2ª Abertura

2ª Apertura

2ª Abertura

Nuestro espectáculo va a comenzarO nosso show vai começar
Se abrirá el telónA cortina vai se abrir
Así que siéntate y relájate para aprenderEntão senta e relaxa para aprender
Con los AnimaniacsCom os Animaniacs

Somos los Hermanos WarnersSomos os Irmão Warners
Y yo soy la hermana WarnerE eu sou a irmã Warner
Pero este tipoMas esse camarada
No nos deja respirarNão nos deixa respirar

Él nos encierra aquíEle tranca a gente aqui
Sin dar tiempo para explicarSem dar tempo de explicar
Y tenemos que correr pero no podemos esperarE temos que correr mas não podemos esperar
Somos los AnimaniacsSomos os Animaniacs

Mucho encanto y burlasMuito charme e gozação
Apetito de avestruz yApetite de avestruz e
Mucha diversiónMuita diversão
Somos los AnimaniacsSomos os Animaniacs

Hay gente que quiere mandarlo todo al diabloTem gente querendo mandar tudo para o ar
Palomas y ardillas que no dejan de pelearPombos e esquilos que não param de brigar
Niños traviesos y una pareja muy felizCriança sapequinha e um Casal muito feliz
Gente sin cerebro es lo que sobra por aquíGente Sem miolos é o que não falta por aqui

Somos los AnimaniacsSomos os Animaniacs
Finalmente contratadosFinalmente contratados
Hacemos lo mejorNós fazemos o melhor
Todo para que te gusteTudo pra você gostar

Tus amigosSeus amigos
Tus actoresSeus Atores
Tus animalitosSeus bichinhos
Los AnimaniacsOs Animaniacs
Somos genialesSomos demais