Spilling Guts

Derramando Tripas

Spilling Guts

Toma algo de tiempo desperdiciar a un tipoTakes some time to waste a guy
Debe estar locoMust be mad
Ok, una quemadura incandescenteOk, a smoldering burn
Debe ser maloMust be bad
Corta profundo y supurando día a díaCut deep and festering day by day

Nadie quiere una pelea generalNo one wants a free for all
Solo una oportunidadJust a chance
Un descanso, un impulso para escalarA break, a lift to climb
En la espaldaOn a back
Mala suerte, a punto de rendirseTough luck a pebble short of quit

Solo aquellos que entran en el pasadoOnly those that get into the way back

En el pasado, mucho antes del pulgarWay, way back before the thumb
Era un caminoWas a way
Un sendero, un ajuste de cuentasA path, a reckoning
Como una heridaLike a gash
Cosiendo profundo y gesticulando día a díaSewn deep and gesturing day by day

Toma a un tipo, un hombre comúnTake a guy, an everyman
Debe estar contentoMust be glad
Bien situado, una calma suaveWell off, a gentle ease
Por debajoUnderneath
Una película que se agrieta poco a pocoA film that’s cracking bit by bit

Solo aquellos que entran en el caminoOnly those that get into the way
Eso es todoThat’s that
O tal vez tenlo en menteOr maybe keep in mind
Recibe el golpe o caeTake the hit or take the fall
RetrocedeFall back