Traumas de Um Herói (Boku No Hero) - Midoriya, Bakugou e Todoroki

Traumas de un Héroe (Boku No Hero) - Midoriya, Bakugou y Todoroki

Traumas de Um Herói (Boku No Hero) - Midoriya, Bakugou e Todoroki

(Todoroki)(Todoroki)
Mamá, ¿por qué lloras tanto así?Mãe por que você chora tanto assim?
Si él es un héroe, ¿por qué es tan malo?Se ele é um herói porque é tão ruim?
Siempre aguanté, pero ya no séEu sempre aguentei só que eu não sei mais
Hasta dónde llegaréAté onde eu vou

Mamá, no quiero usar más el poder de mi padreMãe eu não quero mais usar o poder do meu pai
Pero tengo tanto miedoMas tenho tanto medo
Escuché en el teléfonoEu ouvi ela no telefone
Que ya no podía másQue não aguentava mais
Que cuando el poder de las llamas consumeQue quando o poder das chamas consomem
Me vuelvo igual que mi padreEu fico igual o meu pai
Pero ya no másMas não mais

No perdonaréEu não vou perdoar
¿Qué hiciste con nuestro hogar?O que fez com nosso lar?
Sal de mi camino, ¿acaso no ves?Sai da minha frente ou será que não vê?
Que no son disculpas las que borraránQue não são desculpas que farão apagar
Mira mi rostro, pide disculpasOlhe o meu rosto, peça desculpas
Y ve si la marca sanaráE veja se a marca vai se curar

No hay forma de mejorar, pues, lo que nos une es el dolorNão tem como melhorar, pois, o que nos une é a dor
El trauma que consume a la víctima es peor que la culpa del agresorO trauma que consome a vítima é pior que a culpa do agressor
Por eso no usaréÉ por isso que eu não irei
Tu poderUsar o seu poder
Demostraré que puedo ser el primeroVou provar que posso ser o primeiro
Sin necesidad de ser un idiota como túSem precisar ser escroto igual a você

(Bakugou)(Bakugou)
En ese momento que apareció en la TVNaquele momento que ele apareceu na TV
Pensé que era para mí, pero te señaló a tiEu achei que era pra mim, mas ele apontou pra você
Ahí descubrí lo que pasóAli eu descobri o que aconteceu
Pero dime, ¿por qué fuiste elegido para heredarlo?Mas diz porque você foi escolhido pra herdá-lo
Dime por qué All Might te escogióMe diga por que o all might te escolheu
¿Significa que la forma en que lo admiré estaba equivocada?Quer dizer que o jeito que eu admirei ele estava errado?

No lo aceptoEu não aceito
¿Por qué un idiota como tú tuvo que estar delante de mí?Porque um merda igual você teve que ficar na minha frente
¿Cómo se invirtieron las cosas?Como é que as coisas se inverteram?
Si sigues siendo el inútil de siempreSe você é o mesmo inútil de sempre
Entonces demuéstraloEntão prove
Que mereces heredar lo que yo no logréQue você merece herdar o que eu não consegui

Te ordeno lucharEu tô mandando lutar
No puedo aceptarEu não consigo aceitar
Que un idiota como tú sienta lástima por míQue um bosta igual você sinta pena de mim
Me pregunto en mi mente y la misma respuesta apareceEu me pergunto em minha mente e a mesma resposta aparece
Significa queSignifica que

Fue mi culpa que All Might perdiera el poderFoi minha culpa o all might ter perdido o poder
Deku, vamos entonces, muéstrameDeku vamos então, mostre para mim
Que cada palabra que dije es un errorQue cada palavra que eu disse é um erro
Que se joda que el poder es para tiQue se foda que o poder é pra ti
Yo seguiré siendo el primeroEu ainda serei o primeiro

(Midoriya)(Midoriya)
Recibí algo que ellos querían tenerEu recebi algo que eles queriam ter
Porque siempre quise ser un héroe como túPois, o que eu sempre quis era ser um herói igual a você
Kota, está todo bienKota tá tudo bem
Porque estoy aquíPorque eu tô aqui
Ni él, ni nadie me impedirá sonreírNem ele, nem ninguém vai me impedir de sorrir

Salí de la UAEu sai da UA
Por ustedesPor causa de vocês
Es para protegerlosIsso é pra os proteger
All Might, ya me canséAll might eu já cansei
Desaparece de una vezSuma daqui de vez
Ya no te necesitoEu não preciso mais de você

Me alejé para protegerlosÉ pra defendê-los que eu me afastei
Para mantenerme lejos de todos enfrento a la UAPra me manter longe de todos eu enfrento a UA
Esto ya no se trata de mi vidaIsso não se trata mais sobre minha vida
Es sobre ustedes, los protegeréÉ sobre vocês, eu vou proteger vocês
Por eso acepten mi partidaPor isso aceitem a minha saída
No volveré, no nos veremos otra vezEu não vou voltar, não nos veremos outra vez

No regresaré, por esoEu não vou voltar então, por isso
Déjenme cargar con esta cargaDeixem eu carregar esse fardo
Porque para protegerlos haré lo que seaPois, pra protegê-los eu farei o que for