Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 73

The Cutening

Animaniacs

Letra

De Schattigheid

The Cutening

[Dot][Dot]
Als deze vuilnisbelt een twinkeling hadIf this trash heap had a twinkle
In zijn kleine vuilnisogenIn its little trash heap eyes
Als deze rioorrat blozende wangen hadIf this sewer rat had rosy cheeks
Werd deze bus een klein dingThis bus became pint-sized
Wat als alle honden puppy's warenWhat if all the dogs were puppies
En de puppy's allemaal verdrietigAnd the puppies all were sad
Wat als inktvissen knuffelbaar warenWhat if cuttlefish were cuddly
En we pedicured je vaderAnd we pedicured your dad
Wat als je een duif kon kussenWhat if you could kiss a pigeon
(Zonder de ziekte van Lyme te krijgen)(Without contracting lyme disease)
Alle stoelen waren gemaakt van zitzakkenAll the chairs were beanbags made
(Van zachte, heerlijke kaas)(Of soft, delicious cheese)
Als dit beschimmelde brood een glimlach hadIf this moldy bread had a smile
(Die vijftig tinten groen was)(That was fifty shades of green)
Wat als deze piraat stopte met fronsenWhat if this pirate stopped frowning
(Omdat zijn hoofd een jellybean was!)(Cause his head was a jelly bean!)
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
De wereld schattiger wasThe world was cuter
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
Een beetje meer kawaiiA little more kawaii
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
We allemaal op scooters redenWe all rode scooters
En we allemaal onze kans kregen om te stralenAnd we'd all have our chance to shine
Wat als deze rood aangelopen man gelukkig keekWhat if this red-faced man looked happy
En deze zijn wrok meer verfijnd wasAnd this one's rancor was more refined
Wat als Tuck Buck jouw ware liefde wasWhat if Tuck Buck was your true love
Zo zoet en Valentijns (Zo zoet en Valentijn!)So sweet and valentined (So sweet and valentine!)
Wat als oude schoenen bouncier warenWhat if old shoes were more bouncy
Ja, en ze nog steeds pieptenYeah, and they still had their squeak
Naakte molratten droegen een truiNaked mole rats wore a sweater
En grizzlyberen waren tamAnd grizzly bears were meek
We zullen deze harnas aankledenWe'll dress up this suit of armor
In een stone-washed denim rokIn a stone-washed denim skirt
De Nijl veranderen in een babbelend beekjeTurn the Nile into a babbling brook
En Niagaravallen een beetje laten spuitenAnd make Niagra a little squirt
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
De wereld schattiger wasThe world was cuter
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
Een beetje meer kawaiiA little more kawaii
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
We allemaal op scooters redenWe all rode scooters
En we allemaal onze kans kregen om te stralenAnd we'd all have our chance to shine

(Twintig Acht Dagen Later)(Twenty-Eight Days Later)

[Dot][Dot]
Het is vier weken geleden, we kunnen niet stoppen met zingenIt's been four weeks, we can't stop singing
En we zijn langzaam gek geworden!And we've slowly gone insane!

[Wakko][Wakko]
Er is een gumdrop verpakt in regenbogenThere's a gumdrop wrapped in rainbows
Waar vroeger mijn hersenen warenWhere there used to be my brain

[Yakko][Yakko]
We moeten deze nachtmerrie beëindigenWe have to end this nightmare
Ik heb suiker in mijn ogenI have sugar in my eyes

[Yakko, Wakko, en Dot][Yakko, Wakko, and Dot]
Maak alsjeblieft een einde aan dit allesPlease make it stop
We kunnen nog een schattige herhaling niet verdragenWe can't endure another cute reprise
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
De duif het antwoord isThe pigeon is the answer
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
We het dichtbij hieldenWe held it close
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
We alles terugdraaidenWe turned it all back
Wat als, wat als, wat alsWhat if, what if, what if
Door iets vies te doenBy doing something gross

Escrita por: Drew Ryan Scott, Justin Trugman, Jason Zachary Parris, Andrew John Barbot, Jessica Ruth Lacher. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animaniacs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección