Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 20.014

Ben 10 (Carnitrix) - Primitivo

AniRap

Letra

Significado

Ben 10 (Carnitrix) - Primitif

Ben 10 (Carnitrix) - Primitivo

Le plus intelligent de l'universO ser mais inteligente do universo
A créé une arme pour une mission (technologie inventée)Criou uma arma para uma missão (tecnologia criada)
Domination (échec trouvé)Dominação (falha encontrada)
Quelle malédictionQue maldição

Se transformer en n'importe quel alien a été un succèsSe transformar em qualquer alien foi um sucesso
Mais le porteur en question (erreur)Mas o portador em questão (erro)
Perd la raison (prototypage incomplet)Perde a razão (protótipo incompleto)
Quel enferMas que inferno

Il n'avait plus de temps (localisation trouvée)Ele já não tinha mais tempo (localização encontrada)
Et a laissé notéE deixou anotado
Un mot d'adieuUm bilhete de despedida

Si je ne cause pas de souffrance (prototype envoyé)Se eu não trarei sofrimento (protótipo enviado)
Quelqu'un d'autre le feraOutro alguém irá
Et après cette écritureE após essa escrita
Le créateur a mis fin à ses joursO criador tirou sua vida

Il y a quelque chose qui cloche, ça s'est arrêté dans mon brasTem algo errado, isso parou no meu braço
Ça me fait mal, ma peau est à vifEle tá me machucando, a minha pele tá em carne viva
Gwen, aide-moi, j'ai peurGwen, me ajuda, eu tô ficando assustado
Plus j'essaie de l'enlever, plus je sens qu'il s'active !Quanto mais tento tirá-lo, mais sinto que ele se ativa!

Première fois transforméPrimeira vez transformado
Ma peau brûleMinha pele tá queimando
Mon corps se tordMeu corpo se contorcendo
Mes os se brisent !Os meus ossos tão quebrando!

L'histoire a commencé quand une montre bizarreA história começou quando um relógio esquisito
S'est accrochée à son poignet, venue de l'infiniGrudou no pulso dele, vindo lá do infinito
Si primitif, quelqu'un doit me tuerTão, tão primitivo, alguém tem que me matar
Non, pas encore, quelqu'un aide-moi, je vais me transformer !Não, de novo não, alguém me ajuda, eu vou me transformar!

Gwen, je ne me contrôle plusGwen, eu não tô me controlando
Ben, lâche-moi, ça me fait malBen, solta, tá me machucando
Ben, lâche-moi ! J'essaie ! Ben, lâche-moi ! J'essaie !Ben, me solta! Eu tô tentando! Ben, me solta! Eu tô tentando!
Son corps est devenu poussière après que j'ai écrasé son crâne !O corpo dela virou pó depois que eu esmaguei seu crânio!

Grand-père Max, aide-moi, il y a quelque chose qui ne va pasVovô Max, me ajuda, tem algo de errado
Quand je suis transformé, je me sens contrôléQuando eu tô transformado, eu me sinto controlado
J'ai appris de la pire façon à quel point l'humain est fragileAprendi da pior forma como o ser humano é frágil
À grande vitesse, j'ai laissé mon grand-père en morceaux !Em alta velocidade, eu deixei meu avô em pedaços!

Non non non non non non non non nonNão não não não não não não não não

Je me suis éloigné de tout le mondeEu me afastei de todo mundo
Ne vous approchez pas, la mort est à mon poignetNão se aproximem, a morte tá no meu pulso

Le Paradoxe m'a mis en contact avec d'autres BensO Paradoxo me botou em contato com outros Bens
Mais ce n'est pas logique ? Ça ne va pas bien finirMas não é lógico? Que isso não vai ter um bom fim
Ben, dis-moi vite, pourquoi tu penses que tout le monde va mourir ?Ben, fala logo, porque você acha que todos vão ser mortos?
Parce que ma montre s'est arrêtée sur Alien XPorque meu relógio parou no Alien X

Tout le monde va mourirTodos vão morrer
Supérieur en pouvoirSuperior em poder

Tuer ! Épuisez-le au maximum, mais n'abandonnez pasMatar! Cansem ele ao máximo, mas não desistam
Tuer ! Rappelez-vous, on veut le sauver vivantMatar! Lembrem-se, queremos salvar ele com vida
Tuer ! Je ne vois pas d'autre option, alors je le fais moi-mêmeMatar! Não vejo outra opção, então eu mesmo faço
Tuer ! Pour que ça s'arrête, j'ai dû lui arracher le bras !Matar! Pra isso acabar, tive que arrancar seu braço!

L'histoire a commencé quand une montre bizarreA história começou quando um relógio esquisito
S'est accrochée à son poignet, venue de l'infiniGrudou no pulso dele, vindo lá do infinito
Si primitif, quelqu'un doit me tuerTão, tão primitivo, alguém tem que me matar
Non, pas encore, quelqu'un aide-moi, je vais me transformer !Não, de novo não, alguém me ajuda, eu vou me transformar!

Avec le bras arrachéCom o braço arrancado
Tout est finiTudo acabou
Univers restauréUniverso restaurado
Ce que j'ai perdu, est revenuQuem eu perdi, voltou

Mais la blessure dans mon espritMas a ferida em minha mente
Ne partira jamaisNunca vai sair
Je me souviendrai toujoursSempre vou me lembrar
De tout ce que j'ai faitDe tudo que eu fiz

Hanté par des visionsAssombrado por visões
J'entends encore sa voixAinda escuto ele falar
Que le CarnitrixQue o Carnitrix
Existe encore dans mon ADNAinda existe no meu DNA

Et ne sortira jamais de moi !E nunca vai sair de mim!
Le porteur du Carnitrix ! (Carnitrix)O portador do Carnitrix! (Carnitrix)

L'histoire a commencé quand une montre bizarreA história começou quando um relógio esquisito
S'est accrochée à son poignet, venue de l'infiniGrudou no pulso dele, vindo lá do infinito
Si primitif, quelqu'un doit me tuerTão, tão primitivo, alguém tem que me matar
Non, pas encore, quelqu'un aide-moi, je vais me transformer !Não, de novo não, alguém me ajuda, eu vou me transformar!

(Se transformer !) Non, non, non, non(Transformar!) Não, não, não, não
(Se transformer !) Non, non, non(Transformar!) Não, não, não
(Se transformer !)(Transformar!)

Escrita por: Hunter, Anirap. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Joao. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección