Rap do Obito- Eu Não Sou Ninguém

Rap de Obito - Yo no soy nadie

Rap do Obito- Eu Não Sou Ninguém

Yo temblé cuando vi que ahí era el finEu tremi quando eu vi que ali era o fim
Yo temí porque ni siquiera pude hablarteEu temi pois eu nem consegui te falar
Kakashi, eres un gran jouninKakashi você é um ótimo jounin
Parece que mi sueño no se cumpliráParece que meu sonho não vai se realizar

Estábamos en crisisEstávamos em crise
Guerra entre paísesGuerra entre países
Que envían niños a la guerraQue mandam crianças para a guerra
Disculpa por llegar tardeDesculpa eu me atrasei
Para esta misión lo séPra essa missão eu sei
No imaginaba la tragediaEu não imaginava da tragédia

Nuestra compañera acaba de ser secuestradaA nossa companheira acaba de ser sequestrada
¿Y tú dices que no quieres salvar a nuestra amiga?E você diz que não quer mesmo salvar nossa amiga?

¿Cuál es tu problema?Qual é o seu problema?
¿No sientes nada?Você não sente nada?
La salvaré aunque sea una misión suicidaEu vou salvá-la mesmo se for uma missão suicida

Estoy cansado de ver a los demás sufrir por míEu tô cansado de ver os outros sofrendo por mim
Toda debilidad e inseguridad mueren hoy aquíToda fraqueza e insegurança hoje morre aqui

Desperté mi sharingan, todo cambiaráEu despertei meu sharingan, tudo vai mudar
Pero por un error, toda la cueva se derrumbóMas por um erro toda caverna desmoronou
Kakashi iba a morirKakashi ia morrer
No puedo permitirloEu não posso deixar
Y en su lugar, esa roca me aplastóE em seu lugar aquela pedra ali me esmagou

Es inútil, ya ni siento mi lado derechoÉ inútil, eu já nem sinto o meu lado direito
No te culpes, KakashiNão se culpe, Kakashi
Eres un gran jouninVocê é um ótimo jounin
Y sobre tu regalo, te daré mi ojo izquierdoE sobre o seu presente, eu te darei meu olho esquerdo
Pero prométeme que cuidarás de RinMas em troca me prometa que cê vai cuidar de Rin

Kakashi, viviré en tu miradaKakashi eu vou viver em seu olhar
Y justo ahora que desperté mi sharinganE logo agora que o meu sharingan eu despertei
Rin, al final, no pude declararmeRin no fim eu nem consegui me declarar
Solo quería más tiempo con todos ustedesEu só queria ter mais tempo com todos vocês

No pude aceptar que perecierasEu não pude aceitar que você padeceu
Un amigoUm amigo
Una promesaUma promessa
Y un alma se perdióE uma alma se perdeu

Juro que nadie sufriráEu juro ninguém vai sofrer
Todo lo que sufríTudo que eu sofri
El mundo tiende a perderseO mundo tende a se perder
En un ciclo sin finNum ciclo sem fim

El dolor y el odio lo causan todoA dor e o ódio causam tudo
Siempre termina asíSempre acaba assim
Yo mismo maté a ObitoEu mesmo matei o Obito
Y renací aquíE aqui renasci

Es un milagro sobrevivir después de lo sucedidoÉ um milagre eu sobreviver depois do ocorrido
Años de fisioterapia solo para poder vivirAnos de fisioterapia só pra poder viver

Pero cuando vi esa escena, era el fin de Uchiha ObitoMas quando eu vi aquela cena era o fim de Uchiha Obito
Kakashi asesinó a quien debía protegerO Kakashi assassinou quem ele deveria proteger

¿Y por qué?E por quê?
En la noche que la vi morirNa noite que eu vi ela morrer
También perdí una parte de mi serTambém perdi uma parte do meu ser

Madara, cumpliré tu planMadara o seu plano irei fazer
Pero esta vez serás tú quien me agradezcaMas dessa vez será você que vai me agradecer

Minato, ¿dónde estabas?Minato onde cê tava
Cuando esto sucedióQuando isso aconteceu
Siempre llegabas tardeCê sempre se atrasava
Por eso ella murióPor isso ela morreu

Tu preciosa aldea pagará hoySua preciosa vila hoje irá pagar
Entre tu hijo y tu esposa, ¿a quién salvarás?Entre seu filho e sua esposa quem cê vai salvar?

Solo pedí una cosa a ese desecho y ni siquiera pudo cumplirlaSó pedi uma coisa para aquele lixo e nem isso ele conseguiu cumprir
Haré lo posible para que el mundo nunca vea lo que viFarei o possível, para que o mundo todo nunca veja tudo aquilo que eu vi

La nube roja está manipuladaA nuvem vermelha é manipulada
Pero hasta el momento, Pain mandará aquíMas até o momento Pain mandará aqui
De Madara nace Tobi, este es el principio del finDe Madara Tobi nasce, esse é o início do fim

Konan, ¿por qué todos quieren traicionarme?Konan por que todo mundo quer me trair?
Solo vine a recuperar los ojos que planté en la guerraEu só vim buscar de volta os olhos que eu plantei na guerra

¿Qué los hizo confiar en él al final?O que fez você e Nagato confiar nele no fim
Ya no importa, morirás por llamarme oscuridadJá não importa, vai morrer porque me chamou de trevas

Ustedes son la plagaVocês são a praga
Y yo soy la curaE eu sou a cura
Todos beberán de mi amarguraTodos vão beber na taça da minha amargura

LimpiaréEu irei limpar
Extinguiré el malExtinguir o mal
Kages, declaro aquíKages eu declaro aqui
La 4° Guerra MundialA 4° Guerra Mundial

No pude aceptar que perecierasEu não pude aceitar que você padeceu
Un amigoUm amigo
Una promesaUma promessa
Y un alma se perdióE uma alma se perdeu

Juro que nadie sufriráEu juro ninguém vai sofrer
Todo lo que sufríTudo que eu sofri
El mundo tiende a perderseO mundo tende a se perder
En un ciclo sin finNum ciclo sem fim

El dolor y el odio lo causan todoA dor e o ódio causam tudo
Siempre termina asíSempre acaba assim
Yo mismo maté a ObitoEu mesmo matei o Obito
Y renací aquíE aqui renasci

Aunque nadie lo vea, estoy haciendo el bienMesmo que ninguém enxergue eu estou fazendo o bem
No importa quién era, hoy no soy nadieNão importa quem eu era, hoje eu não sou ninguém

Kakashi, somos ejemplos de un mundo corrompidoKakashi somos exemplos de um mundo corrompido
Quien sobrevive en todo esto termina siendo basuraQuem sobrevive nisso tudo acaba virando lixo

Naruto, ¿qué dijiste?Naruto o que cê disse?
Que protegeríasQue cê ia proteger?
Dijiste que ningún compañero moriríaVocê disse que nem um companheiro ia morrer
¿Sientes el cuerpo frío?Sente o corpo gelado?
Entonces vuelve a decirloEntão volte a dizer
Describe cómo se siente ver a alguien morirDescreva qual a sensação de ver alguém morrer

Somos igualesSomos iguais
Ambos queremos pazAmbos queremos paz
Nuestra diferencia es que tú hablas y no hacesA nossa diferença é que cê fala e não faz

Kakashi, no te metasKakashi não se meta
Convive con tu cargaConviva com seu fardo
Ya dije que la basura solo debe morir en silencioEu já disse que lixo só deve morrer calado

Tus palabras me recuerdan que aún estoy vivoSuas palavras me lembraram que eu ainda tô vivo
En el fondo sabía... Que aún soy ObitoNo fundo eu sabia... Que eu ainda sou Obito

Hoy veo que no pude aceptar la muerte de RinHoje eu vejo, que eu não pude aceitar a morte de Rin
Me arrepiento de mis errores, aunque sea tardeEu me arrependo dos meu erros mesmo sendo tão tarde

De mis acciones, aún logré redimirmeDos meus feitos, ainda consegui me redimir
¡Y Naruto! Mejor conviértete en HokageE Naruto! É melhor você se tornar Hokage

Kakashi, iré adelanteKakashi eu vou na frente
Porque quiero verlaPois ela eu quero ver
No nos estorbesNão atrapalhe a gente
Pronto te veréLogo eu verei você