A Pintura

A Pintura

A Pintura

Tomé mi pincel y acuarelaPeguei meu pincel e aquarela
De colores superpuestos por nosotrosDe cores sobrepostas por nós
Hice pinturas en el aire donde había doloresFiz pinturas no ar onde haviam mágoas
Rayos de sol entre árboles brillandoRaios de sol entre árvores a brilhar

Tomé mi lienzo de papelJuntei com minha tela de papel
Sobre mi caballete de espinasSobre meu cavalete de espinhos
Tracé líneas y trazos sueltosRisquei linhas e traços soltos
Que mostraran hacia dónde llegarQue mostrasse aonde chegar

Tomé mi acuarela, de colores superpuestosPeguei minha aquarela, de cores sobrepostas
Rayos de sol entre árbolesRaios de sol entre árvores
Pintados por las manos de la naturaleza, que vino en míPintados pelas mãos da natureza, que veio em mim

Vi pájaros sueltos siguiéndomeVi pássaros soltos a me seguir
Canté entre los colores pintadosCantei por entre as cores pintadas
¡Creo que hasta huyeron de mí!Acho que até fugiram de mim!

Todavía no sé si pinté en el cieloNão sei ainda se pintei no céu
O en mi cuaderno de cancionesOu no meu caderno de canções
¡Sé que quedó hermoso demás!Sei que ficou lindo demais!

Tomé mi acuarela, de colores superpuestosPeguei minha aquarela, de cores sobrepostas
Rayos de sol entre árbolesRaios de sol entre árvores
Pintados por las manos de la naturaleza, que vino en míPintados pelas mãos da natureza, que veio em mim