Traducción generada automáticamente

The Hello Song
Animaniacs
La canción de Hello
The Hello Song
Yakko: Hay una palabra en cada idiomaYakko: There's a word in every language
Una palabra que deberías saberA word that you should know
Una palabra que significa que eres amigableA word that means you're friendly
Una palabra usada alto y bajoA word used high and low.
Aunque la forma de decirlo varíaThough the way to say it varies
En la mayoría de los sitios donde vayasMost everywhere you go
Su significado nunca cambiaIts meaning never changes
Y esa palabra esAnd that word is...
YW+D:... ¡Hola!YW+D : ...Hello!
YW+D: ¡Hola!YW+D : Hello!
¡Hola! ¡Hola!Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello! Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello! Hello! Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello!
Yakko: En Alemania es «guten TagYakko: In Germany it's "guten Tag"
Lo que también significa «buen díaWhich also means "good day"
Ni hao» es exactamente cómo"Ni hao" is exactly how
Hola sonidos en TaipeiHello sounds in Taipei.
En Portugal es «olaIn Portugal it's "ola"
En árabe, «salemIn Arabic, "salem"
Decir «zravo» significa holaSaying "zravo" means hello
En macedonioIn Macedonian.
Es «aloha» en HawaiIt's "aloha" in Hawaii
Dicen «ya su» en GreciaThey say "ya su" in Greece
En Israel la palabra «shalomIn Israel the word's "shalom"
Y eso significa «pazAnd that means "peace".
Los italianos tienen «buon giornoThe Italians have "buon giorno"
El vienés, «servusThe Viennese, "servus"
Cuando estás en la Torre EiffelWhen you're at the Eiffel Tower
Sonríe y di «¡Saludo!Just smile and say "salut!"
YW+D: ¡Hola!YW+D : Hello!
¡Hola! ¡Hola!Hello!
¡Hola! ¡Hola!Hello!
¡Hola! ¡Hola!Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello! Hello! Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello!
Yakko: En Nepal dicen «namasteYakko: In Nepal they say "namaste"
En Suecia, «goddagIn Sweden, "goddag"
En Tailandia, «sabai dee rooIn Thailand, "sabai dee roo"
Dobri den» en Praga"Dobri den" in Prague.
En español, «holaIn the Spanish language, "hola"
Países Bajos, es «dagThe Netherlands, it's "dag"
En japonés, «konnichi-waIn Japanese, "konnichi-wa"
Y «hey» en Little RockAnd "hey" in Little Rock.
Cuando dices «u hali ganiWhen you say "u hali gani"
El swahili es la lenguaSwahili is the tongue
En ruso es «zdrahstvooytehIn Russian it's "zdrahstvooyteh"
Lo que suena mucho mejor cantadoWhich sounds way better sung.
Si alguna vez estás en CoreaIf you're ever in Korea
¡Ahnyung hahsay yo!"Ahnyung hahsay yo!"
Y en algunas partes de BrooklynAnd in some parts of Brooklyn
Hola es simplemente «yo!Hello is just plain "yo!"
Y+W: ¡Hola!Y+W : Hello!
¡Hola!Dot : Hello!
Y+W: ¡Hola!Y+W : Hello!
HolaDot : Hello...
Y+W: ¡Hola!Y+W : Hello!
¿Hola?Dot : Hello??
Y+W: ¡Hola!Y+W : Hello!
Dot: ¡Hola!!Dot : Hello!!
YW+D: ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!YW+D : Hello! Hello! Hello! Hello!
¡Hola! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!Hello! Hello!
YW+D: Aunque la forma de decirlo varíaYW+D : Though the way to say it varies
En la mayoría de los sitios donde vayasMost everywhere you go
Su significado nunca cambiaIts meaning never changes
¡Hola! ¡Hola!Hello!
Hola!!Hello!!
Hola!!!Hello!!!
AdiósG'bye



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animaniacs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: