Heaven Knows Why

Quién sabe por qué el cielo

Heaven Knows Why

Cuando estás mal, mi amorWhen you're down , my baby
Caigo contigoI'm falling down with you
Quizás parezca que no me importaMaybe it looks like I don't care
Pero no es ciertoBut that's not true
Y cuando tu corazón sangraAnd when your heart is bleeding
Sé que es mi culpaI know it's my fault
Me echo toda la culpaI take all the blame on me
Aunque no se noteThough it doesn't show

Hay un asesino en míThere is a killer in me
Escondido bajo mi sonrisaHidden beneath my smile
Me hace querer lastimarte, amorShe makes me wanna hurt you, baby
Me hace decirte mentirasShe makes me tell you lies
Quién sabe por quéHeaven knows why
No sé por quéI don't know why

No llevamos tanto tiempo juntosWe're not so long together
Pero hemos viajado tan lejosBut we travelled so far
Sé que no he estado ahí para tiI know I haven't been there for you
Más de una o dos vecesMore then once or twice
Y cuando te veo llorarAnd when I see you crying
No es que no me importeIt's not that I don't care
Siempre espero para decir 'lo siento'I always wait with saying "sorry"
Hasta que es demasiado tardeTill it gets too late

Hay un niño en míThere is a child in me
Escondido detrás de mis ojosHidden behind my eyes
Escondido en su soledadHiding in his loneliness
No importa cuánto lo intenteNo matter how hard I try
Quién sabe por quéHeaven knows why
No sé por quéI don't know why

Cuando estás mal, mi amorWhen you're down , my baby
Caigo contigoI'm falling down with you
Dices que parece que no me importaYou say it looks like I don't care
Pero no es ciertoBut it's not true
Tal vez mi amor no sea doradoMaybe my love isn't golden
Pero seguramente es realBut surely is real
Y podría morir hoy, en este momentoAnd I could day today, right now
Por lo que sientoFor what I feel

Siempre estás en míThere's always you in me
Escondido en lo más profundo de mi corazónHidden deep in my heart
Me haces querer cantar para tiYou make me wanna sing for you
Para ti escribí estas líneasFor you I wrote these lines
Quién sabe por quéHeaven knows why
No sé por quéI don't know why
Quién sabe por quéHeaven knows why
No sé por quéI don't know why