If I Should Die

Si Debería Morir

If I Should Die

Si debería morirIf i should die
Antes de despertarBefore i wake
Por favor, querido amigoPlease dear friend
Llévate mi almaMy soul to take
Y si mis ojos al congelarseAnd if my eyes in freeze
Abrazan una visión desagradableEmbrace an unkind
de tiVision of you
Cierra firmemente mis párpadosLock tight my lids
Con tu beso rápidoWith your lips fast kiss
Si hiciste latir su corazón más rápidoIf you made her heart beat faster
Roba de ella solo un latidoSteal from her just one throb
Abre mi venaOpen my vein
Ese pasilloThat corridor
Ese alcantarilladoThat sewer

Y susurra por el mismoAnd whisper down the same
Primero tu alientoFirst your breath
Luego tu nombreThen your name
Un buen alientoOne fine breath
En ese nido rojo fríoIn that cold red nest
Que debería robarThat should rob
Esa cámaraThat chamber
De su horrorOf its horror
Pero si en silencioBut if i in silence
No puedes confiarYou cannot trust
En tener esa palabraTo have that word
Descansa en el polvo de mi sangreRest in my blood's dust
Tira la parte lejosThrow the part away
Entonces no te nombraréThen i shall not name you

Y si mi boca debería abrirseAnd if my mouth should open
Y digoAnd i say
Te amoI love you
Pon tus dedos en mis labiosPut your fingers to my lips
Y empuja el almaAnd push the soul
De vuelta al agujeroBack in the hole
Toma mi cabelloTake my hair
Ata firmemente tus ojos y oídosBind tight your eyes and ears
Y al despedirteAnd as you take your leave
Toma también firmementeSo too take tight
Su mano cálidaHer warm hand
Porque ella no puede escucharme decirFor she cannot hear me say
QuédateStay