Vrisni Moje Ime

Grita Mi Nombre

Vrisni Moje Ime

Cuando recuerdas las noches sin dormirKada setiš se besanih noći
Cuando nos dimos cuenta de que todo pasaráKad smo shvatili da sve će proći
Detente y grita mi nombre...Stani i vrisni moje ime...

Pensamos que el diablo no vendría por nosotrosMislili smo da neće vrag na nas
Que eso le sucedería a alguien másDa to se nekom drugom dešava
Un rayo brilló en medio de mi pechoSevnula munja sred mojih grudi
'Y él le creyó' - dicen las personas"A on joj verovao" - pričaju ljudi
Elige quién te juzgará...Biraj ko će da ti sudi...

Y pasaron los días, los locos añosI prošli su dani, lude godine
Una mano ajena me guía a ciegasA tuđa ruka slepog vodi me
Y yo derretía acero con aceroA ja sam čelik topio čelom
Y ahora camino con una bandera blancaA sada idem sa zastavom belom
Blanca, un poco ensangrentada...Belom, malo krvavom...

Tal vez no todo ha desaparecido,Možda ipak nije nestalo sve,
Tal vez hay esperanza al menos por un momento...Možda ima nade barem za tren...

Y ahora que todos se han idoA sada kada otišli su svi
Ten un poco de corazón, quédate...Imaj malo srca, ostani...
Para disipar los hielos del inviernoDa rasteramo ledove zime
Que los brotes de esperanza se afiancenNeka se pelceri nadanja prime
Detente y grita mi nombre...Stani i vrisni moje ime...

Tal vez no todo ha desaparecido,Možda ipak nije nestalo sve,
Tal vez hay esperanza al menos por un momento...Možda ima nade barem za tren...

Hey, recuerda las noches sin dormirHej, seti se besanih noći
Cuando nos dimos cuenta de que todo pasaráKada shvatili smo da sve će proći
Y detente, tú detente, no vayas a ningún ladoI stani, ti stani, stani nigde ne idi
Grita mi nombre...Vrisni moje ime...

Tal vez no todo ha desaparecido,Možda ipak nije nestalo sve,
Tal vez hay esperanza al menos por un momento...Možda ima nade barem za tren...