Bam (Tower Of God) - Irregular

Bam (Torre de Dios) - Irregular

Bam (Tower Of God) - Irregular

(Estoy saliendo con esa chica)(Tô namorando aquela mina)
(No sé si ella está saliendo conmigo)(Mas não sei se ela me namora)
(Chica cool del condominio)(Mina maneira do condomínio)
(De la colonia donde vivo)(Lá do bairro onde eu moro)

(Estoy saliendo con esa chica)(Tô namorando aquela mina)
(No sé si ella está saliendo conmigo)(Mas não sei se ela me namora)
(Chica cool del condominio)(Mina maneira do condomínio)
(De la colonia donde vivo)(Lá do bairro onde eu moro)

No recuerdoEu não me lembro
Quién era yoDe quem eu era
Y quién soy!E de quem eu sou!
Todo lo que aprendí en la vidaTudo que eu aprendi na vida
¡Ella me lo enseñó!Ela que me ensinou!

Pero un buen díaMas certo dia
¡Rachel desapareció!Rachel desapareceu!
Y estoy aquí para descubrirE eu tô aqui para descobrir
¡Por qué me dejó!Porque ela me deixou!

Y quien subaE quem subir
A la cima de la TorreAo topo da Torre
Pa-pa-Puede realizarPra-pra-Pode realizar
¡El deseo que quiera!O desejo que quiser!

Así que decidí queEntão decidi que
A partir de hoyA partir de hoje
Voy a cumplir el sueñoVou realizar o sonho
De esa mujer!Daquela mulher!

Participante IrregularParticipante Irregular
Capaz de entrarCapaz de entrar
(-Entrar)(-Trar)
Incluso siendo una competenciaMesmo sendo uma competição
¡Hice amistades!Fiz amizades!
(¡Ja!)(Ha!)

Primera pruebaPrimeiro teste
Atravesar una paredUma parede atravessar
Pero por alguna razónMas por algum motivo
¡Gané sin ninguna dificultad!Venci sem nenhuma dificuldade!
Rachel volví a encontrarRachel reencontrei

Aunque estéMesmo que eu esteja
En otro grupoEm outro grupo
Sepa, no me importaSaiba, eu não ligo
¡Me sacrifico!Me sacrifico!
¡Para proteger a quien estuvo conmigo!Pra proteger quem esteve comigo!

Perdí el controlPerdi o controle
Y un golpeE um golpe
¡La derrota nos enseña!A derrota nos proporciona!
¡Para protegerla fui herido!Pra protegê-la fui ferido
Y parece que caí en coma!E parece que entrei em coma!

¿Por qué me está mintiendo?Por que ela tá mentindo pra mim?
¿Y se niega a verme?E se recusa a me ver?
Si mi debilidad incomodaSe minha fraqueza incomoda
¡Entonces, más fuerte seré!Então, mais forte eu vou ser!

Hasta que subaAté que eu suba
A la cima de la Torre!Ao topo da Torre!
¡Hasta que las estrellasAté que as estrelas
Puedas ver!Cê consiga ver!

Seguiré subiendoVou continuar subindo
Cada día y noche!Cada dia e noite!
¡Solo por ti!Só por você!
¡Solo por ti!Só por você!

Voy aEu vou
Hasta la cima para reencontrarte!Até o topo para te reencontrar!
Después de todo, estoyAfinal estou
Buscando respuestasBuscando respostas
¡Que solo ella tendrá!Que somente ela terá!

¿La Torre nos convierte en monstruos?A Torre nos torna um monstro?
¿Monstruo, monstruo!Monstro, monstro!
¿O solo resalta quiénes somos?Ou só realça quem nós somos?
¿Somos, somos?Somos, somos?

Quiero alcanzar la cimaEu quero alcançar o topo
¡Cima, cima!Topo, topo!
Pa-pa-Para descubrir quién soy!Pra-pra-Para descobrir quem sou!

Aunque me desprecieMesmo que ela me despreze
¡Aún estaré ahí para ayudar!Ainda vou tá lá pra ajudar!
Aunque me odieMesmo que ela me odeie
¡Aún quiero apoyar!Eu ainda quero apoiar!

