Traducción generada automáticamente

Dot's Quiet Time
Animaniacs
Dot's Quiet Time
Dot: I love cheap romance horror thriller novels.
[Boom!]
Dot: Quiet!
[Crash!]
Dot: All I want is quiet
No reason to deny it
I can't take that riot
Quiet! Quiet!! Quiet!!!
Let me clarify it
The noise I can't defy it
I simply will not buy it
Give me quiet! Quiet!! Quiet!!!
Now to nullify it
I just won't stand by it
It's time now to bye-bye it
I want quiet! Quiet!! Quiet!!!
[Moo! Crunch! Chew! Whoot-whoot! Cricket-cricket!]
Dot: I want quiet, quiet, quiet!
This urge, I can't deny it,
To find some peace and quiet,
I'll search both low and high; It
Must be quiet! Quiet!! Quiet!!!
[Scotland, bagpipes disturb her]
Dot: Quiet!!!
[Paris, France, in the cathedral of Notre Dame]
Dot: (spoken) Ahhhh. Such peace, such joy.
[Bells disturb her]
Dot: Quiet!!!
[Pisa, Italy. Leaning Tower falls over, disturbing her]
[Map of Africa. Elephants stampede through map]
Dot: I said quiet! Quiet!! Quiet!!!
[Desert island, turns out to be volcanic]
[Nepal, high on mountain top]
Dot: (spoken) Yoo-hooooo (Yoo-hooooo...yoo-hooooo)
Ahh.
Hmm.
Gee, it's so quiet.
Too quiet.
Terribly quiet.
Awfully quiet.
Aaaaauuuuggggghhh!
Dot: I thought I wanted quiet
I thought I could apply it
But now that I have tried it...
I'm sick and tired of quiet!
[Pulls out boom-box and plays rock version of Animaniacs Theme]
Dot: Hee hee hee hee!
El momento de tranquilidad de Dot
Dot: Amo las novelas de romance, horror y thriller baratas.
[¡Boom!]
Dot: ¡Silencio!
[¡Crash!]
Dot: Todo lo que quiero es silencio
No hay razón para negarlo
No puedo soportar ese alboroto
¡Silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
Permíteme aclararlo
El ruido no puedo evitarlo
Simplemente no lo aceptaré
¡Dame silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
Ahora para anularlo
Simplemente no me quedaré de brazos cruzados
Es hora de decirle adiós
Quiero silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
[¡Muu! ¡Crunch! ¡Chew! ¡Whoot-whoot! ¡Cri-cri!]
Dot: ¡Quiero silencio, silencio, silencio!
Este impulso, no puedo negarlo,
Encontrar algo de paz y silencio,
Buscaré tanto en lo bajo como en lo alto; Debe ser silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
[Escocia, gaitas la perturban]
Dot: ¡Silencio!!!
[París, Francia, en la catedral de Notre Dame]
Dot: (hablado) Ahhhh. Tanta paz, tanta alegría.
[Campanas la perturban]
Dot: ¡Silencio!!!
[Pisa, Italia. La Torre Inclinada se cae, perturbándola]
[Mapa de África. Elefantes irrumpen a través del mapa]
Dot: ¡Dije silencio! ¡Silencio! ¡Silencio!
[Isla desierta, resulta ser volcánica]
[Nepal, en la cima de la montaña]
Dot: (hablado) Yoo-hooooo (Yoo-hooooo...yoo-hooooo)
Ahh.
Hmm.
Vaya, es tan tranquilo.
Demasiado tranquilo.
Terriblemente tranquilo.
Muy tranquilo.
¡Aaaaauuuuggggghhh!
Dot: Pensé que quería silencio
Pensé que podría soportarlo
Pero ahora que lo he intentado...
¡Estoy harta de tanto silencio!
[Saca un boom-box y reproduce una versión rock del tema de los Animaniacs]
Dot: ¡Ji ji ji ji!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animaniacs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: