Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2

Sky is Something

Animal Triste

Letra

El cielo es algo nuevo

Sky is Something

Un gran romance está comenzando, ahBig romance is starting, ah
Hay un fuego en el cieloThere's a fire in the sky
Nadie más está mirando alrededorNo one else is looking 'round
Me pregunto por qué, oh por quéI'm wondering why o why
Si te vas ahora, moriréIf you leave now, I will die
Les diré a todos mis amigos que fue una mentira, solo una mentiraI will tell all my friends it was a lie, just a lie
Sí, no debí haber intentado ser tan tonto tambiénYeah, I shouldn't have tried to be such a fool too

El cielo es algo nuevoThe sky is something new
Estoy volviendo a casa en la oscuridadI'm comin' home in the dark
Estoy diciendo: estoy volviendo a casa en la oscuridadI'm sayin: I'm comin' home in the dark
Nunca he visto la chispaI've never seen the spark

Cuéntame sobre las cosas por las que vinisteTell me about the things you came for
¿Es cierto que nunca seremos los mismos?Is it true we'll never be the same?
Te observé cada segundo, cada minuto, cada díaI watched you every second, every minute, every day
Pero no pude dormirBut I could not sleep
No, no pude dormirNo I couldn't sleep
Estaba completamente soloI was all alone
Esperando por ti, esperando porWaiting for you, waiting for

Y no pude decir la verdadAnd I couldn't tell the truth
Nunca conocí a una chica como túNever met a girl like you
Nunca supe que podría conocerNever knew I could meet
A alguien como túSomebody like you
Nunca soñé, nunca supeI never dreamt, I never knew

(En el primer día del año, ella entró por mi puerta de pantalla)(On the first day of the year, she came in through my screen door)
(Y dijo: ¿Quieres que te lave el cabello? Su padre)(And she said: You want me to wash your hair? Her father)
(Había muerto, ella estaba buscando un amigo, así que le dije: Sí, ¿por qué no?, pero)(Had just died, she was looking for a friend, so I said to her: Yeah, why not, but)
No debí haber intentado ser tan tonto tambiénI shouldn't have tried to be such a fool too

El cielo es algo nuevoThe sky is something new
Estoy volviendo a casa en la oscuridadI'm comin' home in the dark
Estoy diciendo: estoy volviendo a casa en la oscuridadI'm sayin: I'm comin' home in the dark
Nunca he visto la chispaI've never seen the spark


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animal Triste y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección