The World's A Girl

Die Welt ist ein Mädchen

The World's A Girl

Du hast gesagt, die Welt ist ein MädchenYou said the world's a girl
Und ich nehme sie auseinanderAnd I'm taking her apart
Und als ich weinte, hast du gesagtAnd when I cried you said
Bettler-Mädchen, lachBeggar girl laugh
Als meine Proteste wild wurdenWhen my protests went wild
Hast du mich beiseite geschobenYou brushed me aside
Wie den Finger eines KindesLike the finger of a child
Als ich meine Augen schlossWhen I closed my eyes
Hast du mich vom Sockel genommenYou took me from the pedestal
Hinab in den AbgrundDown to the abyss
Meine Seele war nur verzehrtMy soul was but consumed
Ich dachte, du wärst inspiriertI thought you were inspired
Doch du warst nur besessenBut you were just possessed

Jetzt bin ich weitergezogenNow I have moved on
Dein Gesicht ist fast verschwundenYour face is nearly gone
Doch deine Worte halten mich festBut your words hold me still
Schweigen meinem Willen gegenüberSilence to my will