El Nuevo Camino Del Hombre

De Nieuwe Weg Van De Man

El Nuevo Camino Del Hombre

Huilt de lucht verontwaardigdLlora el cielo indignado
Maak deze magere grond schoonLimpia este suelo magro
Zweet en bloed stroomtSudor y sangre corre
Over de weg van de manSobre el camino del hombre

Motorische angstAnsiedad motora
Algemeen gevoelSentimiento común
Vuur schietenDisparando furia
Zodat niemand in de weg staatPara que nadie estorbe

Het slechtste dragen terwijl je voeltCargar lo peor sintiendo
De wet van de wereldLa ley del mundo
Een plek veroveren wordtGanarte un lugar se vuelve
Een zware klusUn trabajo duro

Kaarten spelen vol inspanningJugando cartas llenas de esfuerzo
Je speelt je spelEncaras tu juego
Rustig gaan zien we beter het terreinYendo tranquilo vemos mejor el terreno

Oriëntaties, alles wat we nodig hebben om te gaanOrientaciones, todo lo que necesitaremos para andar
Voorzichtig en goed oplettendCuidadoso y bien atento
Pionier van je eigen tijdPionero de tu propio tiempo
Doorkruisend als de donderAtravesando como el trueno
De grijze wolk van stille moedLa nube gris del silencioso valor
(Trots moed)(Orgulloso valor)

Meer dan we leuk vindenMás de lo que nos gusta
Verandert in verslavingSe transforma en vicio
Doordrenkt het glas van de realiteitEmpapando el vidrio de la realidad

Een deel nemenTomando una parte
Om het van jou te makenPara hacerla tuya
Een wereld ontdekkenDescubriendo un mundo
Om je plezier te verwekkenPara engendrar tu placer

Om te gaanPara andar
Voorzichtig en goed oplettendCuidadoso y bien atento