Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 334
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Outride

あらしがさったせいじゃくのまちにarashi ga satta seijaku no machi ni
くもはながれてかがやきうまれるkumo ha nagarete kagayaki umareru
BrightいのちのひかりふりそそうBright inochi no hikari furi sosou
We sing song for everythingWe sing song for everything

だれかのさけいがきこえるちきゅうのかたすみ…あのばしょからdareka no sakei ga kikoeru chikyuu no katasumi… ano basho kara
かぜののってkaze no notte
ぼくらのなまえをよんでるアジアのちいさなこのばしょからとどけたんだbokura no namae wo yonderu Asia no chiisana kono basho kara todoketanda
じだいはりつがってjidai haritsugatte
よろこびなげきにせなかをおされてyorokobi nagekini senaka wo ousarete
まえにすすんできたまよいながらmae ni susunde kita mayoi nagara

ここからはじまるあたらしいれきしがkoko kara hajimaru atarashii rekishi ga
みんなSo outrideminna So outride
ひとりじゃないんだそれぞれのゆめへとhitori janainda sorezore no yume he to
はしるみなぎるこのゆうきをhashiru minagiru kono yuuki wo
すこしでもいいからあのばしょへととおくそらひびかせLet's sing a songsukoshi demo ii kara ano basho he to tooku sora hibi kase Let's sing a song

だれかのなみだがこぼれるてれびのなかではえいがのよう…げんじつでもdareka no namida ga koboreru terebi no naka de ha eiga no you… genjitsu demo

こころのどこかでなにかになれてしまってもいたみだけはわすれたくないkokoro no doko ka de nani ka ni narete shimatte mo itami dake wa wasuretakunai
ながされるにちじょうめざしたさあきょうもnagasareru nichi jou mesashita saa kyou mo
みしったってmishittatte
なかまがいることをおもいだしてnakama ga iru koto wo omoi dashite
ここからはじめようあたらしいちょうせんkoko kara hajimeyou atarashii chousen
きみもSo outrideKimi mo So outride
ひとりのちからがむげんにかわるまでhitori no chikara ga mugen ni kawaru made
ずっとこのてをはなさないよzutto kono te wo hanasanai yo
いつのひかめぐるあすをもっときょうよりかがやかせかがやかせせかいitsuno hi ka me guru asu wo motto kyou yori kagayaka sekai

きっとこころがつよくでもめいろにまよいこむひもあるkitto kokoro ga tsuyoku demo meiro ni mayoi komu hi mo aru
きみのひかりになれるようにぼくらはどんなときもうたいつづけるkimi no hikari ni nareru youni bokura ha donna toki mo utai tsusukeru

ここからはじまるあたらしいれきしがkoko kara hajimaru atarashii rekishi ga
みんなSo outrideminna So outride
ひとりじゃないんだそれぞれのゆめへとhitori janainda sorezore no yume he to
はしるみなぎるこのゆうきをhashiru minagiru kono yuuki wo
ここからはじめようあたらしいちょうせんkoko kara hajimeyou atarashii chousen
きみもSo outridekimi mo So outride
ひとりのちからがむげんのかなたまでhitori no chikara ga mugen no kanada made
ひろがるあふれるこのおもいをhirogaru afureru kono omoi wo
すこしでもいいからあのばしょへととおくそらひびかせLet's sing a songsukoshi demo ii kara ano basho he to tooku sora hibi kase Let's sing a song

Sobresalir

La tormenta ha pasado en la ciudad del silencio
Las nubes fluyen y la luz brilla
Brillante luz de la vida cae como lluvia
Cantamos una canción por todo

Escuchamos la voz de alguien en un rincón de la Tierra... desde ese lugar
Montando el viento
Desde este pequeño lugar de Asia donde nuestros nombres son llamados
Desafiando la era
Entre la alegría y el lamento, nos empujan por la espalda
Avanzando mientras dudamos

Aquí es donde comienza una nueva historia
Todos, sobresalir
No estamos solos, hacia nuestros propios sueños
Corremos con este coraje desbordante
Un poco está bien, hacia ese lugar lejano en el cielo, días brillantes
Cantemos una canción

Las lágrimas de alguien caen como en una película en la televisión... incluso en la realidad

Aunque en algún lugar de nuestro corazón algo cambie
No queremos olvidar solo el dolor
El sol se pone, apuntando hacia el día de hoy
Recordando que tenemos amigos
Comencemos desde aquí un nuevo desafío
Tú también, sobresalir
Hasta que nuestra fuerza individual se vuelva infinita
Nunca soltaré esta mano
Algún día, el mañana será más brillante que hoy

Seguramente, aunque nuestro corazón sea fuerte, habrá días en los que nos perdamos en un laberinto
Para que podamos convertirnos en tu luz, siempre cantaremos

Aquí es donde comienza una nueva historia
Todos, sobresalir
No estamos solos, hacia nuestros propios sueños
Corremos con este coraje desbordante...
Comencemos desde aquí un nuevo desafío
Tú también, sobresalir
Hasta el infinito de nuestra fuerza individual
Extendiendo estos sentimientos desbordantes
Un poco está bien, hacia ese lugar lejano en el cielo, días brillantes
Cantemos una canción


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Animelo Summer Live y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección