Soldier Boy - Eu Sou Perfeito

Soldier Boy - Yo Soy Perfecto

Soldier Boy - Eu Sou Perfeito

¡Hola, soy el chico soldado!Olá, eu sou Soldier Boy!
¿Por qué tengo que decir quién soy? Todo el mundo sabe quién soy, ¡joder!Por que que eu tenho que dizer quem eu sou, todo mundo sabe quem eu sou, porra!
¡Lo más importante es decir siempre no a las drogas!O mais importante é sempre dizer não as drogas!
Maldita sea, ¿quién aprobó este guión? ¿Stan Edgar?Que merda, quem aprovou esse roteiro? Stan Edgar?
Llama a este chico ahora mismoLiga pra esse cara aí agora
¡Mi café está frío, mi puto café está frío, maldito aficionado!Meu café tá frio, a porra do meu café tá frio, seu amador do cacete!
¿Quieres conocer uno? Al diablo con estoQuer saber de uma? Foda-se

No señor, necesitamos volver a grabar una toma másNão senhor, a gente precisa regravar mais um take

No me importaTô nem aí

¡Soy perfecta, lo digo de verdad!Eu sou perfeito, falo mesmo!
¡Sin defectos, a mi manera!Sem defeitos, do meu jeito!
¡El primero de los primeros!O primeiro dos primeiros!
¡Represento al país en mi pecho!Represento a pátria no peito!
¡Qué increíble, irresistible!Tão incrível, irresistível!
¡El superhéroe más genial!O mais foda super-herói!
¿Quién es el héroe más grande del mundo?Quem é o maior herói do mundo?
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Hago esto por ti!Eu faço isso por vocês!
Pero también lo hago por la famaMas também faço pela fama
¡Siempre estaré dispuesto!Disposto eu sempre estarei!
Llevar a otra mujer a la camaPra levar outra mulher pra cama
Ya dije que soy increíbleEu já disse que eu sou incrível
¡Y el superhéroe más genial!E o mais foda super-herói!
¿Quién es el número uno?Quem é o número um?
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Chico soldado!Soldier Boy!

Vought envió héroes a la guerra y fue allí donde hice historiaA Vought mandou heróis pra guerra e foi lá que fiz história
El héroe más grande, asesinado en su tierraO maior herói, morto em sua terra
Trayendo la victoria a Estados UnidosTrazendo para América a vitória
Pero resulta que no fue asíMas acontece que não foi bem assim
Mi propio equipo me entregó para que pudieran ver mi finalMeu próprio time me entregou pra poder ver meu fim
Fui torturado y congelado, pero sobrevivíFui torturado e congelado, mas sobrevivi
Y después de 40 años, mira quién vuelve aquíE depois de 40 anos, olha quem voltou pra isso aqui

Eres el primero en mi listaVocê é a primeira da minha lista
Habla amor, ¿dónde has estado?Fala amor, por onde esteve?
No he cambiado, pero para compensarlo, te has hecho muy viejoNão mudei, mas pra compensar, você envelheceu pra cacete
Te amé, ¿cómo puedes?Eu te amava, como cê pode?
Esperé que tú me salvaras, mientras sufría día y nocheEu te esperei pra me salvar, enquanto sofria dia e noite
¿Cuánto te pagaron los rusos?Quanto os russos te pagaram?

no me pagaron nadaEles não me pagaram nada

Entonces, ¿por qué me entregaste?Então por que cês me entregaram?

porque te odiamosPorque a gente te odiava

Hice todo por este país y ¿cómo me lo pagaron?Fiz de tudo por esse país e como fui retribuído?
Fui traicionado por mi equipo y olvidado por el tiempoEu fui traído por meu time, e pelo tempo esquecido
¿Quién eres y por qué quieres ayudar?Quem são vocês e por que querem ajudar?
¿Quieres que mate a Homelander? Entonces puedes irteQuerem que eu mate o Capitão Pátria? Então pode deixar
Sin este yo otra vez, ¿aún no te has dado cuenta?Sem essa de novo eu, cê ainda não percebeu?
Puede que sea genial, pero no tanto como yoEle pode ser foda mas não é tão foda quanto eu

