Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.822

Fantasmático (Ben 10) - Medo (part. Ishida)

AniRap

Letra

Significado

Fantasmatic (Ben 10) - Fear (feat. Ishida)

Fantasmático (Ben 10) - Medo (part. Ishida)

Tec in the mixTec na mix
Sobral no beatSobral no beat
Ani and Ishida on voiceAni e Ishida na voz
MS on thumbMS na thumb

Okay, okay, okay, okay, are you feeling someone?Tá, tá, tá, tá, tá sentindo alguém
Inside the body too?Dentro do corpo também?
It's strange to thinkÉ estranho pensar
That there are things beyondQue existe coisas do além

Butterflies in my stomach, BenUm frio na barriga, Ben
Ben, get me out of the cageBen, me tira da jaula
Tell me if everything is okFala se tá tudo bem
It looks like you've seen a ghost!Parece que viu um fantasma!

AccountConta
What haunts youO que te assombra
For me to use against youPra eu usar contra você
In a scare to die for!Num susto de matar!

Don't trust your shadowNão confie na sua sombra
She would betray youEla te trairia
If I had a chanceSe tivesse uma chance
To take your place!De pegar seu lugar!

(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Got scared?Se assustou?
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Enigmatic!Enigmático!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Are you scared?Cê tá com medo?
Fantastic!Fantasmático!

Fantastic!Fantasmático!
Fantasmatic-co-co!Fantasmático-co-co!
Fantastic-co-co-co-co-co!Fantasmático-co-co-co-co-co!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Fantastic!Fantasmático!

I am, I am complexEu sou, eu sou complexo
The genetic materialO material genético
Not that adeptNão é assim tão adepto
To be controlledA ser controlado

You don't see the connectionCê não vê nexo
Why a pathetic beingPor que um ser patético
An adept little heroUm heroizinho adepto
Will be devouredVai ser devorado

Annoying bratMoleque irritante
You who are supportingVocê que é coadjuvante
Weak, insignificantFraco, insignificante
Put yourself in your placeSe ponha no seu lugar

The most important weaponA arma mais importante
In the hands of a petulant beingNas mãos de um ser petulante
Humans thinkHumanos se acham
The top of the food chain!O topo da cadeia alimentar!

The fearO medo
A natural protective instinctUm instinto natural de proteção
Your scareSeu susto
It pumps more blood to the heartFaz bombear mais sangue pro coração

Your wristSeu pulso
It's the door away from the darknessÉ a porta pra longe da escuridão
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Aren't you going to say you're afraid of the ghost?Não vai dizer que tem medo do fantasmão?

Your mind creates what you fearA sua mente cria aquilo que teme
You wonder if it's differentVocê se pergunta se tá diferente
If you are the one who is awareSe é você mesmo que tá consciente
And being the craftsman in this exact presentE sendo o artesão nesse exato presente

You feel like you are being watched and you don't understandSente que é vigiado e não entende
After all, it was always just your mindAfinal, sempre foi apenas sua mente
Ironically, I need the being that disgusts me mostIronicamente, preciso do ser que mais enojo
Not to fear the burning lightPra não temer a luz ardente

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
I saw galaxiesVi galáxias
(Oh oh)(Oh, oh)
I saw planetsVi planetas
(Oh oh)(Oh, oh)
I saw stars you've never heard of!Vi estrelas que cê nunca ouviu falar!

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
I am the longingSou o anseio
(Oh oh)(Oh, oh)
I am your fearSou seu medo
(Oh oh)(Oh, oh)
I'm the ghost that will always haunt you!Sou o fantasma que sempre vai te assombrar!

AccountConta
What haunts youO que te assombra
For me to use against youPra eu usar contra você
In a scare to die for!Num susto de matar!

Don't trust your shadowNão confie na sua sombra
She would betray youEla te trairia
If I had a chanceSe tivesse uma chance
To take your place!De pegar seu lugar!

(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Got scared?Se assustou?
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Enigmatic!Enigmático!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Are you scared?Cê tá com medo?
Fantastic!Fantasmático!

Fantastic!Fantasmático!
Fantasmatic-co-co!Fantasmático-co-co!
Fantastic-co-co-co-co-co!Fantasmático-co-co-co-co-co!
(Buh! Buh! Buh!)(Buh! Buh! Buh!)
Fantastic!Fantasmático!

Escrita por: AniRap / Ishida. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rodrigo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección