Winters Love

Amor de Invierno

Winters Love

[Avey Tare][Avey Tare]
Amo esta vida en inviernoI love this life in winter time
Hay pasteles de escarcha en la alfombraThere's frost cakes in the carpet
En invierno no tengo piernasIn winter time I have no legs
Dos muñones de carne debajo de míTwo stumps of meat below me
Una falsa nevada podría arruinar mi díaA false snow fall could ruin my day
Su máscara colgaba del cable de la calleIts mask hung from the street wire
Y el amor de invierno, ¿dónde podría estar?And winter's love where could she be?
Ella se está calentando en mi bolsilloShe's warming in my pocket

[Panda Bear][Panda Bear]
Solo un día tranquilo y modernoJust a calm and modern day
En la madrugada tempranoIn early, early morning
Me apresuro al trabajo y me apresuro a la camaI rush to work and rush to bed
¿Soy una mejor persona?Am I a better person?
Por la noche, no me rendiréIn evening, I won’t give up
La escarcha fue enviada desde el cieloThe frost was heaven sent
Saqué al niño de una cajaI pulled the boy out of a box
Y convertí a ese niño en un hombreAnd made that boy a man