Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.519

Desabafo Kawaki - Maldita Infância

AniRap

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Desabafo Kawaki - Maldita Infância

Um pai alcoólatra agressivo era tudo que eu tinha
Eu só trabalho pra pagar a bebida dele todo dia

Preciso chegar na hora pro senhor poder beber
Eu não vou me atrasar mais mas por favor deixa eu comer

Meu pai eu tô te implorando então por favor
Amanhã trago mais bebida
Amanhã eu trampo mais pra o senhor

Ei pai, não me deixe aqui trancado
Ei pai, eu odeio esse quarto
O que eu fiz pra merecer ser tão odiado?

Meu peito é oco, tudo que eu faço é pouco
Só um peixinho dourado é tudo que eu queria

Sou só um desgosto, que era melhor tá morto
Era somente isso que uma criança ouvia

Juro que eu não queria, pai foi sem querer
Amanhã arranjo outra garrafa pra você

O que foi que eu fiz de errado?
O que veio a fazer?
Meu pai acabou de me vender

Uma organização me comprou
E no fim fui tratado como um objeto
Fizeram experimentos, já nem sei quem sou
Eu só tô vivo ainda porque em mim deu certo

Eu tenho nojo de quem era e nojo de quem me tornei
Eu tenho nojo do poder que agora tá no meu corpo
Eu tenho nojo dos adultos e de tudo que mundo me fez
Eu não confio em ninguém porque cê não vou acabar morto

E já não vai
Meu mundo já não pode melhorar
Sou incapaz
De em outras pessoas confiar

Não quero mais
E não se você entendesse
Eu não vou confiar em você porque você é igual a ele

Eu não vou confiar em você
Independente dos seus feitos
Porque foi confiando em alguém que eu acabei desse jeito

Eu vim morar com você
Mas não é como se eu tivesse uma escolha
Eu só tô sendo usado e vou ser descartado
Que se foda a Kara ou Aldeia da folha

Eu só quebrei um vaso e eu me desculpei
Quer que eu escolha a janta? Você acha que eu sei?

Não eu não sei
Quase nunca jantei
Sempre foi sorte se eu comesse uma única vez

Ter compaixão e educação? Eu não tenho nada disso
Que tipo de treinamento não lhe traz hematomas?

A minha infância inteira foi bem diferente
Já que eu nunca soube como é realmente ser criança

Maldita infância
Adultos cheios de arrogância
Na base da ignorância acabaram com aquilo que era minha esperança

Você tem tudo, família, amor e afeto
Eu tenho raiva, tristeza e futuro incerto

Você tem amigos em que pode confiar
Tudo que eu tenho é a mim mesmo e isso nunca vai mudar

Boruto a sociedade é má, ninguém se importa nem um pouco
Se você não tem ninguém é a mesma coisa que estar morto

Eles disseram que eu sou oco e que nunca irei ter paz
E no fim eles estão certo pra mim é tarde demais

E já não vai
Meu mundo já não pode melhorar
Sou incapaz
De em outras pessoas confiar

Não quero mais
E não se você entendesse
Eu não vou confiar em você porque você é igual a ele

Eu não vou confiar em você
Independente dos seus feitos
Porque foi confiando em alguém que eu acabei desse jeito

A Kara disse que ia realizar meu desejo
Que quando tudo acabasse eu não estaria mais sozinho

Então devolva minha infância
Devolve a porra da minha infância
Se não pode fazer isso então saia do meu caminho

Desahogo Kawaki - Maldita Infancia

Un padre alcohólico agresivo era todo lo que tenía
Solo trabajo para pagar su bebida todos los días

Tengo que llegar a tiempo para que pueda beber, señor
No llegaré tarde más, pero por favor déjame comer

Padre, te lo ruego, por favor
Mañana traeré más bebida
Mañana trabajaré más para usted

Ey, padre, no me dejes encerrado aquí
Ey, padre, odio esta habitación
¿Qué hice para merecer tanto odio?

Mi pecho está vacío, todo lo que hago es poco
Solo quería un pez dorado
Soy solo una decepción, sería mejor estar muerto
Eso era todo lo que escuchaba un niño

Juro que no quería, padre, fue sin querer
Mañana conseguiré otra botella para ti

¿Qué hice mal?
¿Qué hiciste?
Mi padre acaba de venderme

Una organización me compró
Y al final fui tratado como un objeto
Experimentaron conmigo, ya ni sé quién soy
Sigo vivo solo porque funcionó en mí

Tengo asco de lo que era y de lo que me convertí
Tengo asco del poder que ahora está en mi cuerpo
Tengo asco de los adultos y de todo lo que el mundo me hizo
No confío en nadie porque sé que acabaré muerto

Y ya no
Mi mundo no puede mejorar
Soy incapaz
De confiar en otras personas

No quiero más
Y no, si entendieras
No confiaré en ti porque eres igual a él

No confiaré en ti
Independientemente de tus acciones
Por confiar en alguien terminé así

Vine a vivir contigo
Pero no es como si tuviera elección
Solo estoy siendo usado y seré desechado
Que se joda Kara o la Aldea de la Hoja

Solo rompí un jarrón y me disculpé
¿Quieres que elija la cena? ¿Crees que sé?

No, no sé
Casi nunca cené
Siempre fue suerte si comía una vez

¿Compasión y educación? No tengo nada de eso
¿Qué tipo de entrenamiento no deja moretones?

Toda mi infancia fue muy diferente
Nunca supe cómo es ser realmente un niño

Maldita infancia
Adultos llenos de arrogancia
Con ignorancia acabaron con mi esperanza

Tienes todo, familia, amor y afecto
Yo tengo rabia, tristeza y un futuro incierto

Tienes amigos en quienes confiar
Todo lo que tengo soy yo mismo y eso nunca cambiará

Boruto, la sociedad es mala, a nadie le importa
Si no tienes a nadie, es como estar muerto

Dijeron que soy vacío y que nunca tendré paz
Al final, tienen razón, para mí es demasiado tarde

Y ya no
Mi mundo no puede mejorar
Soy incapaz
De confiar en otras personas

No quiero más
Y no, si entendieras
No confiaré en ti porque eres igual a él

No confiaré en ti
Independientemente de tus acciones
Por confiar en alguien terminé así

Kara dijo que cumpliría mi deseo
Que cuando todo terminara, no estaría solo

Así que devuélveme mi infancia
Devuélveme mi maldita infancia
Si no puedes hacerlo, entonces sal de mi camino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección