Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 14.198

Lancelot (Mokushiroku no Yonkishi) - Guerra

AniRap

Letra

Significado

Lancelot (Les Chevaliers de l'Apocalypse) - Guerre

Lancelot (Mokushiroku no Yonkishi) - Guerra

(Hé)(Hey)
(Hé, hé)(Hey, hey)
(Hé, hé)(Hey, hey)
(Hé, hé, hé, hé)(Hey, hey, hey, hey)

Pureté d'une saintePureza de uma santa
Avec malice et convoitiseCom malícia e ganância
Enfant moitié féeCriança metade fada
Et moitié humaineE metade humana

La prophétie terrestre avertit l'hommeProfecia terrestre alerta o homem
Sur la fin et la calamité qui va arriverSobre o fim e a calamidade que vai chegar
(On-on-on) on a la peste(Te-te-te) temos a peste
La guerre et la famineA guerra e a fome

Mais le chevalier de la mortMas o cavaleiro da morte
C'est moi qui vais le trouverEu que vou achar
(Je vais, je vais, je vais)(Eu vou, eu vou, eu vou)
(Chut)(Shh)

Chassant comme la (ah, co-co-comme)Caçando como a (ah, co-co-como)
La renarde au flairA raposa no faro
Chevalier trouvéCavaleiro encontrado
Maintenant je dois l'escorterAgora devo escoltá-lo

Après tout, nous sommes la cibleAfinal somos alvo
Le roi Arthur veut le tuerRei Arthur quer matá-lo
Ma mission est de l'emmener aux 7 péchésA minha missão é levá-lo pros 7 pecados
Il faut rester calme !Precisa ter calma!

Après la guerre avec les démonsApós a guerra com os Demônios
Arthur renie les autres racesArthur renega outras raças
Ce qui était autrefois un allié, est maintenant la plus grande menaceQuem antes era aliado, agora é a maior ameaça
Alors calme-toi, arrête, pense, repense et ensuite passeEntão calma, para, pensa, repensa e depois passa
Car tu auras des ennemis dans ce voyagePois terá inimigos nessa jornada

Regarde bien, on est encerclés ?Observe bem, estamos cercados?
Pour moi, ça vaPor mim tudo bem
S-Souviens-toi que si tu me menacesS-Só lembra que se você me ameaça
Point ta lame, affirme que tu tuesAponta sua espada, afirma que mata
Es-tu prêt à mourir aussi (hé, hé, hé)Tá preparado pra morrer também (hey, hey, hey)

Tu as déjà commencé à te demander ?Já começou a se perguntar?
Pourquoi tu n'as jamais entendu parler de moi ?Por que de mim nunca ouviu falar?
C'est parce qu'une histoire n'est crééeÉ porque uma historia somente é criada
Que par quelqu'un qui est vivant après la bataillePor alguém que tá vivo após a batalha
Et ceux qui ont croisé mon chemin n'ont pas vécu pour raconterE quem cruzou meu caminho não viveu pra contar

Peu importe combien tu mens, mens, mensNão importa o quanto cê mente, mente, mente
Je suis déjà dans ta tête, tête, têteEu já tô dentro da sua mente, mente, mente
Le prince est le fruit d'un amour interditO príncipe é fruto de um amor proibido
Mon aura est sainte, mais mon âme est de banditMinha aura é santa, mas minha alma é de bandido
(G-Guerre)(G-Guerra)

Guerre, guerre, guerre, ohGuerra, guerra, guerra, oh
Vous voulez guerre, guerre, guerre, ohCês querem guerra, guerra, guerra, oh
Sang sur la terre, terre, terreSangue na terra, terra, terra
Lancelot mène la guerre (guerre, guerre)Lancelot lidera a guerra (guerra, guerra)
Mène la guerreLidera a guerra

Les apparences sont trompeusesAparências enganam
C'est pourquoi ils ne peuvent pas me blesser (rire, rire)Por isso que não conseguem me ferir (rir, rir)
Juste un chevalierApenas um cavaleiro
A eu le pouvoir de me faire une cicatrice (triz, triz)Teve o poder pra me fazer uma cicatriz (triz, triz)

Roi Arthur ?Rei Arthur?
Que fais-tu ici ?Que é que cê tá fazendo aqui?
Tonton Meliodas, laisse-moiTio Meliodas, deixa que eu
L-Laisse-moi tuer celui-ciDe-deixa que eu mato esse daqui

Tu m'as dit non ?Você me disse né não?
Que tu allais jouer avec moi alorsQue ia brincar comigo então
Pourquoi tu prends une raclée ?Por que tá tomando uma surra?
Tu n'as pas aimé le divertissement ?Não gostou da diversão?

