Rap Dos 7 Pecados Capitais

Rap Der 7 Todsünden

Rap Dos 7 Pecados Capitais

[Diane][Diane]
Riesig, ich wurde für den Krieg geborenGigante, nasci pra guerra
So große Rasse der ErdeTão grande raça da terra
Schlange, die keine Ruhe gibtSerpente que não da trégua
Von den 7 trage ich den NeidDos 7 carrego a inveja
Mein Clan lebte von Kämpfen und ich wollte keine Schlachten mehrO meu clã vivia de lutas e eu não queria mais batalhas
Meine Sünde war, die Kultur anderer Rassen zu beneidenMeu pecado foi invejar a cultura de outras raças
Das Land und der TanzA terra e a dança
Die Schönheit, die verzaubertA beleza que encanta
Ein WiderstandUma resistência
Den niemand überwindetQue ninguém supera
Die Schlange der KämpfeA serpente das lutas
Absolute KraftForça absoluta
DianeDiane
Ich bin die Sünde des NeidesEu sou o Pecado da Inveja

[King/Harlequin][King/Harlequin]
Der König der Feen, der seinen Posten aufgegeben hatO rei das fadas que abandonou seu posto
Ich wurde verurteilt, weil ich faul bliebFui condenado por se manter preguiçoso
Aber ich werde diesen Fehler nicht wieder machenMas não vou cometer esse erro de novo
Wenn du die berührst, die ich liebe, jage ich dich bis zum TodSe tocar em quem eu amo te caço até estar morto
Verschiedene Formen kann ich in meiner Lanze entfesselnDiversas formas na minha lança posso liberar
Menschen sind unzuverlässig, denn sie gieren nach allemHumanos não são confiáveis, pois tudo cobiça
Ich frage mich, wie lange du durchhalten wirstMe pergunto até onde você vai durar
Ich bin KingEu sou King
Die Sünde der FaulheitO Pecado da Preguiça

Eine Gruppe gegründetUm grupo criado
Mit einem ZielCom um objetivo
Gesuchte WesenSeres procurados
Ungleiche KräfteForças desiguais
Gerüchte besagen, dass sie lebenRumores afirmam que eles estão vivos
Legende der 7 TodsündenLenda dos 7 pecados capitais

[Diane und King][Diane e King]
Die rohe Kraft, die dich zerdrückt, Manipulation der ErdeA força bruta que te esmaga manipulação da terra
Feinde werden die Macht des göttlichen Baumes fürchtenInimigos vão temer o poder da árvore divina
Der Feenkönig des WaldesO rei fada da floresta
Die riesige KriegswaffeA gigante arma de guerra
Gebote fielen vor Faulheit und NeidMandamentos caíram perante a preguiça e a inveja

[Alle Zusammen][Todos Juntos]
Das Gewicht meiner SündeO peso do meu pecado
War es, was mich stark machteFoi o que me tornou forte
Ich werde niemals besiegt werdenJamais serei derrotado
Denn ich bin schon aus dem Tod zurückgekehrtPois já retornei da morte
Ich kann mich nicht bereuenNão posso me arrepender
Und ich werde nicht umkehrenE não vou voltar atrás
Mit extremer KraftPortando extremo poder
Die TodsündenOs pecados capitais

Plakate zeigen eine gesuchte GruppeCartazes indicam um grupo procurado
Gejagt und beschuldigt des VerratsCaçados e acusados de traição
Sie werden zu Legenden, Wesen der VergangenheitSe tornam lendas seres do passado
Sünden, die immer auf der Erde umherwandernPecados que na terra sempre vagarão

[Gowther][Gowther]
Was du sagst, dass du fühlstO que cê diz que sente
Kann ich nicht sehenEu não consigo ver
Emotionen, die dich fesselnEmoções que te prende
Kann ich nicht lesenEu não consigo ler
Verurteilt in der Vergangenheit, die ich verleugneteSentenciado no passado no qual reneguei
Beschuldigt, den Körper dessen, den ich liebte, verletzt zu habenAcusado de violar o corpo de quem amei
Also, was lässt dich weinen oder einen anderen Wesen hassenEntão o que fazem chorar ou odiar outro ser
Was soll ich tun, wenn ich meinen Freund sterben seheO que eu faço se eu ver meu amigo morrer
Sind deine Emotionen Segen oder ist es eine Beleidigung?Suas emoções são bênçãos ou será uma injúria
Ich bin GowtherEu sou Gowther
Die Sünde der WollustO Pecado da Luxúria

[Merlin][Merlin]
Ich bin die mächtigste Magierin, die je existiert hatEu sou a maga mais poderosa que já existiu
Der Dämonenkönig und die Göttin wollten meine KraftO Rei Demônio e a Deusa queriam meu poder
Sie boten mir Geschenke an, aber keines war erfolgreichMe ofereceram presentes, mas nenhum conseguiu
Meine Sünde war, die beiden Geschenke für mein Wesen zu stehlenO meu pecado foi roubar os dois presentes pro meu ser
Ich trage den Hunger nach WissenEu carrego a fome por conhecimento
Und ich höre niemals aufE eu não paro nunca
Ich bin Merlin, die Magierin der Zeit und des RaumsSou Merlin a maga do espaço-tempo
Die Sünde der VöllereiO Pecado da Gula

[Escanor][Escanor]
Du hast gesagt, du wirst mich besiegen, aber wer hat entschieden?Cê disse que vai me vencer, mas quem decidiu
Du hast gesagt, ich werde sterben, nur gelächeltCê disse que eu vou morrer apenas sorriu
Meine Sonne wurde besiegt, denn du hast sie verdecktO meu Sol foi derrotado, pois você o cobriu
Ich werde nochmal fragenEu vou perguntar de novo
Wer hat entschieden?Quem que decidiu?
Ich werde meine Sünde nicht nennen, denn was ich habe, ist das GegenteilNão vou citar meu pecado, pois o que tenho é o oposto
Ich wurde verflucht geboren, es gibt niemanden so dummNasci amaldiçoado não existe alguém tão tolo
Der Löwe, der die Welt mit seinem Lärm zum Bücken bringtO Leão que faz o mundo se curvar com seu barulho
EscanorEscanor
Die Sünde des StolzesO Pecado do Orgulho

[Gowther, Merlin und Escanor][Gowther, Merlin e Escanor]
Die Puppe, die nicht fühlt, dein Verstand ist meine WaffeO boneco que não sente sua mente é minha arma
Die Magierin, die den Himmel und die Unterwelt täuschen konnteA maga que conseguiu enganar o céu e o submundo
Der Mensch, der an der Spitze jeder Rasse stehtO humano que ocupa o topo de qualquer raça
Gebote werden die Wollust, Völlerei und den Stolz fürchtenMandamentos temerão a luxúria gula e o orgulho

[Alle Zusammen][Todos Juntos]
Das Gewicht meiner SündeO peso do meu pecado
War es, was mich stark machteFoi o que me tornou forte
Ich werde niemals besiegt werdenJamais serei derrotado
Denn ich bin schon aus dem Tod zurückgekehrtPois já retornei da morte
Ich kann mich nicht bereuenNão posso me arrepender
Und ich werde nicht umkehrenE não vou voltar atrás
Mit extremer KraftPortando extremo poder
Die TodsündenOs pecados capitais

[Ban][Ban]
Sie haben mir immer gesagtEles sempre me disseram
Dass ich nicht lange leben würdeQue eu não ia viver muito
Aber hey, komm schonSó que mano fala sério
Heute sehe ich eure GräberHoje eu tô vendo seus túmulos
Je stärker du bistQuanto mais forte cê for
Desto stärker werde ichMais forte eu vou ficar
Ich stehle all deine KraftRoubo todo seu poder
Bis ich gesättigt binAté eu me saciar
Ich werde für immer leben, denn meine Sünde war es, zu stehlen und aus dieser ewigen Quelle zu trinkenVou viver pra sempre, pois foi meu pecado roubar e beber aquela fonte eterna
Jetzt wird der gierige Geist für immer in diesem Land gefangen lebenAgora o espírito ganancioso vai viver para sempre preso nessa terra
Ich nehme mir, was ich will, so bin ich und das wird sich nicht ändernEu pego pra mim o que eu tiver afim é assim que eu sou e isso não vai mudar
Der Himmel ist die Grenze, da mein Leben sich in die Ewigkeit verlängern wirdO céu é o limite já que minha vida pela eternidade vai se prolongar
Sie haben versucht, mich hinzurichten, aber es hat nichts genütztTentaram me executar, mas não adiantou
Und um mich daran zu erinnern, dass ich lebe, suche ich nach SchmerzE pra lembrar que estou vivo busco sentir dor
Zu sehen, wer am Ende stirbt, ist ein KinderspielVer quem morre no final é brincadeira de criança
Denn ich bin BanPois sou Ban
Die Sünde der GierO Pecado da Ganância

[Meliodas][Meliodas]
Ich habe diesen Thron verleugnetEu reneguei aquele trono
Und bin aus diesem Krieg geflohenE fugi daquela guerra
Meine Sünde war es, meinen Zorn in diesem Land freizulassenMeu pecado foi liberar minha ira nessa terra
Wirst du der Drache der Wut seinSerás o dragão da fúria
Oder der Dämon des Leidens?Ou o demônio do sofrimento
Ich bin der Anführer der SündenSou o líder dos pecados
Oder der eigenen GeboteOu dos próprios mandamentos
Teste mich nichtNão me teste
Wenn du meinen Zorn nicht entfesseln willstSe não quer ver minha raiva liberada
Ban, genug, ich sage dir, leg dieses Schwert niederBan já chega eu tô mandando largue essa espada
Halte AbstandSe afaste
Wenn ich Elizabeth verletzt seheSe eu ver a Elizabeth machucada
Sei es Erzengel oder Gebot, am Ende wird nichts übrig bleibenSeja arcanjo ou mandamento no fim não restará nada
Ich will nicht wieder der sein, der ich warEu não quero voltar a ser quem era
Also schlag mich, aber berühre sie nichtEntão me bata, mas não toque nela
Ich werde tun, was nötig ist, um den Fluch zu brechenEu farei o necessário pra quebrar a maldição
Gebote, hört die Warnung des ehemaligen KapitänsMandamentos ouçam o aviso do ex-capitão
Wenn ihr im Weg bleibt, werdet ihr keinen Ausweg habenSe ficarem no caminho vocês não terão saída
MeliodasMeliodas
Die Sünde des ZornsO Pecado da Ira

[Ban und Meliodas][Ban e Meliodas]
Der Mensch, der regeneriert, egal wie die Verletzung istO humano que regenera não importa o ferimento
Der Dämon, der alles für die Hoffnung aufgegeben hatO demônio que abandonou tudo pela esperança
Der unsterbliche FuchsA raposa imortal
Und der Drache des LeidensE o dragão do sofrimento
Gebote werden vor Zorn und Gier fallenMandamentos cairão perante a ira e a ganância

[Alle Zusammen][Todos Juntos]
Das Gewicht meiner SündeO peso do meu pecado
War es, was mich stark machteFoi o que me tornou forte
Ich werde niemals besiegt werdenJamais serei derrotado
Denn ich bin schon aus dem Tod zurückgekehrtPois já retornei da morte
Ich kann mich nicht bereuenNão posso me arrepender
Und ich werde nicht umkehrenE não vou voltar atrás
Mit extremer KraftPortando extremo poder
Die TodsündenOs pecados capitais