Alguém Me Disse

On m'a dit

Alguém Me Disse

On m'a dit que tu traînes encoreAlguém me disse que tu andas novamente
Avec un nouvel amour, une nouvelle passion, toute joyeuseDe novo amor, nova paixão, toda contente
Je connais bien tes promessesConheço bem tuas promessas
D'autres les ont faites, celles-làOutras ouvi iguais a essas
Ce ton que tu as pour tromper, je le connais bienEsse teu jeito de enganar conheço bem

Peu m'importe que les gens te voient tant de foisPouco me importa que te vejam tantas vezes
Et que tu changes de passion tous les moisE que tu mudes de paixão todos os meses
Si tu embrasses comme je le saisSe vais beijar como eu bem sei
Faisant rêver comme je l'ai faitFazer sonhar como eu sonhei
Mais sans jamais avoirMas sem ter nunca
Un amour comme celui que je t'ai donnéAmor igual ao que eu te dei

Peu m'importe que les gens te voient tant de foisPouco me importa que te vejam tantas vezes
Et que tu changes de passion tous les moisE que tu mudes de paixão todos os meses
Si tu embrasses comme je le saisSe vais beijar como eu bem sei
Faisant rêver comme je l'ai faitFazer sonhar como eu sonhei
Mais sans jamais avoirMas sem ter nunca
Un amour comme celui que je t'ai donnéAmor igual ao que te dei