Os Ossos do Corpo

Los Huesos del Cuerpo

Os Ossos do Corpo

Ese viejito insistenteQue velhinho insistente

Todo el mundo sabe desde hace mucho tiempo queTodo mundo sabe há muito tempo que
El tobillo está conectadoO tornozelo está conectado
A una piernaA uma perna

Y todo el mundo sabeE todo mundo sabe
Los huesos son muyOs ossos são muito
Importantes síImportantes sim
Sin huesosSem ossos
Yo sería medio asíEu seria meio assim

El dedo está conectado al hueso del pieO dedo tá conectado ao osso do pé
El pie conectado al tobilloO pé conectado ao tornozelo
La vara conectada al trombónA vara tá conectada ao trombone

La estructura del cuerpo es fenomenalA estrutura do corpo é fenomenal
Nuestros huesosOs nossos ossos
Están conectados por lasSão conectados pelas
Articulaciones unos a otrosJuntas uns aos outros

Y esta distribución luegoE essa distribuição depois
De mucha evolución creó unDe muita evolução criou um
Esqueleto para acabar con la confusiónEsqueleto pra acabar com a confusão

Los huesos de tu dedo de tu pieOs ossos do seu dedo do seu pé
Del tobillo te ayudan a mantenerte de pieDo tornozelo te ajudam a ficar de pé
Y subiendo por la pierna están la tibiaE subindo pela perna estão a tíbia
Que es la canilla y el peroné y algo másQue é a canela e a fíbula e algo mas
Y de esta unión vino la rodilla que asíE dessa união veio o joelho que assim

Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahíLá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahíLá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahíLá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Ahí, ahí, ahí, ahí, ahí, ahí!Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá!

Aquí tenemos la rótulaAqui temos a rótula
Que está ligada al gran fémurQue é ligado ao grande fêmur
Tenemos el coxis ligado a la pelvis y al pubisTemos o colchão ligado a pélvis e a púbis

Y del sacro hasta las vértebrasE do sacro até as vértebras
Subiendo aún másSubindo mais ainda
Está el hueso externoEstá o osso externo
De donde salen las costillasDe onde saem as costelas

Las manos tienen muchos huesosAs mãos tem muitos ossos
El cúbito el húmeroO cúbito o úmero
No olvides que el radioNão esqueça que o rádio
Es un hueso importanteÉ um osso importante

La omóplata la clavículaA omoplata a clavícula
El maxilar y la mandíbulaO maxilar e a mandíbula
Tiene el nasal y el malar también tiene el frontalTem o nasal e o malar também tem o frontal

El esqueleto es genialO esqueleto é demais
Aguanta lo que hacemosAguenta o que a gente faz
Evita que tú en elEvita que você no
Suelo no caigas nunca másChão não caia nunca mais