El Nuevo Camino Del Hombre

The New Path of Man

El Nuevo Camino Del Hombre

The sky cries out in angerLlora el cielo indignado
Cleansing this barren groundLimpia este suelo magro
Sweat and blood flowSudor y sangre corre
On the path of manSobre el camino del hombre

Motor anxietyAnsiedad motora
Common feelingSentimiento común
Firing up furyDisparando furia
So no one gets in the wayPara que nadie estorbe

Carrying the worst while feelingCargar lo peor sintiendo
The law of the worldLa ley del mundo
Earning your place becomesGanarte un lugar se vuelve
A tough jobUn trabajo duro

Playing cards full of effortJugando cartas llenas de esfuerzo
You face your gameEncaras tu juego
Moving calmly, we see the terrain betterYendo tranquilo vemos mejor el terreno

Guidance, everything we’ll need to walkOrientaciones, todo lo que necesitaremos para andar
Careful and alertCuidadoso y bien atento
Pioneer of your own timePionero de tu propio tiempo
Cutting through like thunderAtravesando como el trueno
The gray cloud of silent courageLa nube gris del silencioso valor
(Proud courage)(Orgulloso valor)

More than we likeMás de lo que nos gusta
Turns into a viceSe transforma en vicio
Soaking the glass of realityEmpapando el vidrio de la realidad

Taking a partTomando una parte
To make it yoursPara hacerla tuya
Discovering a worldDescubriendo un mundo
To give birth to your pleasurePara engendrar tu placer

To walkPara andar
Careful and alertCuidadoso y bien atento