Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.962

Guerra Invencível (Invencível)

AniRap

Letra

Guerre Invincible (Invincible)

Guerra Invencível (Invencível)

Je veux la tête de l'Invincible-Eu quero a cabeça do Invencí-
Pour que personne n'oublie l'Invincible-Pra que ninguém esqueça do Invencí-
Montre au monde que l'Invincible-Mostra para o mundo que o Invencí-
(Non) n'est pas invincible-(Não) não é invencí-

Je crois que j'ai eu une idéeAcho que eu tive uma ideia
Des variantes de ce monstreVariantes desse monstro
Apporteront la terreur dans ta TerreTrarão o terror na sua Terra
En utilisant ton visageUsando o seu rosto

Divers alertes, Eve peut rester ici (-qui)Diversos alertas, Eve pode ficar aqui (-qui)
Je suis là pour régler ça, mais attends, je n'ai pas compris (-di)Cheguei pra resolver, mas calma, eu não entendi (-di)
Dégage d'ici, espèce de con, c'est pour couvrir toute la planèteVaza daqui, seu escroto, é pra cobrir o planeta todo
Putain, tu es moi de cette dimension iciCaralho, você sou eu dessa dimensão daqui

Qui t'a amené ici ?Quem foi que te trouxe pra esse lugar?
Ça, je ne peux pas le dire (hahaha)Isso eu não posso contar (hahaha)
Hé, j'ai demandé : Qui t'a amené ici ?Ei, eu perguntei: Quem foi que te trouxe aqui?
Calme-toi, j'ai déjà entendu, donc non, pas besoin de crierCalma, eu já ouvi, então não, não precisa gritar

Tu prends une raclée, qui l'aurait cru ?Cê tá tomando uma surra, quem diria?
Aujourd'hui ma mission est de ruiner ta journéeHoje minha missão é acabar com seu dia
(Hahahaha) on a la même résistance(Hahahaha) nós tem a mesma resistência
Hé connard, réponds-Ei cuzão, me respond-
Désolé, je suis à bout de nerfsPerdão, tô sem paciência

Il y a deux de toi iciTem dois de você aqui
Calmez-vous, c'est moiCalma galera, sou eu
C'est tout ce que j'ai toujours vouluÉ tudo que eu sempre quis
Le figurant s'est fait avoirO figurante se fudeu

Voilà, un déjà parti, je reviens plus tardPronto, um já foi, volto depois
Quelqu'un l'a amené iciAlguém trouxe ele pra cá
Et je dois comprendre qui c'estE eu preciso entender quem foi

Cette variante est déjà morteEssa variante já tá morta
Le commanditaire de cette attaqueO mandante desse ataque
A une haine folle pour MarkTem mó ódio do Mark
Putain, si tu ne parles pasPorra, se cê não fala

Appelle quelqu'un maintenantLiga pra alguém agora
Chef, je dois appeler qui ?Chefe, eu ligo pra quem?
Appelle tout le mondeLiga pra todo mundo
Pour aider dans l'impassePra ajudar no impasse

Deuxième jour d'attaque, plusieurs sont déjà mortsSegundo dia de ataque, diversos já morreram
Tant de fatalités, où sont leurs têtes ?Tantas fatalidades, onde estão com a cabeça?
Frérot, enfin je t'ai trouvé, mais je ne comprends pasIrmão, finalmente eu te encontrei, mas não consigo entender
Et qui serais-tu ?E quem seria você?

C'est totalement inutile, vous ne comprenez pas ?Isso é totalmente inútil, cês não conseguem entender?
Même unis, vous n'avez qu'une fraction de mon pouvoirMesmo unidos, cês só tem uma fração do meu poder
Tu crois vraiment, abruti, que tu peux me battre ?Acha mesmo, retardado, que é capaz de me vencer?
Si j'ai déjà tué mon père, qu'est-ce que je fais avec toi ?Se eu já matei até meu pai, o que eu faço com você?

Hé, gamin, tu m'as mis un coup dans le dos, fais-le encoreEi, garoto, você deu um jeito nas minhas costas, faz de novo
Mon esprit ne pense qu'à un responsableMinha mente só consegue pensar em um responsável
T'es fort comme un bœufTu é forte pra caralho
Si tu ne perdais pas de temps à le protéger, tu m'aurais déjà tuéSe não perdesse tempo protegendo ele, já teria me matado

Hé, tu veux de l'aide ? On dirait que tu es en train de perdreEi, cê quer ajuda? Cê parece tá perdendo
Va te faire foutre, putain, je m'en fous royalementVai te tomar no cu, porra, eu tô pouco me fudendo
Hé, sérieusement, je peux te dire la vérité ?Ei na moral, posso te mandar a real?
Rester à jurer ne te rendra pas plus coolFicar falando palavrão não vai te tornar mais legal
Va te faire foutre, va te faire foutreFodase, vai tomar no cu

Eve, là c'est sérieuxEve, agora é sério
Il est temps que tu partesTá na hora de cê ir embora
Je vais resterEu vou ficar
Dégage vite, sinon tu vas mourirVaza logo, se não você vai morrer

Eh, espèce de débileÔ seu babaca
C'est moi qui te fais face maintenantSou eu que te enfrento agora
Tu es à moi, et si tu veux savoir une choseVocê é minha, e se quer saber de uma coisa
Je t'ai toujours détestéEu sempre odiei você

Chaque cheminCada caminho
Qui a façonné ton cœurQue moldou seu coração
A fait que les mains du salutFez as mãos da salvação
Soient les mêmes que celles de la perditionSer a mesma da perdição

Car chaque vie que tu as sauvéePois cada vida que você salvou
Ne compensera pas toutes celles que tu as prisesNão vai compensar de todas que tirou
À la fin de cette guerre, contre toi-mêmeNo fim dessa guerra, contra você mesmo
Comment vas-tu te regarder dans le miroir ?Como vai se encarar no espelho?

Continuez à vous battre, à vous donner du mal, vous gérez bienContinuem lutando, se esforçando, tão mandando bem
Je rigole, je me moque juste de vous tousEu só tô brincando, só zoando com todos vocês
Espèce de loser, tu n'es qu'une pâle imitationDesgraçado, cê é uma mera imitação
Tu es sûr que, tu es sûr que m'offenser est la meilleure option ?Certeza que, certeza que me ofender é a melhor opção?

Vous vous rappelez ce que ce gars a dit avant de mourir de manière ridicule ?L-Lembram o que aquele cara disse antes de morrer mó zuado?
Je ne veux pas ne pas être vivantEu não quero não estar vivo
C'est sérieux, c'était très drôleÉ sério, foi muito engraçado
Le problème, c'est que je fais toujours ça, je tue dans l'excitationFoda que eu sempre faço isso, eu mato mó na empolgação
Puis après je m'ennuie et ma distraction s'arrêteAi depois fico entediado e acaba minha diversão

Vous saviez que dans mon monde, mon père vous a déjà tués ?Cês sabiam que no meu mundo, meu pai já matou vocês?
J'ai toujours voulu faire pareil, heureusement que c'est mon tourSempre quis fazer igual, ainda bem que chegou minha vez
(Ton enfoiré) sans tête, je veux voir si tu restes en vie(Seu desgraçado) sem cabeça, eu quero ver se fica vivo
J-J'ai dit que c'était pour mourir, alors viens avec moiJ-Já que é pra morrer mesmo, então você vem comigo

Maman, au secoursMãe, socorro
Je suis blessé, aide-moiEu tô machucado, me ajuda
Ah, je pensais qu'elle était là, je vais la tuer encoreAh, pensei que ela tava aqui, ia matar ela de novo
(Hahaha)(Hahaha)

Tu sais que je n'ai même pas besoin d'être présentCê sabe que eu nem preciso tá presente
Pour contrôler mes robots de manière efficacePra controlar meus robôs de uma forma eficiente
Ouais, mais je sais aussi entendre la peur dans ta voixÉ, mas também sei escutar o medo na sua voz
C'est pourquoi, je sais que ce robot voulait m'attaquer personnellementPor isso, eu sei que esse robô quis me atacar pessoalmente

Hé, Rex, on a perduEi, Rex, nós perdemos
Alors sauve ceux qui respirentEntão salva quem tá respirando
Je ne vais pas partir sans toiEu não vou sair sem você
Alors détends-toi, j'ai un planEntão relaxa que eu tenho um plano

Quel robot débileQue robô burro
Me connaît depuis des annéesMe conhece há vários anos
Mais ne peut même pas réaliserMas nem consegue perceber
Quand je blague encoreQuando ainda tô blefando

Depuis mon enfanceDesde a minha infância
Je me souviens juste d'avoir été vendu et étudiéEu só lembro de ser vendido e estudado
Ray, je suis désoléRay, sinto muito
Mais je pense que je ne vais pas rester à tes côtésMas acho que não vou ficar ao seu lado

Tes attaques sont aussi inutiles que ta vie sans sensSeus ataques são inúteis igual a sua vida sem sentido
Peut-être, mais je vais être l'inutile qui va t'emmener avec moiPode até ser, mas vou ser o inútil que vai te levar comigo
C'était vraiment con, tu vas mourir iciIsso foi burro pra caralho, você vai morrer aqui
Tout ça c'est de la stupidité, mais je n'ai pas peur de la finTudo isso é estupidez, mas eu não tenho medo do fim

Il n'y a plus rien à exploserJá não tem o que explodir
En fait, il manque encore quelque choseNa verdade, ainda falta algo
Le putain de mon squeletteA merda do meu esqueleto
Suce ça, espèce de connardChupa essa, seu arrombado

Réunis dans la maison où j'ai vécuReunidos na casa que vivi
Merde, comme je déteste revenir iciDroga, como eu odeio voltar aqui
Nous n'avons pas tous tué notre mèreNem todos matamos a nossa mãe
Cet endroit m'a fait me souvenir de quand j'étais heureuxEsse lugar fez eu lembrar de quando eu fui feliz

Pourquoi il met tant de temps ?Por que que ele tá demorando?
Désolé pour le retard, j'aime arriver avec stylePerdão a demora, gosto de chegar no estilo
Alors disons que le plan a très bien réussiEntão digamos que o plano foi muito bem sucedido
Maintenant amenez-le-moi, c'est le moment de la conclusionAgora me tragam ele, é o momento da conclusão
Je veux le voir face à faceEu quero vê-lo cara a cara

Que dirais-tu si la réponse était non ?Que tal a resposta for não?
En théorie, on t'aidait en échange d'un nouvel universEm tese a gente te ajudava em troca de um universo novo
Attends, pas tout le monde qui est venu a fait cet accordCalma ae, nem todo mundo que veio fez esse acordo
Je veux juste ma mère, je ne veux plus de dimensionsSó quero minha mãe de volta, eu não quero mais dimensões

Qu'est-ce que c'est ?O que que é isso?
Le petit bébé a envie de sa maman ?O nenenzinho tá com saudade da mamãe?
Pourquoi tu te moques de moi ?Por que cê tá me zoando?
Nous sommes la même personneSomos a mesma pessoa

Je m'ennuie de WillianEu sinto falta do Willian
Va te faire foutre, la question est autreFoda-se, a questão é outra
Tout le monde est d'accord ?Todos estamos de acordo?
Alors, espèce de fils de puteEntão seu filha da puta
Soit tu tiens ta part, soit on passe à la tortureOu você cumpre sua parte, ou partimos pra tortura

Franchement, je pensais qu'ils mettraient plus de temps à me trahirFrancamente, achei que eles iam demorar mais pra me trair
Je savais que c'était toi, Angstrom, espèce de salaudEu sabia que era você, Angstrom, seu desgraçado
Merde, je t'ai vu mourirDroga, eu vi você morrer
Tu pensais m'avoir tué ?Achou que tinha me matado?

Allez, essaie encoreVamos lá, tenta de novo
Voyons combien tu peux supporterVamos ver o quanto cê aguenta
Souviens-toi où le fort survitLembra onde o forte sobrevive
L'intelligent règneO inteligente reina

Pas cette fois, j'en ai marre que tu reviennes toujoursNão dessa vez, eu tô cansado de você sempre voltar
Ce n'est pas une raison, ma raison est de me vengerIsso já não é motivo, meu motivo é me vingar
Je promets, je ne m'arrêterai que quand tu seras mortEu prometo, só vou parar quando você tiver morto
Tu ne peux pas t'échapperVocê não pode escapar
(Nous nous reverrons)(Vamos nos rever de novo)

Chaque cheminCada caminho
Qui a façonné mon cœurQue moldou meu coração
A fait que les mains du salutFez as mãos da salvação
Soient les mêmes que celles de la perditionSer a mesma da perdição

Car chaque vie que tu as sauvéePois cada vida que você salvou
Ne compensera pas toutes celles que tu as prisesNão vai compensar de todas que tirou
À la fin de cette guerre, contre toi-mêmeNo fim dessa guerra, contra você mesmo
Comment vas-tu te regarder dans le miroir ?Como vai se encarar no espelho?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección