Say what you mean

Di lo que quieres decir

Say what you mean

Entiendo tu dolorI understand your pain
Y sé que nadaAnd I know that nothing
Permanece igualEver stays the same
Estás teniendo problemasYou're having problems dealing
Para lidiar con los cambios de la vidaWith the changes of life
Pero si no puedes confiar en míBut if you can't confide in me
¿Para qué estamos juntos?What's the use of being together

Di lo que quieres decirSay what you mean
Y di lo que quieres decirAnd mean what you say
Tienes que confiar en mí, nenaGotta trust in me babe
No hay otra maneraThere's no other way
Si soy yo lo que quieresIf it's me that you want
Tienes que derribar las barrerasYou got to break down the walls
Que has construido a tu alrededorYou build around yourself

Estoy harta de sacar palabrasI'm sick of pulling words
De tu bocaout of your mouth
Oh, desearía que gritarasOoh I wish you would scream
Desearía que te expresarasI wish you would shout
Estás teniendo problemasYour having problems dealing
Con tus emocioneswith your emotions
Así que te escondes detrás de un muro de silencioSo you hide behind a silent wall

Di lo que quieres decirSay what you mean
Y di lo que quieres decirAnd mean what you say
Tienes que confiar en mí, nenaGotta trust in me babe
No hay otra maneraThere's no other way
Si soy yo lo que quieresIf it's me that you want
Tienes que derribar las barrerasYou got to break down the walls
Que has construido a tu alrededorYou build around yourself

No tienes que mentirYou don't have to lie
Para hacerme sentir mejorTo make me feel better
Las mentiras nunca nos mantendrán juntosLies can never keep us together
Solo sé sincero contigo mismoJust be real to yourself
Y sé sincero conmigoAnd be real to me
Podríamos vivir una fantasíaWe could live a fantasy

Di lo que quieres decirSay what you mean
Y di lo que quieres decirAnd mean what you say
Tienes que confiar en mí, nenaGotta trust in me babe
No hay otra maneraThere's no other way
Si soy yo lo que quieresIf it's me that you want
Tienes que derribar las barrerasYou got to break down the walls
Que has construido a tu alrededorYou build around yourself

Di lo que quieres decir, cariñoSay what you mean darling
Di lo que quieres decir, bebéSay what you mean baby
No me mientas, noDon't lie to me no
Di lo que quieres decir, no me mientasMean what you say don't lie to me no