Goodbye

Auf Wiedersehen

Goodbye

Ich sitze ganz allein mit meinen GedankenI sit all alone with my thoughts
Frag mich, warum wir jemals gestritten habenWondering why we ever fought
Wo ist alles so schiefgelaufen?Where did it all go so wrong
Warum schreibe ich jetzt dieses Lied?Why am I now writing this song?

Die Echos füllen noch die LuftThe echoes still fill the air
Während ich in einem endlosen Blick gefangen binAs I am trapped in an endless stare
Unsere Liebe verwandelte sich in Schmerz und NarbenOur love turned to pain and scars
Jetzt sind wir nur noch Fremde unter den SternenNow we're just strangers under the stars

Und ich kann nicht zurückAnd I can't go back
Egal, wie sehr ich es versucheNo matter how I try
Wir haben unsere Welt aufgebautWe built our world
Nur um zuzusehen, wie sie stirbtJust to watch it die
Die Teile sind verstreutThe pieces are scattered
Egal, wie sehr ich es versucheNo matter how I try
Ich gehe durch die AscheI'm walking through ashes
Von dem Tag, an dem wir uns verabschiedetenOf the day we said goodbye

Ich zeichne die Linien nach, wo du einst standestI trace the lines where you once stood
Ich würde dich zurückbringen, wenn ich könnteI'd bring you back here if I could
Die Räume hallen noch mit deinem NamenThe rooms still echo with your name
Doch nichts drinnen fühlt sich mehr gleich anBut nothing inside feels the same

Ich greife nach dir, berühre aber die LuftI reach for you but touch the air
Tu manchmal so, als wärst du noch hierPretend sometimes that you are still there
Warum schneidet jede Erinnerung wie ein Messer?Why does each memory cut like a knife
Ein dunkler Schatten liegt jetzt über meinem LebenA dark shadow now drapes across my life

Und ich kann nicht zurückAnd I can't go back
Egal, wie sehr ich es versucheNo matter how I try
Wir haben unsere Welt aufgebautWe built our world
Nur um zuzusehen, wie sie stirbtJust to watch it die
Die Teile sind verstreutThe pieces are scattered
Egal, wie sehr ich es versucheNo matter how I try
Ich gehe durch die AscheI'm walking through ashes
Von dem Tag, an dem wir uns verabschiedetenOf the day we said goodbye