Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Strung With Everything

Animal Collective

Letra

Atado con todo

Strung With Everything

No mires, no durará mucho, o rara vezDon't peek, it won't last that long, or rarely
Realmente es nuevo cada díaIt's really new every day
Necesitas ese clic y lo escribieron mal, la entregaYou need that click and they wrote it wrong, delivery
Nuestro terrario gimióOur terrarium moaned

No duermas, hay un clic naturalNo sleeping in, there's a natural clicking
Que se puede escuchar en los enredosThat can be heard in the kinks
Necesitas olvidar al alborotadorYou need to forget the trouble maker
No te gustan las cabezas de siliconaDislike the silicone heads

Zapatillas nuevas en Babilonia se ensucianFresh sneakers in Babylon get dirty
Pero estamos cavando de esa maneraBut we're digging that way
Reduje mi ritmo, ya no hay urgencias de competirI cut my pace, no more racing urges
¿Cuántos días tenemos?How many days do we have?
Me gusta cierta presión y le gusta complacerI like some pressure and it likes pleasing
Algunos encuentran su camino en un coche fúnebreSome find thеir way in a hearse
El verano está aquí pero el tiempo lloraThe summеr's here but the time is crying
Pasó todo el año en tu cabezaIt spent all year in your head

Tengo este mundo (creo)I've got this world (I think)
Construyo algo y lo haceI build a thing and it does
Creo que hay una conciencia en las cosasI do believe there's a conscious in things
No creo en el tiempoDon't believe in the time
Solo en tu interiorJust the inside of you
Siente todo colapsarFeel it all collapse
Creo que las cosas se desmoronaránI think that things will fall apart
La hierba encontrará su forma de nuevoThe grass will find its shape again
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now

Se mudarán al oeste cuando el invierno muerdaThey'll move west when the winters biting
Construirán hoteles para su sedBuild hotels for their thirst
Se mudarán al este cuando el desierto se sequeThey'll move east when the deserts drying
Me mudé, tú te retirasteI moved in, you checked out

Tenemos este corazónWe've got this heart
Dice algo y sentimosIt speaks out a thing and we feel
El aire se hundeThe air sinks in
Hay una niebla en el marThere's a mist on the sea
Hay un claro para descansarThere's a clearing for rest
Hay un pedazo de vidrioThere's a piece of glass
Entró en tu pieIt went into your foot
El fuego y sangra y nos empapaThe fire and bleeds and soaks us out
La hierba no puede encontrar el verde de nuevoThe grass can't find the green again

El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
Digamos esta noche tú y yoLet's say tonight you and me
Veremos el cielo caer en pedazosWe'll watch the sky fall into pieces
Y por un momento imaginemos cuerdasAnd for a moment imagine strings
Sosteniendo los árboles para que no caiganHolding the trees from falling down
Sabes que no tendría miedoYou know I would not be afraid
Con tu cabeza en mi hombroWith your head against my shoulder
Y aunque todos los corazones son extrañosAnd even though all hearts are strange
Estamos todos atados con todoWe're all strung with everything

El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now
El Sol no está mejor últimamenteThe Sun's no better off lately
El Sol no está mejor ahoraThe Sun's no better off now

Digamos esta noche tú y yoLet's say tonight you and me
Veremos el cielo caer en pedazosWe'll watch the sky fall into pieces
Y por un momento imaginemos cuerdasAnd for a moment imagine strings
Sosteniendo los árboles para que no caiganHolding the trees from falling down
Sabes que no tendría miedoYou know I would not be afraid
Con tu cabeza en mi hombroWith your head against my shoulder
Y aunque todos los corazones son extrañosAnd even though all hearts are strange
Estamos todos atados con todoWe're all strung with everything

Digamos esta noche tú y yoLet's say tonight you and me
Veremos el cielo caer en pedazosWe'll watch the sky fall into pieces
Y por un momento imaginemos cuerdasAnd for a moment imagine strings
Sosteniendo los árboles para que no caiganHolding the trees from falling down
Sabes que no tendría miedoYou know I would not be afraid
Con tu cabeza en mi hombroWith your head against my shoulder
Y aunque todos los corazones son extrañosAnd even though all hearts are strange
Estamos todos atados con todoWe're all strung with everything

Escrita por: Avey Tare / Deakin / Geologist / Panda Bear. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animal Collective y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección