Sakamoto Taro - Lendário Assassino

Sakamoto Taro - Legendärer Killer

Sakamoto Taro - Lendário Assassino

Der legendäre KillerO lendário assassino
Der von allen gefürchtet wurdeQue era temido por todos outros
Wählte es, alles zu tauschenEscolheu trocar tudo aquilo
Nachdem er die Liebe fandApós encontrar o amor

Zuerst verliebte er sichPrimeiro ele se apaixonou
Hatte eine Tochter und heiratete sogarTeve uma filha e até casou
Der legendäre KillerO lendário assassino
Hat nie wieder getötetNunca mais matou
Und am Ende, der legendäre Killer nahm zuE no fim, o lendário assassino engordou

Der kleine Laden von SakamotoO mercadinho do Sakamoto
Hat seine Türen geöffnetTá de portas abertas
Aber es gibt Regeln in der FamilieMas tem regras na família
Die ich nicht brechen kannQue eu não posso quebrar

Keine Geheimnisse, keine LügenSem segredos, sem mentiras
Immer an die Familie denkenPensar sempre na família
Und die wichtigste RegelE a regra mais importante
Nie wieder tötenNunca mais matar

(Uah, uah)(Uah, uah)
Ich werde nie wieder töten, das habe ich versprochenNunca mais volto a matar, prometi
Ich kämpfe nicht mehr, um zu erntenNão luto mais pra ceifar
Jetzt ist es für jemandenAgora é em prol de alguém

Wenn du einen Job willstSe quiser emprego
Nehme ich dich in diesem Laden, ShinEu te aceito nessa mercearia, Shin
Aber die Regeln dieser FamilieMas regras dessa família
Gelten auch für dichServem pra você também

Selbst im Ruhestand habe ich nicht den Dreh verlorenMesmo aposentado eu não perdi o jeito
Ich bin immer noch der perfekte KillerContinuo sendo o assassino perfeito
Jemand hat ein Kopfgeld auf mich ausgesetztAlguém colocou a minha cabeça a prêmio
Zurück ins GeschäftDe volta aos negócios

Ich werde herausfinden, wer diesen Fehler gemacht hatVou descobrir quem cometeu esse erro
Aber natürlich, ohne jemanden zu töten, das verspreche ichMas claro, sem matar ninguém, eu prometo
Denn wenn es etwas gibt, wovor ich noch Angst habePois se tem algo que eu ainda tenho medo
Dann ist es die ScheidungÉ o divorcio

Ich habe jede Kugel getauschtTroquei, troquei cada bala
Um einen Tag in Frieden zu lebenPra viver um dia de paz
Ziele und Belohnungen habe ich hinter mir gelassenAlvos e recompensas eu deixei pra trás
(Ich habe sie hinter mir gelassen)(Eu deixei pra trás)

Und ich würde es wieder tunE eu faria mais uma vez
Hier ruht der legendäre Killer, der nicht mehr tötetAqui jaz, o lendário assassino já não mata mais
Dein Lächeln hat mich inspiriert, mehr sein zu wollen (mehr)Seu sorriso me inspirou a querer ser mais (mais)
Alles für euchTudo por vocês

3, 8 von Nitroglycerin3, 8 de nitroglicerol
Oder 4, 8 von NitratenOu 4, 8 de nitrato
20 Gramm Petrit, wenn ich mich nicht irre20 gramas de petrita, se eu não me engano
Und 10 Gramm von KaliumperchloratE 10 gramas de perclorato de potássio

Boiled, jetzt erinnere ich michBoiled, agora eu me lembrei
An die Zusammensetzung der BombePela composição da bomba
Ich weiß, dass du es bistEu sei que é você
Unsere Missionen werde ich niemals vergessenNossas missões, jamais esquecerei
Aber heute kämpfe ich nur zum SchutzMas hoje eu luto só pra proteger

Nur mit einer Linse stoppe ich die Kugel eines Snipers (okay)Só com uma lente eu paro a bala de um sniper (okay)
Der Stein, der deine Waffe zerstört hat, warf ichA pedra que destruiu sua arma foi eu quem joguei
Shin, willst du sie retten? Dann helfe ich auchShin, você quer salvar eles? Então ajudo também
Hey, bist du der Boss hier? Das hat mir nicht gefallenEi, é você que manda em tudo? É que eu não gostei

Von deinem Gesicht, von der Art, wie du sprichstDessa sua cara, da forma que cê fala
Modifiziert mit Waffen, ich werde volle Macht nutzenModificado com armas, vou usar poder total
Du wurdest wie Müll geworfenCê foi lançado que nem tralha
In einem Meter breche ich dir das GesichtNum metro quebro na sua cara

Du bist ohnmächtig, aber steh aufTá desmaiado, mas levanta
Hast du nicht gesehen, dass der Platz bevorzugt ist?Não viu que o assento é preferencial?
Das X hat mich zu dir gebrachtO X me trouxe até você
Wer hätte gedacht, dass ich noch leben würdeQuem diria que ainda estaria vivo
Uzuki, erklär mir warum?Uzuki, explica o por quê?
(Eh, eh)(Eh, eh)
Du bist ganz schön gesprächig geworden, FreundVocê ficou bem tagarela, amigo

Komm mit der Absicht zu tötenVenha com intenção de matar
Uzuki, ich töte nicht mehrUzuki, eu não mato mais
Du hast eine so schöne TochterCê tem uma filha tão linda
Nenn sie nie wieder!Não cite ela nunca mais!

Offensichtlich hast du den Dreh verlorenPelo visto cê perdeu o jeito
Nachdem du eine Frau gewonnen hastDepois que cê ganhou uma esposa

Nimm den Namen meiner Familie aus deinem Mund!Tire o nome da minha família da sua boca!
Er ist geflohen, aber jetzt ist es persönlichEle fugiu, mas agora isso é pessoal
Ich bin mir meines aktuellen Niveaus vollkommen bewusstTenho total ciência do meu nível atual
Ich brauche jetzt InformationenPreciso de informações agora
Schließlich wollte er mich einbeziehenAfinal, ele quis me envolver

Ich weiß mehr als jeder andere, dass die Gefahr real istSei mais do que ninguém que o perigo é real
Alles, was ich wollte, war ein normales LebenTudo que eu queria era uma vida normal
Uzuki, ich werde einen Schlussstrich ziehenUzuki, eu vou botar um ponto final
Also, jetzt bin ich es, der dich jagtEntão, agora eu que caço você

Ich habe jede Kugel getauschtTroquei, troquei cada bala
Um einen Tag in Frieden zu lebenPra viver um dia de paz
Ziele oder Belohnungen habe ich hinter mir gelassenAlvos ou recompensas eu deixei pra trás
(Hinter mir)(Trás)

Und ich würde es wieder tunE eu faria mais uma vez
Hier ruht der legendäre Killer, der nicht mehr tötetAqui jaz, o lendário assassino já não mata mais
Dein Lächeln hat mich inspiriert, mehr sein zu wollen (mehr)Seu sorriso me inspirou a querer ser mais (mais)
Alles für euchTudo por vocês