3 Divindades - Mikey, Senju e South (Tokyo Revengers) (part. Okabe e D.Y.A)

3 Deities - Mikey, Senju and South (Tokyo Revengers) (feat. Okabe and D.Y.A)

3 Divindades - Mikey, Senju e South (Tokyo Revengers) (part. Okabe e D.Y.A)

[South Terano (Okabe)][South Terano (Okabe)]
Child of the hill, straight from RioCria do morro, diretamente do Rio
Since a kid, favela in Brazil!Desde moleque, favelado no Brasil!
Little plane at fiveAviãozinho aos cinco
At twelve, short fuseAos doze, curto pavio
Without remorse, I killed my own father in cold blood! (Cold blood!)Sem remorso, eu matei meu próprio pai a sangue frio! (Sangue frio!)

After almost being killed, I was sent to JapanDepois de quase ser morto, fui mandado pro Japão
Draken will be mine, no right to say noO Draken será meu, sem direito de dizer não
One of the 3 Deities, as bloodthirsty as a DemonUma das 3 Divindades, sanguinário igual Demônio
The war finally begins afterA guerra começa finalmente após
The Dragon's death!A morte do Dragão!

Did you manage to beat me?Vocês conseguiram me bater?
To think that worms made the impulse growPensar que vermes fizeram o impulso crescer
Here it's equal rights!Aqui é direitos iguais!
Senju, just so you knowSenju, só pra cê saber
The same punch I give them also works for you! (Hahaha!)O mesmo soco que eu dou neles também serve pra você! (Hahaha!)

Are children fighting? What a mess!São crianças lutando? Que merda!
You have bruises and are dirty with dirtVocês têm hematomas e tão sujos de terra
I have gunshot scars on my chest, you comediansTenho cicatrizes de tiro no meu peito, seus comédia
You have scraped kneesVocês têm joelhos ralados
I have war marks! (Wars, wars, wars!)Eu tenho marcas de guerras! (Guerras, guerras, guerras!)

Mikey, so now it's your turn to try to bring me down?Mikey, então agora é você que vai tentar me derrubar?
Then show me (hahaha!)Então mostra pra mim (hahaha!)
That you also feel this Impulse growQue também sente esse Impulso crescer
We both love violence more than anything in the end!Ambos amamos violência mais que tudo no fim!

No matter how much you hit mePor mais que me bata
Do you think I'll be afraid?Acha que eu vou ter medo?
The duel doesn't endO duelo não acaba
Until one dies first!Até um morrer primeiro!

Even if I dieMesmo que eu morra
Someone worse will rise and take my placeAlguém pior vai subir e pegar meu posto
I'm from Rio and face death with a smile on my face!Eu sou do Rio e encaro a morte com um sorriso no rosto!

Wars, wars, wars, wars, warsGuerras, guerras, guerras, guerras, guerras
War and combat!Guerra e combate!
Blood, blood, blood, blood, bloodSangue, sangue, sangue, sangue, sangue
Blood on the face!Sangue na face!
Death, death, death, death, deathMorte, morte, morte, morte, morte
Death is part!Morte faz parte!
(The Three)(As Três)
Three Deities!Três Divindades!

[Senju Kawaragi (DYA)][Senju Kawaragi (DYA)]
After Toman was dissolved, a question remainedApós a Toman ser dissolvida, restou uma questão
Which of the gangs will rule Japan?Qual das gangues vai comandar o Japão?
I will make the new era be guided by my handsFarei a nova era ser guiada pelas minhas mãos
If someone disagrees, a kick to the head hits the groundSe alguém discordar com um chute a cabeça bate no chão

I brought legends from the past to fight for meTrouxe lendas do passado pra lutarem por mim
South is out of controlSouth está descontrolado
I'm enough to stop him hereEu sou o suficiente pra Pará-lo aqui

You threw the first punchVocê deu o primeiro soco
But that proves nothingMas isso não prova nada
With a well-placed kick, your jaw unlocksCom chute bem colocado, seu maxilar destrava
Are you confused?Cê tá confuso?
I'm thinking you still haven't realizedTô achando que ainda não percebeu
That the head that commandsQue a cabeça que comanda
The Brahman gang here is meA gangue Brahman aqui sou eu

I didn't stop Draken's deathEu não impedi a morte do Draken
It's my fault for being so weakA culpa é minha por ter sido tão fraca
One of the Three DeitiesUma das Três Divindades
I must do my partEu devo fazer minha parte
Give a knockout to knock out this psychopath shit!Dá um nocaute pra desmaiar esse merda psicopata!

You can't winNão dá pra vencer
Mikey changedO Mikey mudou
Without a hint of remorseSem um pingo de remorso
He killed SouthO South ele matou

I'm bowing and begging for everything sacredEu tô me curvando e implorando por tudo que é mais sagrado
Don't kill TakemichiNão mate o Takemichi
Please, stay stillPor favor, fique parado

I promise to dissolve my gang and accept this endingPrometo dissolver minha gangue e aceitar esse final
I give upEu desisto
Mikey is completely evil!O Mikey é completamente do mal!

Wars, wars, wars, wars, warsGuerras, guerras, guerras, guerras, guerras
War and combat!Guerra e combate!
Blood, blood, blood, blood, bloodSangue, sangue, sangue, sangue, sangue
Blood on the face!Sangue na face!
Death, death, death, death, deathMorte, morte, morte, morte, morte
Death is part!Morte faz parte!
(The Three)(As Três)
Three Deities!Três Divindades!

[Mikey/Manjiro Sano (AniRap)][Mikey/Manjiro Sano (AniRap)]
Draken diedO Draken morreu
What do you want me to do?Quer que eu faça o quê?
The war startedA guerra iniciou
I want to see what will happenEu quero ver o que vai acontecer
An emptiness in my heartUm vazio no meu coração
Kenzinho, I'm surroundedKenzinho, eu tô cercado
By darknessPor escuridão

Hello South, you said we are the sameOlá South, cê disse que somos iguais
So do you also kill because it satisfies you?Então também mata por que te satisfaz?
You also can't stop destroying thingsVocê também não consegue parar de destruir as coisas
So would the world be better if you didn't breathe anymoreEntão o mundo seria melhor se cê não respirasse mais

Takemichi almost dead, but I decided to spare himTakemichi quase morto, mas eu decidi poupá-lo
With the fall of the DeitiesCom a queda das Divindades
I start another phase of my reignComeço mais uma fase do meu reinado
What's the point of another Toman?Qual é o sentindo de outra Toman?
I'm tired of holding backTô cansado de me conter
Losing Draken wasn't enough for you?Perder o Draken não foi o suficiente pra você?

Did I ask you? Didn't I ask you?Eu te pedi? Não te pedi?
To leave me alonePra você me deixar em paz
Apparently you only learn when someone stops breathingPelo visto cê só aprende quando alguém não respira mais
I'm tired of holding backEu já cansei de me conter
Impulse dominates my mindImpulso domina minha mente
Now I'll just kill everyone in front of meAgora eu só vou matar todo mundo que tá na minha frente

I already knocked you down, you get up again?Eu já te derrubei, de novo cê levanta?
Apparently just knocking you out doesn't helpPelo visto só te nocautear não adianta
After taking so many beatings, are you here again?Depois de tanto apanhar, você tá aqui de novo?
By nowA essa altura
You should already be deadVocê já devia tá morto

My brother alsoO meu irmão também
Wanted to go back in time to save meQuis voltar no tempo pra me salvar
And it didn't end well for him and no oneE não acabou bem pra ele e pra ninguém
He gave you the power, let me growEle te deu o poder, me deixou crescer
But didn't think beyondMas não pensou além
With so many timelinesCom tantas linhas do tempo
My mind got lost tooMinha mente se perdeu também

Time connected us hereO tempo nos conectou aqui
Me, my brother, you, Hina and KisakiEu, meu irmão, você, a Hina e o Kisaki
This Impulse doesn't leave meEsse Impulso não sai de mim
No matter what changes, I'm always badNão importa o que altere, eu sempre sou ruim

While I try to explainEnquanto eu tento explicar
I'm holding back from killing youTô me segurando pra não te matar
There's only one way, don't you see?Só tem um jeito, cê não vê?
That if I kill you in the past, you won't reappearQue se eu te matar no passado, não vai reaparecer

Wars, wars, wars, wars, warsGuerras, guerras, guerras, guerras, guerras
War and combat!Guerra e combate!
Blood, blood, blood, blood, bloodSangue, sangue, sangue, sangue, sangue
Blood on the face!Sangue na face!
Death, death, death, death, deathMorte, morte, morte, morte, morte
Death is part!Morte faz parte!
(The Three, The Three, The Three, The Three, The Three)(As Três, As Três, As Três, As Três, As Três)
Three Deities!Três Divindades!

Wars, wars, wars, wars, warsGuerras, guerras, guerras, guerras, guerras
War and combat!Guerra e combate!
Blood, blood, blood, blood, bloodSangue, sangue, sangue, sangue, sangue
Blood on the face!Sangue na face!
Death, death, death, death, deathMorte, morte, morte, morte, morte
Death is part!Morte faz parte!
(The Three, The Three, The Three, The Three, The Three)(As Três, As Três, As Três, As Três, As Três)
Three Deities!Três Divindades!