Solo no traicionaré a mis amigosSó não vou trair meus amigos
P-p-porque no quiero llegarP-p-pois não quero chegar
A la cima de la TorreAo topo da Torre
Yendo en contra de lo que creo!Indo contra o que eu acredito!

(¡Ooh!)(Ooh!)
¡Rachel fue apuñalada!Rachel foi esfaqueada!
(¡Ooh!)(Ooh!)
¿Por qué hiciste eso? ¡Dímelo!Por que cê fez isso? Me fala!

(¡Por envidia!)(Por inveja!)
¿De dónde vino eseDa onde foi que esse
Sentimiento tuyo?Seu sentimento veio?
Tus últimas palabras fueronSuas últimas palavras foram
¡Te odio!Eu te odeio!

Si estás heridaSe você tá machucada
Entonces, por ti lucharé!Então, por ti lutarei!
Tu deseo, lo juroO seu desejo, eu juro
¡Rachel, lo cumpliré!Rachel, eu realizarei!

Estamos casi en la cimaEstamos quase no topo
Herido, no esperé!Ferido, eu não esperei!
Que iba a ser traicionadoQue eu iria ser traído
Por la mujerPela mulher
¡Que amé!Que eu amei!

Me dieron por muertoFui dado como morto
Pero sobrevivíMas sobrevivi
Entrené hasta el límiteTreinei até o limite
¡Para poder subir!Pra poder subir!

Debería haber seguido muertoDevia continuar morto
Pero volví del finMas voltou do fim
Ya que no puedes matarmeJá que não consegue me matar
¡Me voy de aquí!Eu vou embora daqui!

Cada unoCada um
Cada uno con su destinoCada um com seu destino
¡Pero aún tenía esperanza!Mas ainda tinha esperança!
De alguna forma tenerte a mi ladoDe alguma forma te ter do meu lado
¡Aún viendo tu codicia, tanta distancia!Mesmo vendo sua ganância, tanta distância!
¡Y falta de confianza!E falta de confiança!

No sirve de nadaNão adianta
Parece que no ves!Pelo visto, cê não enxerga!
Pero heriste a mi amigoMas cê feriu meu amigo
EntoncesEntão
¡Tendremos una última conversación!Vamo ter uma última conversa!

Eres tan narcisistaVocê é tão narcisista
Que aún te crees en lo correcto!Que ainda se acha certa!
Hieres y traicionas a otrosMachuca e trai os outros
¡Para realizar esta mierda!Pra realizar essa merda!

Rachel, rezaRachel, reze
¡Para no volver a verte!Para eu nunca mais te ver!
Porque me estoy conteniendo muchoPois tô me segurando muito
¡Para no matarte!Para não matar você!

(Estoy saliendo con esa chica)(Tô namorando aquela mina)
(No sé si ella está saliendo conmigo)(Mas não sei se ela me namora)
(Chica cool del condominio)(Mina maneira do condomínio)
(De la colonia donde vivo)(Lá do bairro onde eu moro)

(Estoy saliendo con esa chica)(Tô namorando aquela mina)
(No sé si ella está saliendo conmigo)(Mas não sei se ela me namora)
(Chica cool del condominio)(Mina maneira do condomínio)
(De la colonia donde vivo)(Lá do bairro onde eu moro)

¡Que se joda!Foda-se!

Voy aEu vou
Hasta la cima para reencontrarte!Até o topo para te reencontrar!
Después de todo, estoyAfinal estou
Buscando respuestasBuscando respostas
¡Que solo ella tendrá!Que somente ela terá!

¿La Torre nos convierte en monstruos?A Torre nos torna um monstro?
¿Monstruo, monstruo!Monstro, monstro!
¿O solo resalta quiénes somos?Ou só realça quem nós somos?
¿Somos, somos?Somos, somos?

Quiero alcanzar la cimaEu quero alcançar o topo
¡Cima, cima!Topo, topo!
P-p-para descubrir quién soy!P-p-para descobrir quem sou