
Anhela y su ambición hará que un bollo rancio se vuelva cereza
Almeja e sua ambição fará um pão velho virar cereja

Así que mira, porque me siento así, dentro de un laberinto
Então veja, porque assim sinto, dentro de um labirinto
Perdido, indeciso sobre cual será el mejor camino
Perdido, indeciso por qual será o melhor caminho
Me miento, tengo miedo de perder la esencia así
Eu minto pra mim mesmo, temo que assim perco a essência
Y ese viejo y desolado vacío vuelve a ser mi apariencia
E aquele antigo sombrio vazio volta a ser minha aparência

Una y otra vez
De novo, e de novo
Solo quiero deshacerme del dolor, tener valor sin ser visto como loco
Só quero livrar da dor, ter valor sem ser visto como um louco
haz poco, haz poco de mí
Fazem pouco, fazem pouco de mim
Por eso lucho, trabajo duro para mostrar lo que vine a buscar
Por isso eu luto, dou meu duro pra mostrar pelo o que vim

Voy hasta el final y me preocupo por los insultos después
Eu vou até o fim e dos insultos me preocupo depois
Porque si escucho, no dudo que mi conciencia cumpla dos
Pois se dou ouvido, não duvido minha consciência vira dois
Si hay algo que no espero, es volver al punto de partida
Se tem algo que não espero, é voltar a estaca zero
Sucumbir y preferir ser aceptado, y ser sincero
Sucumbir e preferir a ser aceito, e ser sincero

Mis palabras, mi vida, recuerdos ya olvidados
Minhas palavras, minha vida, memórias já esquecidas
Lo hago por mi bien, también por los que dudan de mi
Faço pelo meu bem, também por quem de mim duvidam
Aliméntame con expectativas excesivas, cultiva mi estrés
Me alimentam com expectativas excessivas, cultivam meu stress
De la cabeza a los pies, se siente como un juego de ajedrez
Da cabeça aos pés, sinto como em um jogo de chess

Jaque mate y pelea, aquí no hay empate
Xeque mate e um combate, empate aqui não tem
Mira hacia adelante y ten en cuenta que si no soy yo, será alguien
Olhar pra frente e ter em mente se não for eu será alguém
Soy fuerte como nadie, subo a 100.000, confío
Sou forte como ninguém, vou até 100 mil, confio
Que con determinación 1 millón solo será un desafío
Que com determinação 1 milhão será só um desafio

¿Caer en lo suave?
Cair no macio?
No espero por esto, espero salir lastimado
Não espero por isso, espero me machucar
Mira lo que he hecho y lo que se necesita
Olhar o que eu fiz e o que é preciso
Vete con una sonrisa en mi cara, no me arrepiento
Sair com sorriso no meu rosto, sem arrependimento
Espera sentado, que pecado viene mi juicio
Esperar sentado, qual o pecado vem meu julgamento

Y en este momento necesito sentirme por dentro
E nesse momento que preciso sentir aqui dentro
Si todo lo que he hecho es por respeto a mi sustento
Se tudo que tenho feito é em respeito ao meu sustento
Si la oscuridad guardada aquí será borrada por la luz
Se o escuro aqui guardado será apagado por luz
O si la oscuridad me sigue porque soy yo quien los guía
Ou se as trevas me acompanham pois sou eu que as conduz

Atascado en la cruz, hecho de piedra
Preso na cruz, feito de pedra
Bañado en mentiras de ira, mi cuerpo harto de envidia
Banhado a ira mentiras, meu corpo farto de inveja
Mente más lenta, se rinde a este patrón
Mais mente lerda, se entrega a esse padrão
Mi visión se altera lo que ellos llaman una aberración
Minha visão sendo alterada o que chamam de aberração

Distorsiona la definición, no hay solución para quién se ve afectado
Distorce definição, sem solução pra quem se afeta
Pierde la flecha, y la línea recta rompe a quien sigue la meta
Perde a seta, e a linha reta se quebra quem segue a meta
Este dolor me completa mucha ironía
Essa dor me completa, muita ironia
Pero la frustración que trae la voluntad de levantarse otro día
Mas a frustação que traz disposição ao levantar mais um dia