Main Title

Título Principal

Main Title

Es hora de los AnimaniacsIt's time for Animaniacs
Y somos locos al máximoAnd we're zany to the max
Así que solo siéntate y relájateSo just sit back and relax
Te reirás hasta colapsarYou'll laugh till you collapse
Somos los AnimaniacsWe're Animaniacs

¡Ven y únete a los Hermanos WarnerCome join the Warner Brothers
Y a la Hermana Dot!And the Warner Sister Dot!

Por diversión, corremos por todo el lote de películas de WarnerJust for fun, we run around the Warner movie lot
Nos encierran en la torre cada vez que nos atrapanThey lock us in the tower, whenever we get caught
¡Pero escapamos y luego nos esfumamos, y ahora conoces la trama!But we break loose, and then vamoose, and now you know the plot!

Somos los AnimaniacsWe're Animaniacs
Dot es ingeniosa, y Yakko habla sin pararDot has wit, and Yakko yaks
Wakko guarda los bocadillosWakko packs away the snacks
Nuestras carreras han resurgidoOur careers have made comebacks
Somos los AnimaniacsWe're Animaniacs

Conoce a Pinky y Cerebro que quieren gobernar el universoMeet Pinky and the Brain who want to rule the universe
Un nuevo elenco que probó bien en la investigación de grupos de enfoqueA brand new cast who tested well in focus group research
Equilibrado en género, neutral en pronombres y étnicamente diversoGender-balanced, pronoun-neutral, and ethnically diverse
Los trolls dirán que estamos pasados de moda, pero nosotros hicimos lo meta primeroThe trolls will say we're so passé, but we did meta first

Somos los AnimaniacsWe're Animaniacs
Deberías ver nuestros nuevos contratosYou should see our new contracts
Somos locos al máximo, hay baloney en nuestros pantalonesWe're zany to the max, there's baloney in our slacks
Somos AnimaniacosWe're Animane-y
Totalmente locosTotally insane-y
(Los ejecutivos deben estar locos)(Execs must be crazy)

¡Animaniacs! ¡Esos son los hechos!Animaniacs! Those are the facts!