Nisip Purtat de Vant

Sable Emporté par le Vent

Nisip Purtat de Vant

Je me fous de m'éteindre doucement... en attendantNu-mi pasa ca ma sting usor... asteptand
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant

Juste des larmes tu m'as laissées et une âme perdueDoar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Pour me tenir compagnieSa-mi tina de urat

Je respire un air tristeRespir un aer trist
La ville semble éteinteOrasul parca-i stins
Et les rues se perdent dans mon ombreSi strazi se pierd in umbra mea
Tandis que les nuages pleurent à cause de toiIar norii plang din vina ta

Mais j'ai la tête dans les étoilesDar eu am gandu-n stele
Je me suis accroché à ellesM-am agatat de ele
Les étoiles tombent, sans raisonStele cad, fara rost
Je leur ai dit que tu n'étais pas revenuLe-am spus ca nu te-ai mai intors

Je me fous de m'éteindre doucement... en attendantNu-mi pasa ca ma sting usor...asteptand
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant

Juste des larmes tu m'as laissées et une âme perdueDoar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Pour me tenir compagnieSa-mi tina de urat
Pour me tenir compagnieSa-mi tina de urat

Je ne garde que des rêves, comme arrachésStrang doar vise, par desprinse
D'une histoire qui s'est effacéeDintr-o poveste ce s-a sters
Et les nuits à la chaîne je les retrouveIar nopti la rand o regasesc

Et j'écris à nouveauSi scriu din nou
Et je les relisSi-o recitesc
J'ai perdu ce que j'aimais encoreAm pierdut ce mai iubesc
En vain j'espère le retrouverIn zadar sper s-o gasesc

Je me fous de m'éteindre doucement, en attendantNu-mi pasa ca ma sting usor, asteptand
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant
Sable emporté par le ventNisip purtat de vant

Juste des larmes tu m'as laissées et une âme perdueDoar lacrimi mi-ai lasat si-un suflet pierdut
Pour me tenir compagnieSa-mi tina de urat
Pour me tenir compagnieSa-mi tina de urat

Sable emporté par le vent.Nisïp purtat de vant.