Dancin' For Your Number

Bailando por tu número

Dancin' For Your Number

No mirando hacia afueraNo watchin' out
Buscando el amor, ¡sí, buscando!Tsure ni ai wo motomete, searchin' out yo!
Siempre sostenido en este corazón [siempre siempre siempre siempre]Kono mune ni kakaete'ru zutto [zutto zutto zutto]
Una ambigua [confesión]Aimai na [katarushisu]
Te enviaré un profundo, melodioso [mensaje] de amorOkuru yo deep na, ai no [merodii]
Por tu amor [por tu amor, por tu amor]For your love [for your love, for your love]
Quiero decirte, quiero expresarlo, quiero caerKimi ni iitai, iwasetai, ochiiretai
Abriendo la cerradura de mi corazón... en en...Kokoro no kagi wo kojiakete...in in...
Un pecado, una lujuria, una tentación misteriosaInbi na, shinshi na, manshin na akumasa

Si es un amor sospechosoAyashige na, koi naraba
Me convertiré en tu prisioneroBoku no toriko ni nare

Tu piel que no desapareceKienai yo, sono hada
¿Qué tal con el sello de amor [beso]?Ai no kokuin [kissu] de dou?
¿Ya lo has notado?Mou sono ki darou?

Bailando por tu númeroDancin' for your number
EntendidoWakatta yo
Bailando por tu númeroDancin' for your number
El código secretoAngou ga
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Ya es tardeMou osoi
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Te seduciré, ¿vale?Yuuwaku shite ageru kara ne

HermosoUtsukushiku

Hablando hacia afueraYo talkin out
Reconoceré tus acciones emocionantes, ¡cuidado!...Jouki-isshita koudou mitomeru yo look out...
Es una suerte inesperada, aunque finalmente nos encontramosFukouchuu no saiwai'tte yatsu, yatsu, yatto aeta no ni
Ofrezco mi profundo [mensaje] de amorSasageru deep na boku no [merodii]
Estoy enamorado [estoy enamorado, estoy enamorado]I'm in love [i'm in love, i'm in love]

Si es un amor demasiado rápidoHayasugiru koi nara
Tú también eres cómpliceKimi mo kyouhansha
Este corazón no se detieneTomaranai kono mune
¿Qué tal con el sello de amor esta noche?Kon'ya fuuin [kissu] de dou?
Ya está ardiendoMou moete'ru yo

Bailando por tu númeroDancin' for your number
Siendo obligado a bailarOdorasare
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Estoy bailandoOdotte'ru
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Si nos enredamosMotsuretara
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Te abrazaré, ¿vale?Dakishimete ageru kara ne
SospechosamenteAyashiku

Bailando, bailandoDancin' on dancin' on
Bailando por tu númeroDancin' for your number

Tu piel que no desapareceKienai yo, sono hada
¿Qué tal con el sello de amor [beso]?Ai no kokuin [kissu] de dou?
¿Ya lo has notado?Mou sono ki darou?

Bailando por tu númeroDancin' for your number
EntendidoWakatta yo
Bailando por tu númeroDancin' for your number
El código secretoAngou ga
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Ya es tardeMou osoi
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Te seduciré, ¿vale?Yuuwaku shite ageru kara ne

Bailando por tu númeroDancin' for your number
Siendo obligado a bailarOdorasare
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Estoy bailandoOdotte'ru
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Si nos enredamosMotsuretara
Bailando por tu númeroDancin' for your number
Te abrazaré, ¿vale?Dakishimete ageru kara ne
SospechosamenteAyashiku