Eu Sou a Cura - Kira, Overhaul, Madara

Yo Soy la Cura - Kira, Overhaul, Madara

Eu Sou a Cura - Kira, Overhaul, Madara

Imagina que recibes el poderImagine você receber o poder
Para poder limpiar toda esta injusticiaPra conseguir limpar toda essa injustiça
Imagina que solo puedes ser túImagine que só pode ser você
Quien es capaz de detener toda la matanzaQue é capaz de impedir toda a chacina

Entonces quiero que me digasEntão eu quero que me diga
¿Qué harías tú?O que você faria
Si vieras frente a ti a una mujer siendo abusadaSe visse na sua frente uma mulher ser abusada
¿Ignorarías eso?Cê ignoraria
¿O lo cambiarías?Ou aquilo mudaria?
Un criminal muerto no te afectará en nadaUm criminoso morto não vai te afetar em nada

Es muy fácil frente a la sociedadAté que é muito fácil, na frente da sociedade
Dicen tantas falsedades solo para mantenerse correctosDizem tanta falsidade só pra se manter correto
Pero dentro de internet donde no pueden ser vistosSó que dentro da internet onde não pode ser visto
Los hipócritas me apoyan aunque no esté bienOs hipócritas me apoiam mesmo que não esteja certo

Así que L, investiga, puedes decir que esto es un crimenEntão L me investigue, pode dizer que isso é crime
Forma un equipo de trabajo y trata de encontrarmeMonte uma força tarefa e pode tentar me encontrar
Nunca fui tu amigo, siempre fuimos enemigosEu nunca fui seu amigo, sempre fomos inimigos
¿Y quieres que tenga empatía a la hora de matarte?E quer que eu tenha empatia não hora de te matar?

Si quiero un lugar justo no puedo darme el lujoSe eu quiser um lugar justo não posso me dar o luxo
De seguir sentimientos, haré las cosas de manera diferenteDe aderir a sentimento, irei fazer diferente
Observa este impacto, el mundo se ha vuelto compactoPerceba só esse impacto, o mundo ficou compacto
Los asesinos me temen pero no es suficienteOs assassinos me temem mas não é o suficiente

Sabía que iba a ganar, manipulo a todosEu sabia que ia ganhar, eu manipulo todo mundo
Para arreglar este mundo que estaba a punto de terminarPara consertar esse mundo que estava pra ter um fim
Así que frente a tu tumbaEntão frente pra sua cova
¿Por qué no hablas ahora?Por que não fala agora?
Así es, L, al final de todo, yo ganéÉ isso mesmo L no fim de tudo eu venci

Siempre supe que matar a la gente estaba malEu sempre soube que matar as pessoas era errado
Pero ese fue el sacrificio para convertirme en un DiosMas esse foi o sacrifício pra eu me tornar um Deus
Dime, ¿quién tendría el coraje de hacer lo que hago?Me diga quem teria coragem de fazer o que faço?
Nadie en el mundo iría tan lejos como yoNinguém no mundo iria ir tão longe como eu

Me llaman asesino, ya no conocen la verdadMe chamam de assassino já não sabem a verdade
Mi padre era un ejemplo para concretar mi creenciaMeu pai era um exemplo pra concretizar minha crença
Kira redujo el crimen a menos de la mitadKira reduziu o crime muito menos que a metade
Me convertí en la cura para limpiar esta enfermedadEu me tornei a cura pra limpar essa doença

Así es, yo soy KiraIsso mesmo, eu sou Kira
¿Y qué harás ahora? ¿Matarme?E o que vai fazer agora? Me matar?
No soy solo KiraEu não sou só o kira
Me convertí en el Dios de un nuevo mundoEu me tornei o Deus de um novo mundo
Soy la justiciaEu sou a justiça

La consecuencia de pasar la infancia en la calleA consequência de passar a infância na rua
Fue que mi cuerpo adquirió misofobiaFoi meu corpo adquirir misofobia
Entendí una verdad cruda y desnudaEu entendi uma verdade nua e crua
Todo ser humano lleva hipocresíaTodo ser humano carrega hipocrisia

Y sabíaE eu sabia
Nunca te devolvería lo que hiciste por míJamais retribuiria o que o senhor fez pra mim
Torturar a un niñoTorturar uma criança
Para ganar el liderazgoPra ganhar a liderança
Me llaman desalmado solo por pensar asíMe chama de desumano só por eu pensar a assim

Todos infectadosTodo mundo infectado
¿Por qué este ataque?Por que esse ataque?
Por eso odio luchar en lugares cerradosPor isso eu odeio lutar em lugar fechado
Mira el resultadoOlha o resultado
Así que ShigarakiEntão shigaraki
Aprende a controlar mejor a tus subordinadosAprenda a controlar melhor os seus subordinados

Sin un plan, no eres nadaSem um plano cê não é nada
Perdiste piezas en el juegoPerdeu peças na jogada
Si quieres mi opinión, no sabes lo que estás haciendoSe quiser minha opinião cê não sabe o que tá fazendo
Voy a controlar el mundo, tengo un plan para todo estoEu vou controlar o mundo, tenho um plano pra isso tudo
Así que sean mis lacayos para hacer lo que ordenoEntão sejam meus capachos para fazer o que eu ordeno

Siempre vi el mundo completamente podridoEu sempre enxerguei o mundo totalmente apodrecido
Donde el poder es el incentivo para mantener la decadenciaOnde o poder é o incentivo pra manter a decadência
Mientras exista el bien, también existirá el malEnquanto existir bem também vai existir o mal
Aprovechar ambos lados y subir, esa es mi creenciaTirar proveito dos dois lados e subir essa é minha crença

Pero nadie más ve que no es gran cosaSó que ninguém mais enxerga que não é nada demais
Si destruyo a este niño, puedo reconstruirSe eu destruir essa criança eu posso reconstruir
La sangre de Eri es la oportunidad, por eso la tomoO sangue da Eri é a chance por isso que eu tiro mais
Este mundo está enfermo y solo yo puedo corregirEsse mundo tá doente e só eu posso corrigir

Tus héroes de mierda, no finjan ser quienes no sonSeus heróis de merda, não finjam ser quem não são
Tu justicia es solo sentimentalismoEssa sua justiça é só sentimentalismo
Solo quieren salvarla para sentirse bienSó querem salvá-la pra poder se sentir bem
Porque cargan la culpa de dejarla venir conmigoPois cês carregam a culpa por deixá-la vim comigo

Así que no abran la boca para decir que es por ellaEntão não abram a boca pra dizer que isso é por ela
Es ese tipo de plaga que deseo limpiarÉ esse tipo de praga que eu desejo limpar
No conocen su valor, hipócritas de mierdaNão sabe o valor dela seu hipócrita de merda
Ustedes son la enfermedad que solo yo puedo curarVocês são a doença que só eu posso curar

¿Cuántas veces debo decirlo para que entiendas?Quantas vezes eu preciso dizer até você entender?
Naciste para destruir personasVocê nasceu para destruir pessoas
Cada vez que actúas de manera egoístaToda vez que você age de uma maneira egoísta
Necesito ensuciarme las manosEu preciso sujar minhas mãos
Eres una criatura maldita, EriVocê é uma criatura amaldiçoada Eri

Donde hay un ganadorOnde a vencedor
Hay un perdedorTem um perdedor
Aprendí eso después de crecer en la guerraEu aprendi isso depois de crescer na guerra
Convivir con el dolorConviver com a dor
Moldeó quien soyMoldou quem eu sou
Buscan paz derramando sangre en la tierraEles buscam paz derramando sangue da terra

Vivir con tragedias desarrolló una ideaViver com tragédia desenvolveu uma ideia
Nuestro mundo es imperfecto y la paz es imposibleNosso mundo é imperfeito e a paz é impossível
Cansé de dar oportunidades para hacer las cosas diferentesEu cansei de dar a chance pra fazerem diferente
Arruinaron todo con ambiciones sin sentidoVocês estragaram tudo com ambições sem sentido

Hashirama intentó convencerme por un tiempoHashirama até tentou me convencer por um tempo
Me rendí al sentimiento pensando que funcionaríaMe rendi ao sentimento pois achei que ia dar certo
Pero, ¿dónde está la justicia si no hay confianza?Mas aonde tá a justiça se não existe confiança
Limitar a los Uchihas por temor a nuestro imperioVão limitar os uchihas por temerem nosso império

Decidí irme pero planeé mi regresoEu decidi ir embora mas planejei minha volta
Manipulando a Obito, causando más muertes repentinasManipulando Obito gerando mais mortes súbita
Y ahora estoy de vuelta, planeando otra guerraE agora estou de volta, planejando outra guerra
Pero pueden estar seguros de que será la últimaMas cês podem ter certeza que essa será a última

Para encontrar la paz, debo sacrificar másPara conseguir achar a paz eu devo sacrificar mais
Un amigo, un conocido o incluso mi familiaUm amigo, um conhecido ou até mesmo minha família
Lo que estoy a punto de hacer, no todos entenderánO que estou prestes a fazer nem todo mundo vai entender
Porque no todos pueden ver que vivimos en la mentiraPois nem todos podem ver que já vivemos na mentira

Renegué de los Uchihas, me convertí en una leyenda vivaEu reneguei os Uchihas, me tornei uma lenda viva
Para tener el Tsukyomi, hago lo necesarioPra ter o Tsukyomi faço o que é necessário
Con mis ojosWatashi no me de (Com meus olhos)
Me convertí en un DiosWatashi wa kamidesu (Eu me tornei um Deus)
Traeré la paz a este mundoKono sekai ni heiwa o motarasu (Trarei a paz para esse mundo)

Hago lo que hagoFaço o que faço
No me arrepientoNão me arrependo
Un día todos me agradeceránUm dia todos vão me agradecer
Veo un futuroVejo um futuro
En un nuevo mundoNum novo mundo
Donde nadie más sufrirá aquíOnde ninguém aqui mais vai sofrer

El amor que se convierte en odioO amor que vira ódio
La envidia que anhela el podioA inveja que anseia o pódio
Juro a los pecadores, todo esto cambiaráEu juro pros pecadores, tudo isso vai mudar
Soy Uchiha MadaraEu sou Uchiha Madara
Haré lo que sea necesarioFarei o que for preciso
Crearé un mundo donde los niños no tengan que lucharFarei um mundo onde crianças não precisem lutar

En este mundo, siempre que haya luzNeste mundo, sempre que houver uma luz
También habrá oscuridadTambém haverá escuridão
Mientras exista el concepto de ganadoresEnquanto o conceito de vencedores existir
También existirá el de perdedoresTambém haverá o de perdedores
El deseo egoísta de mantener la paz provoca guerrasO desejo egoísta de querer manter a paz provoca guerras
Generando a su vez el odio que nace para proteger el amorGerando por sua vez o ódio que nasce para proteger o amor