St. Cecilia's

Santa Cecilia

St. Cecilia's

Bueno, está cayendo fuerte cerca de Santa CeciliaWell, it's coming down hard by St. Cecilia's
Es agua bendita si puedes decirIt's holy water if you can say
Que las reacciones químicas que has estado causandoThat the chemical reactions you've been causing
Pueden calificarme como un santoCan qualify me as a saint
Porque me he sentido como un mártir durante los últimos dos años'Cause I've been feeling like a martyr for the past two years
He estado tratando muy duro de ser valienteI've been trying very hard to be brave
Pero cada vez que me arrodillo para encontrar a mi creadorBut every time I kneel down to meet my maker
Sí, lo único que veo es tu caraYeah, the only thing I see is your face
Sí, lo único que veo es tu caraYeah, the only thing I see is your face

Y así espero por el bien de los dosAnd so I hope for both our sakes
Que las cosas no salgan asíThat things don't turn out this way
Y me disculpoAnd I apologize
Por lo que estoy a punto de decirFor what I'm about to say
A ti, para decirteTo you, to say to you
Pero no encontrarás otro amor como el míoBut you won't find another love like mine

Bueno, he escuchado varias conversacionesWell, I've overheard a number of conversations
De gente quejándose de la lluviaOf people bitching about the rain
Y así he aprendido a amar las nubes de tormenta y el clima nubladoAnd so I've learned to love the storm clouds and hazy weather
Porque es solo otra cosa que no podemos cambiar'Cause it's just another thing we can't change
Y he estado escuchando a profetas, a los corazones rotosAnd I've been listening to prophets, the broken hearted
He estado aprendiendo algo nuevo cada díaI've been learning something new everyday
Y hay una lección que ha estado sonando por semanas en mi cabezaAnd there's this lesson that's been ringing for weeks in my head
Nunca confíes en un corazón que no puedes romperDon't ever trust a heart you can't break
Sí, nunca confíes en un corazón que no puedes romperYeah, don't ever trust a heart you can't break

Y así espero por el bien de los dosAnd so I hope for both our sakes
Que podamos verlo de esta maneraThat we can see it this way
Que cuando el agua caiga del cielo, lo haga de formasThat when the water falls from the sky that it does so in ways
Que no podemos anticiparWe can't anticipate
Pero tal vez podamos aprender a amar la lluviaBut maybe we can learn to love the rain

Y bueno, está cayendo más fuerte cerca de Santa CeciliaAnd well, it's coming down harder by St Cecilia's
Es agua bendita si puedes decirIt's holy water if you can say
Que las reacciones químicas que has estado causandoThat the chemical reactions you've been causing
Pueden calificarme como un santoCan qualify me as a saint