Il y a du sang même sur ton frontTem sangue até na sua testa
Nettoie-toi, je ne suis pas presséSe limpe, eu não tô com pressa
Mais quel est ce coup ?Mas qual foi, que surra é essa?
Mec, j'ai juste bougé ma mainCara, eu só mexi minha mão

T-T-Tu as le chaos, je saisC-C-Cê tem o caos, eu sei
Il régénère bienEle regenera bem
M-M-Mais que fais-je avec ces dentsM-M-Mas o que eu faço com esses dentes
Que je t'ai arrachées ?Que de ti arranquei?

[Rei Arthur - Okabe][Rei Arthur - Okabe]
Tu me rappelles quelqu'unVocê me lembra alguém
Tu es trop arrogant !É arrogante demais!

[Lancelot - AniRap][Lancelot - AniRap]
Si 'pah' que toute cette moquerieSe 'pah' que esse deboche todo
Je l'ai tirée de mon pèreEu puxei do meu pai

[Rei Arthur - Okabe][Rei Arthur - Okabe]
Chaos activé, tu as bien combattu jusqu'à présentCaos ativado, cê lutou bem até

[Lancelot - AniRap][Lancelot - AniRap]
Eh, parle plus fort, tu es sous mon piedCoé, fala mais alto, cê tá embaixo do pé
Ce n'est pas que je ne sais pas utiliser des armesNão é que eu não sei usar armas
Je ne peux juste pas parce queEu só não posso porquê
Elles se cassent chaque fois que j'essaie d'utiliser mon pouvoir !Elas quebram toda vez que eu tento usar meu poder!

Guerre déclarée, mission devenue claireGuerra declarada, missão ficou clara
Envahir le royaume et tuer l'ennemiInvadir o reino e matar o inimigo
Qui a juré au monde que toutes les racesQue jurou pro mundo que todas as raças
N'ont plus le droit d'existerNão tem mais direito de estar existindo

Avec ça, nous partons, Royaume des DémonsCom isso partimos, Reino dos Demônios
À la recherche d'un portail jusqu'à CamelotEm busca de um portal até Camelot
Mais attends, laisse-moi voirSó que calma, deixa eu ver
Alors c'est toi le plus fort ?Então você que é o mais forte?

N-N-N'as-tu pas vu que tu as choisiN-N-Não vê que escolheu
Le mauvais roi qui s'est corrompu depuis longtemps ?O Rei errado que a tempos se corrompeu?
Percival ne respire plusPercival não tá respirando
C'est la seule chance, qu'est-ce que tu as fait ?É a única chance, o que cê fez?
(Hahahaha)(Hahahaha)
Je t'avais dit que je ne demanderais qu'une foisEu tinha dito que eu só ia perguntar uma vez

J'avais promis de ne rentrer chez moiEu tinha prometido só voltar pra casa
Que lorsque j'aurais accompli mon objectifQuando eu completasse meu objetivo
Mais au lieu de ça, je suis revenu avec la culpabilitéMas invés disso, eu voltei com a culpa
De ne pas avoir protégé mon amiPor não proteger o meu amigo

[Elaine - Annythn][Elaine - Annythn]
Une vision montre le corps de BanUma visão mostra o corpo de Ban
Sans vie, étendu sur le sol (ah-ah)Sem vida, estirado no chão (ah-ah)
Supposément assassinéSupostamente assassinado
Par son propre sang alors (ah, ah)Pelo seu sangue então (ah, ah)
C'est ton destin, causé par ton propre filsÉ seu destino, causado pelo seu próprio filho

Peu importe combien tu mens, mens, mensNão importa o quanto cê mente, mente, mente
Je suis déjà dans ta tête, tête, têteEu já tô dentro da sua mente, mente, mente
Le prince est le fruit d'un amour interditO príncipe é fruto de um amor proibido
Mon aura est sainte, mais mon âme est de banditMinha aura é santa, mas minha alma é de bandido
(G-Guerre)(G-Guerra)

Guerre, guerre, guerre, ohGuerra, guerra, guerra, oh
Vous voulez guerre, guerre, guerre, ohCês querem guerra, guerra, guerra, oh
Sang sur la terre, terre, terreSangue na terra, terra, terra
Lancelot mène la guerre (guerre, guerre)Lancelot lidera a guerra (guerra, guerra)
(Mène la guerre)(Lidera a guerra)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección