Traducción generada automáticamente
Plano Perfeito - Death Note
AniRap
Plano Perfeito - Death Note
[Ryuk (Gabriza)]
As mesmas notícias
Se repetem todo dia!
A vida vista de cima
Parece uma porcaria!
E se tem algo estragado
Vivendo num mundo podre
Vou dar uma volta
Pois acabei de derrubar meu Death Note!
[L (Shiny)]
Maior detetive do mundo
L ou Ryuzaki!
Diante esse caso, presumo
Kira tá nessa cidade!
Quero que saibam que eu tenho
D-D-Duas regras
Eu não erro e se caso errar
Volte à primeira regra!
Li-ght Ya-gami!
Saiba que eu sou mesmo o L!
Cê só tem 1% de chance
E a porcentagem só cresce!
Você já disse a verdade
Alguma vez na sua vida?
Mesmo que meu coração pare
Eu já sabia!
[B (Henrique M.)]
Criado pra suceder
O maior detetive do mundo!
Mas se eu substituir você
Eu ficarei sempre em segundo!
Em vez disso, eu tô pensando
Em outra direção
Um caso que nem o L
Encontre a solução!
Te-Te-Te-Tem
3 mortos sem pistas em nenhum lugar
Como vai achar o culpado
Se ele também se matar?
Eu sou melhor que você
Gênio insignificante!
Chame de B
O homem com olhos de Shinigami!
[Misa Amane (Isis V.)]
Os meus pais foram mortos
Por assassinos!
Fui incapaz de conviver
Com a dor!
Eu rezei por justiça
Após tudo isso!
Foram preces
Que somente ele escutou!
Mas
Se eu souber
De outra mulher em sua vida
Eu não
Pensarei 2 vezes em te matar!
Vou
Ser os olhos
Que
Cê tanto precisa
Crie
Um mundo onde a maldade
Não existirá!
[HalaCG]
Wrong
And right!
People are corrupted
With a drop of power!
Want
The light!
Death shines on them
Hour by hour!
Justice ain't set
In stone!
Crossing lines
That cowards won't!
Lawmen sat upon
My throne!
They'll die alone
Die all alone!
[Minoru Tanaka (M4rkim)]
Foi por causa desse caderno
Que o Kira morreu!
Ele entrou pra história
Mas não foi como um Deus!
Você busca diversão
E por isso desceu!
Pelo visto o novo Kira
Dessa história sou eu!
Foi mal, mas eu não sou assim tão louco
Ou burro pra escrever!
Em vez disso, entro no jogo
Só que é pra vender!
O homem se cega com poder
É só ver a conclusão!
China e Estados Unidos
Tão comendo na minha mão!
Dou-lhe uma!
Justiça pra mim
É grana na conta!
Dou-lhe duas!
Vai tentar me achar
Mas não me encontra!
Dou-lhe três!
Um caso impossível de resolver
Então crie uma nova regra!
Pra conseguir me vencer!
[Mikami (Okabe)]
Entre tantos no mundo
Foi a mim que ele escolheu!
Pra ajudar no seu ideal
E ser a mão de Deus!
Então faça!
F-F-Faça
Faça de mim seus olhos!
O seu seguidor, seu peão
Juro que eu não me importo!
Agindo tão perfeitamente
Tão metódico que não dá pra notar!
A cada linha que escrevo
Continuo a limpar e limpar
E limpar e limpar!
A peça final!
Que te fará ganhar
Eu vou deletar, deletar, deletar
Deletar, deletar
Deletar, deletar!
[Mello e Near (Neko e Ishida)]
Eu era o sucessor perfeito
Mas
Você tinha mais talento!
Disseram que eu tinha um defeito
A merda do meu temperamento!
Me entupi de chocolate
Até ficar de saco cheio!
Pode substituir o L
Eu vou fazer isso do meu jeito!
Agir com sentimentos?
Eu dispenso emoção!
Lógica e conhecimento
Escutando a razão!
O L pode ter sido incrível
Mas é um fato
Que se ele perdeu no jogo
É um fracassado!
Graças a você, Mello
Já sei quem ele é
Vai se foder!
Tá achando que eu sou
Uma peça no tabuleiro?
Essa merda é uma corrida!
Pra ver qual de nós dois é
O sucessor dele
Vai ser quem
Encontrar o Kira primeiro!
Eu sou ganancioso
Quero vencer a qualquer custo!
Entrego minha vida
Pra cê terminar o trabalho!
Mello sabia que só podíamos
Superar eles juntos!
E tava certo
Light Yagami é culpado!
[Kira (Anirap)]
Eu sou o Kira!
Tolos
Não conseguem ver
Só que da minha visão
O mundo tava à beira de um final!
Não se trata de ideal
Ou religião!
Eu me tornei a nova ordem
Mundial!
Eu já sabia!
Que matar pessoas é errado!
Claro, eu sabia!
Mas eu aceitei tal condição!
Eu sujei minhas mãos
Pra varrer esse fardo!
Eu vendi minha alma
Por purificação!
Quem mais teria estômago
Pra ir tão longe assim?
Matsuda, seu imbecil
Não vem me ferrar aqui!
Kira vai viver pra sempre
Você aceitando ou não!
Porque Kira é a justiça!
Kira é revolução!
[HalaCG]
Wrong
And right!
People are corrupted
With a drop of power!
Want
The light!
Death shines on them
Hour by hour!
Justice ain't set
In stone!
Crossing lines
That cowards won't!
Lawmen sat upon
My throne!
They'll die alone
Die all alone!
[Ryuk e Kira (Gabriza e Anirap)]
Eu tava procurando por ti
Essa maçã é uma droga
Pra que veio aqui?
Pra que me conte uma história
Se é só isso que cê busca
Então contarei o que aconteceu
A história do homem
Que tentou ser Deus
É você mesmo, não é?
Light
Plan Perfecto - Death Note
Las mismas noticias
Se repiten todos los días
La vida vista desde arriba
Parece una porquería
Y si algo está mal
Viviendo en un mundo podrido
Voy a dar un paseo
¡Porque acabo de tirar mi Death Note!
El mejor detective del mundo
¡L o Ryuzaki!
Ante este caso, supongo
¡Kira está en esta ciudad!
Quiero que sepan que tengo
D-D-Dos reglas
No me equivoco y si lo hago
¡Vuelvo a la primera regla!
Li-ght Ya-gami
¡Sepa que soy realmente L!
Solo tienes 1% de posibilidades
¡Y el porcentaje solo aumenta!
¿Alguna vez has dicho la verdad
En tu vida?
¡Incluso si mi corazón se detiene
Ya lo sabía!
Creado para suceder
¡Al mejor detective del mundo!
Pero si te reemplazo
¡Siempre estaré en segundo lugar!
En cambio, estoy pensando
En otra dirección
¡Un caso que ni L
Encuentre la solución!
Tres muertos sin pistas en ningún lugar
¿Cómo encontrar al culpable
Si también se mata?
Soy mejor que tú
¡Genio insignificante!
¡Llámame B
El hombre con ojos de Shinigami!
Mis padres fueron asesinados
¡Por asesinos!
¡Fui incapaz de convivir
Con el dolor!
Recé por justicia
¡Después de todo esto!
¡Fueron oraciones
Que solo él escuchó!
Pero
Si sé
De otra mujer en tu vida
No
Dudaré en matarte!
Seré los ojos
Que
Tanto necesitas
Crea
Un mundo donde la maldad
¡No existirá!
Incorrecto
¡Y correcto!
La gente está corrompida
¡Con una pizca de poder!
Quiero
La luz
La muerte brilla sobre ellos
¡Hora tras hora!
La justicia no está establecida
En piedra
¡Cruzando líneas
Que los cobardes no cruzarán!
Los hombres de la ley sentados en
Mi trono
Morirán solos
Morirán solos
Fue por causa de este cuaderno
Que Kira murió
¡Entró en la historia
Pero no como un Dios!
Buscas diversión
¡Y por eso descendiste!
¡Por lo visto el nuevo Kira
De esta historia soy yo!
Lo siento, pero no soy tan loco
O estúpido para escribir
¡En cambio, entro en el juego
Pero es para vender!
El hombre se ciega con poder
¡Solo mira la conclusión!
¡China y Estados Unidos
Están bajo mi control!
Te doy una
¡Justicia para mí
Es dinero en la cuenta!
Te doy dos
Intentarás encontrarme
¡Pero no lo lograrás!
Te doy tres
Un caso imposible de resolver
¡Entonces crea una nueva regla!
¡Para poder vencerme!
Entre tantos en el mundo
Fui yo a quien eligió
Para ayudar en su ideal
¡Y ser la mano de Dios!
¡Entonces hazlo!
H-H-Hazlo
Hazme tus ojos
Tu seguidor, tu peón
¡Juro que no me importa!
Actuando tan perfectamente
Tan metódico que no se nota
¡Cada línea que escribo
Sigo limpiando y limpiando
Y limpiando y limpiando!
La pieza final
Que te hará ganar
Voy a borrar, borrar, borrar
Borrar, borrar
Borrar, borrar
Yo era el sucesor perfecto
Pero
¡Tú tenías más talento!
¡Dijeron que tenía un defecto
¡La mierda de mi temperamento!
Me llené de chocolate
¡Hasta cansarme!
Puedes reemplazar a L
¡Yo lo haré a mi manera!
¿Actuar con sentimientos?
¡Yo rechazo la emoción!
¡Lógica y conocimiento
Escuchando la razón!
L puede haber sido increíble
Pero es un hecho
Que si perdió en el juego
¡Es un fracasado!
Gracias a ti, Mello
Ya sé quién es
¡Vete al diablo!
¿Crees que soy
Una pieza en el tablero?
¡Esto es una carrera!
Para ver cuál de los dos
Es su sucesor
¡Será quien
Encuentre a Kira primero!
Soy ambicioso
¡Quiero ganar a toda costa!
Entrego mi vida
¡Para que termines el trabajo!
Mello sabía que solo podíamos
Superarlos juntos!
Y tenía razón
¡Light Yagami es culpable!
¡Soy Kira!
Tontos
No pueden ver
Pero desde mi punto de vista
¡El mundo estaba al borde del fin!
No se trata de un ideal
O religión
¡Me convertí en el nuevo orden
Mundial!
¡Ya lo sabía!
Que matar personas está mal
¡Claro, lo sabía!
Pero acepté esa condición
Ensucié mis manos
Para aliviar esa carga
¡Vendí mi alma
Por purificación!
¿Quién más tendría el estómago
Para llegar tan lejos?
Matsuda, idiota
¡No vengas a fastidiarme aquí!
Kira vivirá para siempre
¡Lo aceptes o no!
¡Porque Kira es la justicia!
¡Kira es revolución!
Incorrecto
¡Y correcto!
La gente está corrompida
¡Con una pizca de poder!
Quiero
La luz
La muerte brilla sobre ellos
¡Hora tras hora!
La justicia no está establecida
En piedra
¡Cruzando líneas
Que los cobardes no cruzarán!
Yo estaba buscándote
Esta manzana es una droga
¿Por qué viniste aquí?
¿Para contarme una historia?
Si eso es todo lo que buscas
Entonces te contaré lo que sucedió
La historia del hombre
Que intentó ser Dios
Eres tú mismo, ¿verdad?
Light
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: