Não Se Afaste de Mim

No te alejes de mí

Não Se Afaste de Mim

Quería que te quedarasEu queria que você ficasse
A pesar de pelear conmigoMuito embora brigando comigo
Aunque tengas celosApesar de você ter ciúme
No me importa, no me importaEu não ligo ao ciúme, eu não ligo

Sería bueno que no te fuerasEra bom que você não partisse
Seré triste viviendo soloSerei triste vivendo sozinho
Tú peleas, pero quiero seguirVocê briga, mas quero ir seguindo
Disfrutando de tu dulce cariñoDesfrutando seu doce carinho

No te alejes de mí, te lo ruegoNão se afaste de mim eu suplico
Ruego a Nuestra SeñoraEu suplico por Nossa Senhora
No quiero llorar de añoranzaEu não quero chorar de saudade
No me hables de despedida en este momentoNão me fale em adeus nesta hora

No te alejes de mí, no puedoNão se afaste de mim que eu não posso
Ser feliz sin ti en esta vidaSer feliz sem você nesta vida
Tengo miedo de las noches vacíasTenho medo das noites vazias
Que tendré con tu partidaQue terei com a sua partida