Traducción generada automáticamente

Rap Dos 9 Titãs Primordiais
AniRap
Rap des 9 Titans Primordiaux
Rap Dos 9 Titãs Primordiais
[Intro (Orion MC)][Intro (Orion MC)]
L'origine commence, le début de toutA origem começa, o início de tudo
Ymir perdue, dans un sol profondYmir perdida, em solo profundo
Condamnée à mort, un pouvoir reçuSentenciada a morte, um poder recebeu
Divisée entre ses filles quand elle est morteDividida entre as filhas quando ela morreu
Et maintenant éparpillés après tant de matinsE agora espalhados após tantas manhãs
L'origine de tout : Les Neuf TitansA origem de tudo: Os Nove Titãs
[Titan Marteau de Guerre (D.Y. a)][Titã Martelo de Guerra (D.Y. a)]
Après le début de la guerreApós a Guerra começar
Je me révèleEu me revelo
Eren Yeager, tu vas payerEren Yeager, você vai pagar
Ressens la force du MarteauSinta a força do Martelo
De Guerre, sur Terre, je crée ce que je veuxDe Guerra, na Terra, eu crio o que eu quiser
Ton corps transpercé ne tiendra pas deboutO seu corpo perfurado não vai ficar de pé
Alors que vas-tu faire maintenant que tu es acculé ?Então o que vai fazer agora que esta encurralado?
Même tes amis ne pourront pas te sauverNem mesmo seus amigos poderão salvá-lo
Nous sommes en guerre donc il n'y a pas d'autre choixEstamos em uma guerra então não tem outro jeito
Si tu mets les pieds sur mon territoire, je vais percer ton cœur !Se pisar em meu território eu vou perfurar seu peito!
[Titan Bestial (Taka)][Titã Bestial (Taka)]
Zeke Yeager, je suis le Titan BestialZeke Yeager, eu sou o Titã Bestial
Pauvres âmes, je vais les sauver à la finPobres almas, vou salvá-los no final
Lancement parfait, tir précisLançamento perfeito, tiro certeiro
Pourquoi se lèvent-ils s'ils vont mourir ?Por que se levantam se irão morrer?
Ils sont insignifiants, Levi arriveSão irrelevantes, Levi vem pra cima
Car à la fin, c'est moi qui vais te tuerPor que no fim eu que vou matar você
Soldats mortsSoldados mortos
Levi, viens jouer alorsLevi, apareça pra brincar então
Une mer de corpsUm mar de corpos
Ce que vous appelez la mort, j'appelle ça la salvationO que cês chamam de morte eu chamo de salvação
[Titan Quadrupède (Mands)][Titã Quadrúpede (Mands)]
Arsenal completArsenal completo
La résistance est ce qui me distingueA resistência é o que me difere
Je suis équipée, fusil et grenades, avec 1.40, que préfères-tu ?Eu sou equipada, fuzil e granadas, com 1. 40, o que cê prefere?
Je ne fais pas confiance à Marley, mais je fais confiance à mes camaradesEu não confio em Marley, mas confio nos meus companheiros
Tu veux que je vise mon ennemi ?Quer que eu aponte pro meu inimigo?
Eren Yeager, tu es le premier !Eren Yeager, você é o primeiro!
[Titan Mandibule (Flash Beats)][Titã Mandíbula (Flash Beats)]
Mes griffes déchirentMinhas garras dilacera
Titan fait pour la guerreTitã feito pra guerra
Avec une pure vitesse pour causer la mortCom pura velocidade pra causar morte
La mâchoire de la bête détruit tout sur cette terreA mandíbula da fera destrói tudo nessa terra
Alors, Eren, on va voir qui est le plus fortEntão, Eren, veremos quem é mais forte
Tu peux durcirVocê pode endurecer
Mais ça ne changera rienMas não vai mudar porquê
Même cristallisé, tu n'auras nulle part où fuir !Nem mesmo cristalizado cê vai ter pra onde correr!
Chaque coup porté va tuer un soldat de plusCada corte efetuado vai matar mais um soldado
Tranché, écrasé s'il est devant moiFatiado, esmagado se estiver na minha frente
Pour Marley, j'ai été entraînéPor Marley eu fui treinado
Et c'est pourquoi je ne m'arrête pasE é por isso que eu não paro
S'il y a une barrière, je l'arrache avec mes dentsSe existe uma barreira eu a arranco com meus dentes
Voyant les souvenirs de mon frèreVendo as memórias do meu irmão
J'ai pu réaliser alorsEu pude perceber então
Qu'il t'a fait Titan juste pour pouvoir me protégerQue ele te fez de Titã só pra poder me proteger
Et je savais, à la fin, j'ai toujours été meilleur que toi !E eu sabia, no final sempre fui melhor que você!
Une malédiction présente sur cette terreUma maldição presente nessa terra
Qui ne disparaîtra jamais !Que nunca vai sumir!
Êtres choisis entraînés pour la guerreSeres escolhidos treinados pra guerra
Idéaux à suivre !Ideais a seguir!
Capable d'exterminer une populationCapaz de extinguir uma população
Humains spéciaux !Humanos especiais!
Pouvoir de détruire plus d'une nationPoder de destruir mais de uma nação
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!
Marteau de Guerre, créant sur terreMartelo de Guerra, criando na terra
N'importe quelle arme que ton esprit désireQualquer arma que sua mente desejar
Titan Bestial, lancement parfaitTitã Bestial, lançamento perfeito
Des pierres sont lancées pour te décimerPedras são lançadas para te dizimar
Le pouvoir de feu du Titan QuadrupèdeO poder de fogo da Titã Quadrúpede
La force de la Mandibule, tout est possibleA força do Mandíbula tudo é capaz
Les Sujets de YmirOs Súditos da Ymir
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!
[Titan Femelle (Nathy SC)][Titã Fêmea (Nathy SC)]
Depuis le début, j'exigeais des sacrificesDesde o início exigia sacrifícios
Je devais m'infiltrerEu precisava me infiltrar
Et pour cela, j'ai assassiné des amisE para isso assassinei amigos
Ma mission passe en premierA minha missão vem em primeiro lugar
Le froid sur mon visage ne masque que la douleur que je porte en moiA frieza em minha cara só máscara a dor que eu carrego em mim
Mais je ne me ferai pas capturer, je vais moi-même apporter ma finMas não vou ser capturada, eu mesma trarei meu fim
Je suis vraiment la Titan Femelle, je fais ce qu'il fautEu sou mesmo a Titã Fêmea, faço o que for preciso
Pour ne pas céder d'informations, je me cristallise moi-mêmePra não ceder informações eu mesma me cristalizo
[Titan Colossal (Ishida)][Titã Colossal (Ishida)]
La culpabilité que j'ai toujours portéeA culpa que eu sempre carreguei
Dormant toujours les mains derrière le dosDormindo sempre com as mãos pra trás
Un guerrier, je sais que je le serai toujoursUm guerreiro sei que sempre serei
J'ai tué des millions pour la paixEu matei milhões pela paz
Désolé, c'était la seule chose que j'ai ressentiePena, foi a única coisa que eu senti
Mais ça en valait la peine !Mas vale a pena!
C'est le Colossal qui a fait tout tomberFoi o Colossal que fez tudo cair
Je ne regrette pas même si je ressens de la culpabilitéNão me arrependo embora sinta culpa
Un guerrier ne se cache pas derrière des excusesUm guerreiro não se esconde através de desculpas
[Titan Blindé (Okabe)][Titã Blindado (Okabe)]
J'ai le poids de ceux que j'ai tuésTenho o peso de quem eu matei
Sauf que je suis blindé contre tout !Só que eu tô blindado contra tudo!
Eren, je t'ai dit la véritéEren, a verdade te contei
Car je ne suis pas soldat de ton mondePois eu não sou soldado do seu mundo
Multiples visages, après la vérité, il ne me reste plus qu'à t'affronterMúltiplas faces, após a verdade só me resta te enfrentar
Je viens de Marley, et la réalité ?Eu sou de Marley, e a realidade?
Je devais m'infiltrerPrecisava me infiltrar
Je vais faire face aux conséquences de ce que j'ai causé pour toiVou enfrentar as consequências do que eu causei pra ti
Comme un guerrier, je vais accomplir mon devoir jusqu'à la fin !Como um guerreiro, vou cumprir meu dever até o fim!
[Titan d'Attaque (AniRap)][Titã de Ataque (AniRap)]
Alors, Reiner, je veux que tu me répondesEntão, Reiner, quero que me responda
Pourquoi ce jour-là, ma mère a été dévorée ?Por quê naquele dia a minha mãe foi devorada?
Tu veux savoir l'ironie ? Je n'ai pas non plus le choixQuer saber a ironia? Eu também não tenho escolha
Alors ne me déteste pas pour avoir détruit ta maison !Então não me odeie por destruir sua casa!
TatakaeTatakae
On va voir jusqu'où le monde peut tenirVeremos até onde o mundo aguenta
TatakaeTatakae
Guerre contre tout ce que ça représenteGuerra contra tudo que representa
TatakaeTatakae
Pour l'instant, je dois avancerNo momento eu tenho que avançar
Pour éloigner les ennemis qui essaient de s'approcherPra afastar os inimigos que tentar se aproximar
Une malédiction présente sur cette terreUma maldição presente nessa terra
Qui ne disparaîtra jamais !Que nunca vai sumir!
Êtres choisis entraînés pour la guerreSeres escolhidos treinados pra guerra
Idéaux à suivre !Ideais a seguir!
Capable d'exterminer une populationCapaz de extinguir uma população
Humains spéciaux !Humanos especiais!
Pouvoir de détruire plus d'une nationPoder de destruir mais de uma nação
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!
Titan Femelle en combat montre agilitéTitã Fêmea em combate mostra agilidade
Luttes corps à corps garantissent la victoireLutas corpo a corpo garante a vitória
Monstre Colossal avec une taille abyssaleMonstro Colossal com tamanho abismal
Capable d'exploser une ville autour de luiCapaz de explodir uma cidade a sua volta
L'endurance de l'EncouraçéO endurecimento do Encouraçado
Celui d'Attaque avance en quête de paixO de Ataque avança em busca da paz
Les Sujets de YmirOs Súditos da Ymir
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!
[Titan Colossal et Blindé][Titã Colossal e Blindado]
Avec 60 mètres de brutalitéCom 60 metros de brutalidade
Un coup de pied qui a fait voler le murUm chute que fez a muralha voar
La transformation tue la populationA transformação mata a população
Et brûle quiconque s'approcheE queima qualquer um que se aproximar
Je suis comme un bouclier, fort contre le mondeEu sou como escudo, forte contra o mundo
Guerrier qui protège ses alliésGuerreiro que protege seus aliados
Si je ne peux pas mourir en paixSe eu não posso morrer em paz
Viens, je suis Blindé !Vem pra cima que eu tô Blindado!
Titans infiltrésTitãs infiltrados
À la recherche du FondateurEm busca do Fundador
Mur en morceauxMuralha em pedaços
Aujourd'hui, je sais qui je suisHoje eu sei quem sou
Je ne pouvais pas continuer à jouer au soldat jusqu'à la finEu não podia ficar brincando de soldado até o final
Eren, sache que je suis le BlindéEren saiba eu sou o Blindado
Et je suis le Titan Colossal !E eu sou o Titã Colossal!
[Titan Quadrupède et Titan Mandibule][Titã Quadrúpede e Titã Mandíbula]
Avec des armes équipées, faites pour la batailleCom armas equipadas, feitas pra batalha
J'ai arraché ses jambes, mes dents te déchirentArranquei suas pernas, meus dentes te dilacera
Après ce massacre, dis-moi ce que tu feras ?Depois daquela chacina me diga o que cê fará?
Pour tout, nous allons venger notre maisonPor tudo nós vamos vingar nossa casa
C'est plus qu'une vengeance, tu vas avaler ton arroganceIsso é mais que uma vingança, cê vai engolir sua arrogância
Le contre-attaque de Marley va maintenant commencerO contra-ataque de Marley agora irá começar
Le titan le plus rapide qui détruit tout autourO titã mais veloz que destrói tudo em volta
J'ai été faite pour tuerEu fui feita pra matar
Avec un Arsenal sur mon dosCom um Arsenal nas minhas costas
Tu vas payer pour ce que tu as faitVocê vai pagar pelo que cê fez
Devant le Quadrupède et la Mandibule, aujourd'hui sera la dernière fois !Frente ao Quadrúpede e o Mandíbula hoje será a última vez!
[Titan Femelle et Titan Marteau de Guerre][Titã Femea e Titã Martelo de Guerra]
Dis-moi ce que tu feraisMe diz o que você faria
Pour survivre entre deux mondesPra sobreviver em meio a dois mundos
Mon frère a accompli son objectifO meu irmão cumpriu o seu objetivo
Et pour accomplir le mien, je vais aussi y aller à fondE pra cumprir o meu eu também irei com tudo
Je tue quiconque s'approcheMato quem se aproxima
Le froid d'un monstre qui a tué des alliésA frieza de um monstro que matou aliados
Je vais accomplir la mission de ma vieEu vou cumprir a missão da minha vida
Pour tous, aujourd'hui tu seras vaincu !Por todos hoje cê será derrotado!
[Titan d'Attaque et Titan Bestial][Titã de Ataque e Titã Bestial
Frères de sang, même objectifIrmãos de sangue o mesmo objetivo
Raison, libérer un peuple oppriméMotivo, libertar um povo oprimido
TatakaeTatakae
Frère, nous devons juste avancerIrmão só precisamos avançar
TatakaeTatakae
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus d'ennemiAté nenhum inimigo sobrar
Je ne déteste aucun de vousEu não odeio nenhum de vocês
Mais ne vous mêlez pas de ce que nous allons faireMas não se metam no que vamos fazer
Rugissement de la Terre pour mettre fin à la guerreRugido da Terra pra acabar com a guerra
La liberté, nous allons l'obtenir !A liberdade vamos obter!
Le rêve de tout esclave est la libertéO sonho de qualquer escravo é a liberdade
C'est tout ce qui compteÉ só isso que importa
Ils héritent de leurs actes, volontés, désirsHerdam os seus feitos, vontades, desejos
Sujets de Ymir qui ont marqué l'histoire !Súditos de Ymir que marcaram a história!
Qui ne disparaîtra jamais !Que nunca vai sumir!
Êtres choisis entraînés pour la guerreSeres escolhidos treinados pra guerra
Idéaux à suivre !Ideais a seguir!
Capable d'exterminer une populationCapaz de extinguir uma população
Humains spéciaux !Humanos especiais!
Pouvoir de détruire plus d'une nationPoder de destruir mais de uma nação
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!
Une malédiction présente sur cette terreUma maldição presente nessa terra
Qui ne disparaîtra jamais !Que nunca vai sumir!
Êtres choisis entraînés pour la guerreSeres escolhidos treinados pra guerra
Idéaux à suivre !Ideais a seguir!
Capable d'exterminer une populationCapaz de extinguir uma população
Humains spéciaux !Humanos especiais!
Pouvoir de détruire plus d'une nationPoder de destruir mais de uma nação
Les Titans Primordiaux !Os Titãs Primordiais!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AniRap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: