No More Tears

No Más Lágrimas

No More Tears

Solíamos reírWe used to laugh
Ahora todo lo que hacemos es llorarNow all we do is cry
Solías hacerme felizYou used to make me happy
Ahora ni siquiera lo intentasNow you don't even try

Me estás lastimando, síYou're hurting me, yeah
Me estás tratando malYou're doing me wrong
Puedo verlo en tus ojosI can see it in your eyes
Pronto te habrás idoSoon you're gonna be gone

Y sé que te voy a extrañarAnd I know I'm gonna miss you
Mi amor te acompañaráMy love I will send with you
Porque he estado abajo por demasiado tiempoCause I've been down too long
Y sigues tratándome malAnd you keep doing me wrong

Coro:Chorus:
Y no habrá más lágrimas por tiAnd there will be no more tears for you
No habrá más llanto ahoraGonna be no more crying now
No habrá más lágrimas por tiGonna be no more tears for you
Mira, mis ojos se han secadoSee my eyes have run dry
Y ya no hay más lágrimasAnd there's no more tears

Y no más ojos tristesAnd no more sadden eyes
De llorar toda la nocheFrom crying through the night
Voy a reunir, reunir mis sentimientosGonna gather up, gather up my feelings
Y encerrarlos todos dentroAnd lock them all inside

Así que cuando digas que te vasSo whe you say you're leaving
Y salgas por mi puertaAnd you walk out my door
Me diré a mí mismaI'll say to myself
Ya no puedes lastimarme másYou can not hurt me anymore

Y sé que debería estar llorandoAnd I know I should be crying
Pero en cambio estoy muriendo lentamenteBut instead I'm slowly dying
Porque todo mi amor se ha idoCause all my love has gone
De dos corazones tan mal heridosFrom two hearts so badly torn

(Repetir coro)(Repeat chorus)

Y sé que te voy a extrañarAnd I know I'm gonna miss you
Pero por amor encontré a alguien másBut for love I got me someone else
Porque he estado abajo, he estado abajo por demasiado tiempoCause I been down, been down too long
Y tú, tú sigues tratándome malAnd you, you keep doing me wrong

(Repetir coro 2 veces)(Repeat chorus 2x)

Nadie está llorandoAin't nobody crying
Seca, mis ojosDry, my eyes
El Señor sabe que todo estará bienLord knows its gonna be fine
Todo estará bien después de un tiempoIts gonna be alright after a while
Estaré bien si te vasI'm gonna be alright if you would leave
Seguramente, ¿no lo intentarás?, seguramente, ¿no lo intentarás, cariño, no lo intentarás?Surely won't you try, surely won't you, baby won't you try
Estaré bienI'm gonna be alright
El Señor sabe que ya no te necesito más, cariñoLord knows I don't need you no more, baby
Voy a salir adelante por mi cuentaI'm gonna make it on my own