Mikey/Manjiro Sano | O Líder Invencível

Mikey/Manjiro Sano | El Líder Invencible

Mikey/Manjiro Sano | O Líder Invencível

Niños, infanciaCrianças, infância
Todo era tan perfectoTudo era tão perfeito
Después de conocerlosDepois de os conhecer
Todo a nuestra maneraTudo do nosso jeito
Nadie quería crecerNinguém queria crescer

Baji dio la idea de que nuestra pandilla se formaraO Baji deu a idéia de nossa gangue criar
Me pidieron ser el líderMe pediram pra ser o líder
Entonces debo liderarEntão eu devo liderar

Pero algo pasóMas só que algo aconteceu
Una llamada cambió nuestras vidasUma ligação mudou as nossas vidas
Kazutora y Baji, ¿qué pasó?Kazutora e Baji o que aconteceu?
Es el taller de mi hermanoÉ do meu irmão essa oficina

¿Quieres decir que Shinichiro murió?Quer dizer que o Shinichiro morreu?
Y esta moto es lo que quedóE essa moto foi o que restou
Después de lo que sucedióDepois do que aconteceu

Después del trágico accidente, todo cambióDepois do trágico acidente tudo mudou
Toman creció, pero yo sigo siendo el líderA Toman cresceu, mas o líder eu ainda sou
(Sigo siendo)(Ainda sou)
Mikey, el invencible, quien me escucha tiemblaMikey, o invencível, quem ouve me teme
Voy a traer cambios a la era de los delincuentesEu vou trazer mudanças a era dos delinquentes

Fuiste tú quien organizóFoi você que organizou
Este club, así que vas a pagarEsse clube, então vai pagar
Nuestra reputación se manchóA nossa reputação manchou
Por eso vas a recibirPor isso vai apanhar
Entonces, Takemichi, quiero conocerteEntão, Takemichi, quero te conhecer
Porque recuerdo a mi hermano cuando te miroPois eu lembro do meu irmão quando eu olho pra você

No es porque seamos delincuentes que tenemos que bajar el nivelNão é porque somos delinquentes que temos que abaixar o nível
Violaron a la chica de un amigo, eso es una actitud de basuraEstupraram a mina de um mano, isso é uma atitude de um lixo
Toman, por eso convoqué esta reuniónToman, é por isso que eu marquei essa reunião
Vamos a darle duro a los que se pasenVamo descer o cacete nos vacilão

¿Escucharon lo que dijo Pah Chin?Vocês ouviram o que o Pah Chin falou?
Él no quiere problemasE-ele não quer arranjar encrenca
¿Pero alguno de ustedes tiene miedo?Mas tem algum de vocês com medo?
¿Alguien quiere ignorar lo que pasó con la chica?Alguém quer ignorar o que houve com a mina?
¡Para nada!Não mesmo!

Toman! Toman!Toman! Toman!
Vamos a golpear a los que se pasenVai dá porrada em vacilão
Toman! Toman!Toman! Toman!
La pandilla más chingona de JapónGangue mais foda do Japão
Y para que todos lo sepanE para cada um saber
Mientras yo esté en ellaEnquanto eu tiver nela
¡Toman nunca va a perder!Toman nunca vai perder!

No eres nadaVocê não é nada
Si es necesario acabo con tu razaSe for preciso acabo com sua raça
Así que mejor paraEntão vê se para
Porque si tocas a los que amo, te rompo la caraPorque se tocar naqueles que eu amo, arregaço sua cara

Toman! Toman!Toman! Toman!
La pandilla más chingona de JapónGangue mais foda do Japão
Mikey! Mikey!Mikey! Mikey!
Líder que nunca venceránLíder que nunca vencerão

La batalla terminóA batalha acabou
Yo defino eso con una patadaEu que defino isso com um chute
Y para los enemigos que quedan aquíE pros inimigos que aqui sobrou
Quiero que por mi pandilla luchenQ-quero que pela minha gangue cês lutem

Pero Pah Chin fue arrestadoSó que o Pah Chin foi preso
Y no puedo aceptarloE eu não consigo aceitar
Draken, él es nuestro compañeroDraken, ele é nosso parceiro
Toman no lo va a dejar pasarToman não vai deixar pra lá

La batalla final va a sucederA batalha final vai acontecer
Eres de Toman, PehVocê é da Toman, Peh
Entonces, ¿por qué?Então por quê?
Desde que Pah Chin fue arrestadoDesde que o Pah Chin foi preso
¿Me viste sonreír?Você me viu sorrir?
Es doloroso, pero esto necesita un finalÉ doloroso, só que isso precisa ter um fim

Ahora es contra ValhalaAgora é contra a Valhala
La pelea más esperadaA briga mais esperada
Kazutora, no me voy a contener para romperte la caraKazutora, não vou me segurar pra arregaçar sua cara
Esto es por mi hermanoIsso é pelo meu irmão
No voy a dejar de golpearNão vou parar de bater
Porque si Baji muere aquíPorque se o Baji morrer aqui
Tú también vas a morirVocê também vai morrer

Takemichi, no te metasTakemichi, não se meta
Si no, te voy a matarSe não eu vou te matar
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
No voy a dejar de golpearEu não vou parar de socar
¡Te avisé que no me iba a contener!Eu avisei pra você que eu não ia me segurar!
Te voy a destrozar a golpes hasta que tu cráneo se hundaEu vou te esbagaçar no soco até o seu crânio afundar

No puedo entenderEu não consigo entender
Baji se matóO Baji se matou
Solo para no vernos sufrirSó pra não ver a gente sofrer
Kazutora, te perdonoKazutora, eu te perdôo

Toman! Toman!Toman! Toman!
Vamos a golpear a los que se pasenVai dá porrada em vacilão
Toman! Toman!Toman! Toman!
La pandilla más chingona de JapónGangue mais foda do Japão
Y para que todos lo sepanE para cada um saber
Mientras yo esté en ellaEnquanto eu tiver nela
¡Toman nunca va a perder!Toman nunca vai perder!

No eres nadaVocê não é nada
Si es necesario acabo con tu razaSe for preciso acabo com a sua raça
Así que mejor paraEntão vê se para
Porque si tocas a los que amo, te rompo la caraPorque se tocar naqueles que eu amo, arregaço sua cara

Toman! Toman!Toman! Toman!
La pandilla más chingona de JapónGangue mais foda do Japão
Mikey! Mikey!Mikey! Mikey!
Líder que nunca venceránLíder que nunca vencerão