¡Soy perfecta, lo digo de verdad!Eu sou perfeito, falo mesmo!
¡Sin defectos, a mi manera!Sem defeitos, do meu jeito!
¡El primero de los primeros!O primeiro dos primeiros!
¡Represento al país en mi pecho!Represento a pátria no peito!
¡Qué increíble, irresistible!Tão incrível, irresistível!
¡El superhéroe más genial!O mais foda super-herói!
¿Quién es el héroe más grande del mundo?Quem é o maior herói do mundo?
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Hago esto por ti!Eu faço isso por vocês!
Pero también lo hago por la famaMas também faço pela fama
¡Siempre estaré dispuesto!Disposto eu sempre estarei!
Llevar a otra mujer a la camaPra levar outra mulher pra cama
¡Ya te dije que soy increíble!Eu já disse que eu sou incrível!
¡El superhéroe más genial!O mais foda super-herói!
¿Quién es el número uno?Quem é o número um?
¡Chico soldado!Soldier Boy!
¡Chico soldado!Soldier Boy!

Luché por este maldito paísEu lutei pela porra desse país
Y el resultado: simplemente fui olvidadoE o resultado: Apenas fui esquecido
¿Crees que yo tampoco quería tener una vida feliz?Acha que eu também não queria ter tido uma vida feliz?
Siempre quise casarme con la condesa solo para tener dos hijosSempre quis casar com a Condessa só para ter dois meninos

No quería lastimar a personas inocentes, pero cuando desperté no pude revertirloEu não queria ter ferido inocentes, mas quando acordei já não dava pra reverter
No soy un mal tipo, simplemente soy diferenteEu não sou um cara mal, apenas sou diferente
No quiero lastimar a nadie, solo a quien lo mereceNão quero machucar ninguém, somente quem merecer

Fundé SuperSuruba y varios eventosFundei a SuperSuruba e diversos eventos
Eso era lo mío, pero ¿qué hacer?Esse era meu lance mas fazer o quê?
Sólo vine por los gemelos, así que no pierdas el tiempoSó vim atrás dos gêmeos, então não se meta
Prometo que nadie más moriráPrometo que ninguém mais irá morrer
¿Estás aquí para vengarte?Cê tá aqui por vingança?
Entonces, ¿por mi culpa el que más amabas está bajo tierra?Então por minha causa quem cê mais amava tá debaixo da terra?

mataste a mi familiaVocê matou a minha família

MmmmHm
¿Cuál?Qual delas?

Capitán Patria, relájate, eres mi fan, lo entiendoCapitão Pátria, só relaxa, você é meu fã, já percebi
Viste todas mis películas, genial, puedes morir felizAssistiu todos os meus filmes, legal, pode morrer feliz
Chico, eres sólo una imitación barataGaroto, você é apenas uma imitação barata
Amigo, ¿crees que eres fuerte? Estas usando una capaAmigo cê se acha forte? Tu tá usando uma capa

Escudo en la cara, solo golpes, para que puedas ser inteligenteEscudo na cara, só porrada, pra você ficar esperto
Te tiro la capa, te froto la cara, aprendo a respetar a tus mayoresPuxo sua capa, esfrego sua cara, aprende a respeitar os mais velhos
¿Es la primera vez que alguien te hace temblar?Essa é a primeira vez alguém faz você se tremer?
Así que huye y reza para no volver a verteEntão fuja e reze pra eu não encontrar mais você

¡Soy perfecta, lo digo de verdad!Eu sou perfeito, falo mesmo!
¡Sin defectos, a mi manera!Sem defeitos, do meu jeito!
¡El primero de los primeros!O primeiro dos primeiros!
¡Represento al país en mi pecho!Represento a pátria no peito!
¡Qué increíble, irresistible!Tão incrível, irresistível!
¡El superhéroe más genial!O mais foda super-herói!
¿Quién es el héroe más grande del mundo?Quem é o maior herói do mundo?
¡Chico regular y soldado!So-So-Soldier Boy!
¡Hago esto por ti!Eu faço isso por vocês!
Pero también lo hago por la famaMas também faço pela fama
¡Siempre estaré dispuesto!Disposto eu sempre estarei!
Llevar a otra mujer a la camaPra levar outra mulher pra cama
¡Ya te dije que soy increíble!Eu já disse que eu sou incrível!
¡El superhéroe más genial!O mais foda super-herói!
¿Quién es el número uno?Quem é o número um?
¡Chico regular y soldado!So-So-Soldier Boy!

Fab Five Freddy me dijo: Todo el mundo está volandoFab Five Freddy told me: Everybody is flying
DJ girando dije: Mi miDJ spinning I said: My my
Flash es rápido, Flash es genialFlash is fast, Flash is cool
François c'est pasFrançois c'est pas
Flash no es ningún amigoFlash ain't no dude