Don Lorenzo (Blue Lock) - Morto-Rico

Don Lorenzo (Blue Lock) - Morto-Rico

Don Lorenzo (Blue Lock) - Morto-Rico

(Lass mich dir was sagen)(Deixa eu falar uma coisa)
(Es gibt keine Noblesse in der Armut)(Não existe nobreza na pobreza)
(Ich war schon ein reicher Mann und ich war schon ein armer Mann)(Eu já fui um homem rico e eu já fui um homem pobre)
(Und ich wähle den Reichtum jedes verdammte Mal)(E eu escolho a riqueza toda santa vez)

Das erste, was man verliertA primeira coisa que a gente perde
Wenn man aufwächst mit einem beschissenen LebenQuando se cresce tendo uma merda de vida
Sind die Zähne im Mund, die verrottenÉ os dente da boca que apodrece
Zusammen mit jedem Traum und jeder ErwartungJunto com cada sonho e expectativa
Verlassen, aufgewachsen mit RattenAbandonado, sendo criado com ratos
War gut im Taschendiebstahl, oh, wie lustigEra bom de bater carteira, ó, que engraçado
Ich wurde eingeladen, oh, wie bizarrFui convidado, ó, que bizarro
Wenn du wirklich willst, dass ich spiele, mach einen DealSe você quer memo que eu jogue, faça um trato

C-c-c-cool, denk mal nach, was für ein verrücktes DingC-c-c-cara, pensa só, que coisa louca
Er kannte mich nicht mal und ließ mich um alles bittenEle nem me conhecia e mandou pedir qualquer coisa
Einfach so, sagte ich: Ich will goldene Zähne im MundSó de onda, eu disse: Eu quero ter os dentes de ouro na boca
Und ich lernte: Es gibt nichts, was Geld nicht kauftE aprendi: Não tem nada que o dinheiro não compra
War nur ein Bursche ohne nichts, der mit Herz spielteEra só um moleque sem nada, jogando com raça
Der Zombie, der dich markiert und nicht verschwindetO Zumbi que te marca e não sai
Je mehr ich die Besten auf dem Feld stoppteQuanto mais eu parava os melhores em quadra
Desto mehr stieg mein HonorarMais o meu cachê subia mais

Il Divoratore de Às, Às, ÀsIl Divoratore de Às, Às, Às
Lo Zombi lässt dich nicht in Ruhe, Ruhe, RuheLo Zombi não te deixa em paz, paz, paz
Respekt wird nicht verlangt, hey, nimm es, JungsIl rispetto non si chiede, oi, prendelo, ragazzi
(Pa-Pa-Pa-Pa-Pazzi) macht Geld wirklich niemanden glücklich?(Pa-Pa-Pa-Pa-Pazzi) dinheiro não deixa ninguém feliz?
(Ha) schau dir den traurigen Don Lorenzo in Paris an(Ha) olha só o Don Lorenzo triste em Paris
(Haha) macht Ruhm und Reichtum den Menschen überheblich?(Haha) fama e riqueza torna o homem esnobe?
(Hahahaha) sagte der Arme(Hahahaha) disse o pobre

Don Lorenzo, wenn er auf dem Feld istDon Lorenzo, se dentro de quadra
Er tanzt, er trifft, der Glanz des Moments (Glanz des Moments)Ele ginga, ele marca, o brilho da vez (brilho da vez)
Weißt du, wie viel Geld sie im Angriff verdienen?Sabe a grana que ganham no ataque?
Er zahlt mir das Doppelte, um euch zu stoppen (nur euch)Ele me paga o dobro pra impedir vocês (só vocês)
Kann ein Genie oder ein Kaiser sein (ja)Pode ser um Gênio ou Imperador (sim)
Ich erinnere mich nicht an Namen, nur an den Wert (Wert)Não lembro nomes, somente o valor (valor)
Ein ehrliches Lächeln ist nicht schönerUm sorriso sincero só não é mais belo
Als ein Zahn, der mit Gold bedeckt ist (mit Gold bedeckt)Que um dente coberto de ouro (coberto de ouro)

Unter all denen, die im Blue Lock gespielt haben (im Blue Lock)Dentre todos que jogaram no Blue Lock (no Blue Lock)
Hat Snuff großes Interesse an dir gezeigt (an dir)O Snuff ficou bem interessado em você (em você)
König, erinnerst du dich an seinen Freund, der jung gestorben ist? (jung gestorben)Rei, cê lembra o amigo dele que morreu jovem? (Morreu jovem)
Also, warum hörst du nicht, was er zu sagen hat?Então, por que não escuta o que ele tem a dizer?
Endlich—, endlich, endlich ein weiteres FreundschaftsspielFinalmen—, finalmente, finalmente outro amistoso
Ich bin froh—, ich bin froh, Kaiser, schön dich wiederzusehenTô conten—, tô contente, Kaiser, é bom te ver de novo
Halt die Klappe—, halt die KlappeFecha a bo—, fecha a boca
Jedes Mal, wenn du lächelst, regst du mich auf, diese Zähne ekeln michToda vez que você sorri, me irrita, esses dentes dão nojo

K-K-Kaiser, wenn du dreihundert Millionen wert bistK-K-Kaiser, se cê tá valendo trezentos milhões
Wenn ich dich am Treffen hindere, fange ich auch an, was wert zu seinSe eu te impeço de marcar, eu começo a valer também
Das hier ist dreißig, siebenundzwanzig, neunundzwanzigEsse vale trinta, vinte e sete, vinte e nove
Das hier fünfzig Millionen, ich glaube, ich werde gut spielenEsse cinquenta milhões, eu acho que eu vou jogar bem
Selbst in der Abwehr, Lorenzo tanzt und greift anMemo na zaga, Lorenzo ginga e ataca
Mein Körper bewegt sich seltsam, ich bin schon in eurem BereichMeu corpo se move estranho, já tô na área de vocês
Hey, Barou? Zeit zu fressen, hast du Hunger zu treffen?Coé, Barou? Tá na hora de rangar, tá com fome de marcar?
Dieses Opfer geht an den König (Re—, König)Essa oferenda vai pro Rei (Re—, Rei)

Ich mache Theater, aber ohne SkriptFaccio teatro, ma senza copione
Du suchst das Foul, ich suche den ApplausTu cerchi il fallo, io cerco il applauso
Die Menge folgt mir wie einer ReligionLa folla mi segue come religione
Ich bin auf dem Feld, um Chaos zu verursachenSono in campo per causale desastri
Nein-nein-nein, ich merke mir keine Namen, ich merke mir die WerteNo-no-non memorizzo i nomi, memorizzo i valori
Denn Geld ist mehr wert als Talent (hey)É que dinheiro vale mais do que talento (hey)
Wer bist du wirklich? Ohne gegenwärtigen Wert?Chi sei veramente? Sem valor presente?
Dann werde ich meine Zeit nicht verschwendenEntão nem vou perder meu tempo

Kaiser, woran denkst du? Es macht keinen UnterschiedKaiser, tá pensando no quê? Não faz diferença
Denn heute bin ich auf dich fixiert, oder besser gesagt, auf dein GehaltPorque hoje eu tô vidrado em você, ou melhor, tô no seu salário
Herr Fünfzig Mi—, beruhig dich, sei nicht so überheblichSenhor Cinquenta Mi—, calma aê, não se ache demais
Denn du hast nur ein Glückstor gemacht, als ich nicht mal markiert warPorque cê fez um mero gol de sorte quando eu nem tava marcado
Im Ubers haben wir elf Stars, bewegt euch wie eine EinheitNo Ubers, temos onze craques, se move como unidade
Wir sind verbunden, mental vorbereitetEstamos conectados, mentalmente preparados
Ich komme gut mit Barou klar, weil er Tore frisstEu me dou bem com Barou porque ele devora gols
Während ich nur nach den Gegnern sucheEnquanto eu busco somente os adversários
Du bist der König des Stolzes, ich gestehe, du hast mich überrascht (überrascht)Tu sei il re dell'orgoglio, confesso, mi hai sorpreso (sorpreso)
Denn dein Ego hat das ganze Team des Trainers gestohlen (des Trainers)Pois seu ego roubou todo time do treinador (do treinador)
Das Spiel entgleitet der KontrolleA partida tá fugindo do controle
Ich mag es nicht, vom Glück abhängig zu sein, aber weißt du was?Não curto depender da sorte, mas quer saber?
Von jetzt an, Barou, werde ich nur auf dich hörenA partir de agora, Barou, só vou escutar você

Und wenn du willst, gebe ich dir sogar einen meiner ZähneE se você quiser, ainda te dou um dos meus dentes
Ich habe noch nie gesehen, dass Snuffy so glücklich aussiehtEu nunca vi o Snuffy fazer uma cara tão contente
Kaiser, hast du nicht verstanden? Ich klebe für immer an dirKaiser, você não entendeu? Eu grudei em você pra sempre
Zwei Genies gegen einen Geist (bu), dieser Ball ist mein GeschenkDois gênios contra um fantasma (bu), essa bola é meu presente
Es ist das Ende der Linie, anscheinend, besiegt (besiegt)É o fim da linha, pelo visto, derrotados (derrotados)
Diese beiden haben es verdient, Champions zu sein (Champions zu sein)Esses dois mereceram ser campeões (ser campeões)
Dieses Spiel war wirklich der HammerEssa partida realmente foi do caralho
Und das letzte Tor, vielleicht, war hundert Millionen wertE aquele último gol, se pá, valeu cem milhões

Il Divoratore de Às, Às, ÀsIl Divoratore de Às, Às, Às
Lo Zombi lässt dich nicht in Ruhe, Ruhe, RuheLo Zombi não te deixa em paz, paz, paz
Respekt wird nicht verlangt, hey, nimm es, JungsIl rispetto non si chiede, oi, prendelo, ragazzi
(Pa-Pa-Pa-Pa-Pazzi) macht Geld wirklich niemanden glücklich?(Pa-Pa-Pa-Pa-Pazzi) dinheiro não deixa ninguém feliz?
(Ha) schau dir den traurigen Don Lorenzo in Paris an(Ha) olha só o Don Lorenzo triste em Paris
(Haha) macht Ruhm und Reichtum den Menschen überheblich?(Haha) fama e riqueza torna o homem esnobe?
(Hahahaha) sagte der Arme(Hahahaha) disse o pobre

Don Lorenzo, wenn er auf dem Feld istDon Lorenzo, se dentro de quadra
Er tanzt, er trifft, der Glanz des Moments (Glanz des Moments)Ele ginga, ele marca, o brilho da vez (brilho da vez)
Weißt du, wie viel Geld sie im Angriff verdienen?Sabe a grana que ganham no ataque?
Er zahlt mir das Doppelte, um euch zu stoppen (nur euch)Ele me paga o dobro pra impedir vocês (só vocês)
Kann ein Genie oder ein Kaiser sein (ja)Pode ser um Gênio ou Imperador (sim)
Ich erinnere mich nicht an Namen, nur an den Wert (Wert)Não lembro nomes, somente o valor (valor)
Ein ehrliches Lächeln ist nicht schönerUm sorriso sincero só não é mais belo
Als ein Zahn, der mit Gold bedeckt istQue um dente coberto de ouro

Don Lorenzo, wenn er auf dem Feld istDon Lorenzo, se dentro de quadra
Er tanzt, er trifft, der Glanz des Moments (Glanz des Moments)Ele ginga, ele marca, o brilho da vez (brilho da vez)
Weißt du, wie viel Geld sie im Angriff verdienen?Sabe a grana que ganham no ataque?
Er zahlt mir das Doppelte, um euch zu stoppen (nur euch)Ele me paga o dobro pra impedir vocês (só vocês)
Kann ein Genie oder ein Kaiser sein (ja)Pode ser um Gênio ou Imperador (sim)
Ich erinnere mich nicht an Namen, nur an den Wert (Wert)Não lembro nomes, somente o valor (valor)
Ein ehrliches Lächeln ist nicht schönerUm sorriso sincero só não é mais belo
Als ein Zahn, der mit Gold bedeckt ist (mit Gold bedeckt)Que um dente coberto de ouro (coberto de ouro)

(Hey)(Hey)
(Hey)(Hey)

(Hey, hey)(Hey, hey)
(Hey, hey)(Hey, hey)
(Hey, hey)(Hey, hey)
(Hey, hey)(Hey, hey)