Haja Fole

Que haya fuelle

Haja Fole

Que haya fuelleHaja fole

Mi acordeón de ocho bajosMinha gaita de oito baixos
Que el tiempo, el fuelle perforóQue o tempo, o fole furou
Una marca me dejóUma marca me deixou
De los fandangos que toquéDos fandangos que toquei

Con tanto viento en la caraCom tanto vento na cara
Y el salón polvorientoE o salão empoeirado
Me resfrié con constipadoMe amaleci com resfriado
Y nunca más me separéE nunca mais me separei

Que haya fuelle, fuelle que hayaHaja fole, fole haja
Para tocar toda la nochePra tocar a noite inteira
En medio de la multitudNo meio da povoadeira
Y el chirrido que viene del sueloE o chiado que vem do chão
Y yo todo constipadoE eu todo constipado
No me hago el desentendidoNão me faço de rogado
Y uso hasta el aire de mi pechoE uso até o chi do meu peito
Para marcar el ritmoPra fazer a marcação
Ja, ja, ja, ja, ja, jaHa, ha, ha, ha, ha, ha

Sintiendo la cosa negraSentindo a coisa preta
Busqué a la curanderaProcurei a benzedeira
Por causa de este chirridoPor causa dessa chiadeira
Como gripe que me dioComo gripe que me deu

Pero antes de rezarMas antes de fazer reza
Dar el té o simpatíaDar o chá ou simpatia
La enferma, ella no sabíaO doente, ela não sabia
Si era el acordeón o si era yoSe era a gaita ou se era eu

Que haya fuelle, fuelle que hayaHaja fole, fole haja
Para tocar toda la nochePra tocar a noite inteira
En medio de la multitudNo meio da povoadeira
Y el chirrido que viene del sueloE o chiado que vem do chão
Y yo todo constipadoE eu todo constipado
No me hago el desentendidoNão me faço de rogado
Y uso hasta el aire de mi pechoE uso até o chi do meu peito
Para marcar el ritmoPra fazer a marcação
Ja, ja, ja, ja, ja, jaHa, ha, ha, ha, ha, ha
Ja, ja, ja, ja, ja, jaHa, ha, ha, ha, ha, ha

JaHa
Ya foleJá fole