Rap do Ragnar (Vikings) - o Homem Mais Perigoso do Mundo

Rap de Ragnar (Vikingos) - el Hombre Más Peligroso del Mundo

Rap do Ragnar (Vikings) - o Homem Mais Perigoso do Mundo

El héroe que entra al Valhalla no se arrepiente de su muerteO Herói que entra em Valhalla, não lamenta a sua morte
No entraré con miedo al salón de OdínEu não entrarei no salão de Odin com medo

Ragnar Lothbrok, un granjero que encontró una maneraRagnar Lothbrok, um fazendeiro que encontrou uma forma
Viajar a través de los mares sin perderse en una rutaDe viajar dentro dos mares sem se perder numa rota

Cuenta, vamos al oeste, todo será tuyoConde vamos para o oeste, tudo será seu
Hay riquezas, gente nueva y un Dios nuevoLá tem riquezas, novos povos e um novo Deus

El conde no lo permitió, pero aun así fuiO conde não permitiu só que mesmo assim eu fui
Por la sangre de Odin en mis venas, sé que fluyePois o sangue de Odin na minhas veias sei que flui

Amenazan a mi familia, se hace peleaAmeaçou minha família, um combate é feito
Entonces me convertí en el conde de toda esta genteEntão eu me tornei o conde do desse povo inteiro

¿Por qué seguir luchando entre nosotros?Por que continuar lutando entre nós
¿Por un pedazo de tierra?Por causa de um pedaço de terra?

Dime por qué no miramos dentro de nosotros mismosMe diz por que não olhamos pra dentro de nós
Juntos invadiremos InglaterraJuntos vamos invadir a Inglaterra

Amenazaste a mi familia y ahora pagarásVocê ameaçou minha família e agora vai pagar
Pero te daré la oportunidad de entrar al ValhallaPorém vou te dar uma chance para em Valhala entrar

Si pasas por esta muerte sin gritar ni una sola vezSe passar por essa morte sem gritar nem uma vez
Odín te aceptará sin importar lo que hayas hechoOdin vai te aceitar independente do que fez

Primero te corto la espalda con cuchillo y hacha para empezarPrimeiro eu corto suas costas com faca e machado para iniciar
Luego abro tus costillas, una a una empiezo a doblarDepois eu abro suas costelas, uma por uma começo a entortar

Al final tomaré tus pulmones, los pondré sobre tus hombros como un ala grandeNo fim vou pegar seus pulmões, colocar no seus ombros como uma asa grande
Y estará listoE estará pronto
Tu águila de sangreA sua aguia de sangue

He llegado hasta aquí y no me arrepentiréEu cheguei até aqui, e não me arrependerei
¿Qué hombre no temerá?Que homem não vai temer
Un granjero convertido en reyUm fazendeiro que virou rei

SkålSkål
A todo lo que logré hoyA tudo que hoje eu conquistei
SkålSkål
A todo lo que me queda por conquistarA tudo que ainda vou conquistar
SkålSkål
Sólo yo trazaré mi destinoO meu destino apenas eu traçarei
SkålSkål
Al rey RagnarAo rei Ragnar

El poder saca lo peor y corrompe lo mejorO poder trás o pior, corrompe os melhores
Por eso hay que pensar con la cabezaPor isso tem que pensar com a cabeça
El rey intentó matarme, así que lo matéO rei tentou me matar, então eu o matei
Ahora puedes llamarme altezaAgora pode me chamar de alteza

Floki, ¿por qué mataste a mi amigo?Floki você matou meu amigo por que?
Por celos, algo que no puedes contenerPor ciúmes, algo que você não pode conter

Amigo mío, tú eras cristiano, así que lo séMeu amigo, você era cristão então sei que
Mis dioses y vuestro Dios no nos dejarán verOs meus Deuses e o seu Deus não vão deixar a gente se ver

Y atacar ParísE para atacar Paris
te dejo intentarEu deixei vocês tentar
Mandando sabiendo que iban a fallarComandarem cientes que iam fracassar
Ellos cometieron errores pero yo no cometeré erroresVieram a errar mas eu não vou errar
Porque soy el rey RagnarPorque eu sou o Rei Ragnar

No me convertí en señor porque quería ser el señorEu não me tornei um lord, porque eu queria ser o lord
Fueron las acciones de otras personas las que me pusieron en mi lugarForam ações de outras pessoas que me puseram no lugar

Yo tampoco quería ser rey, pero lamentablemente soy reyEu também não queria ser o rei, mas infelizmente eu sou rei
No eres tú, no eres tú quien mandaráNão é você, não é você que irá comandar

El vidente me dijoO vidente me falou
Que no los vivos sino los muertos París algún día conquistaránQue não os vivos mas os mortos Paris um dia vão conquistar
fingí estar muertoMe fingi de morto
Y con un ataque sorpresa gané y honré el nombre de RagnarE com um ataque surpresa eu ganhei e honrei o nome Ragnar

He llegado hasta aquí y no me arrepentiréEu cheguei até aqui, e não me arrependerei
¿Qué hombre no temerá?Que homem não vai temer
Un granjero convertido en reyUm fazendeiro que virou rei

SkålSkål
A todo lo que logré hoyA tudo que hoje eu conquistei
SkålSkål
A todo lo que me queda por conquistarA tudo que ainda vou conquistar
SkålSkål
Sólo yo trazaré mi destinoO meu destino apenas eu traçarei
SkålSkål
Al rey RagnarAo rei Ragnar

cuando yo era jovenQuando eu era novo
Tenía pasión por las victorias y los logrosEu tinha paixão pelas vitórias e feitos
Pero a medida que pasa el tiempoMas com o passar do tempo
Me hice viejo y perdí las ganasEu fiquei velho e perdi o desejo

y falléE eu falhei
De intentar atacar París de nuevoEm tentar atacar Paris de novo
se que estaba equivocadoSei que eu errei
Rollo nuevamente en otra traiciónRollo de novo em outra traição

Te di una oportunidad más cuando te quieren muertoEu te dei mais uma chance quando queiram você morto
Y si haces esoE se faz isso
Me lastimaste hermanoVocê me magoou irmão

me alejéEu me afastei
Mi reino lo abandonéMeu reino desertei
Porque todas mis ideas fallaronPorque todas minhas ideias falharam
pero regreséSó que eu retornei
Y acabo de regresarE eu só voltei
Para ver como quedaron mis hijosPara ver como meus filhos ficaram

Fue mi elección morir ese díaFoi escolha minha, morrer nesse dia
No fueron los dioses o tu videnteNão foram os deuses nem você vidente
Diseñé mi vida como queríaEu traçei minha vida como eu queria
Entonces enfrentaré la muerte de frenteEntão eu vou encarar a morte de frente

Un guerrero que entra al Valhalla no entra con miedoUm guerreiro que entra em Valhala não entra com medo
Odín me espera y las Valquirias me sacan de aquíOdin me aguarda e as Valkirias me levam daqui

Imagínate a los cerditos gruñendo cuando se enteranImagine os porquinhos grunhindo quando descobrirem
El dolor que le causaste al viejo jabalíA dor que você causou para o velho javali

He llegado hasta aquí y no me arrepentiréEu cheguei até aqui, e não me arrependerei
¿Qué hombre no temerá?Que homem não vai temer
Un granjero convertido en reyUm fazendeiro que virou rei

SkålSkål
A todo lo que logré hoyA tudo que hoje eu conquistei
SkålSkål
El mundo siempre recordaráO mundo pra sempre se lembrará
SkålSkål
Sólo yo tracé mi destinoO meu destino apenas eu que traçei
SkålSkål
Al rey RagnarAo rei Ragnar